hp MT7921W Altoparlanti con pulsanti e lettore di impronte digitali

Specifiche

• Componente: Luci, pulsanti, altoparlanti, lettore di impronte digitali, tasti speciali
• Descrizione: Vari componenti con funzioni specifiche

Istruzioni per l'uso del prodotto

Luci

• Lampeggiante: Indica che il computer è in stato di sospensione, risparmiando energia spegnendo il display e i componenti non necessari.
• Spento: Il computer è spento, in modalità ibernazione o sospensione. L'ibernazione è lo stato di risparmio energetico che consuma meno energia.

Pulsanti, altoparlanti e lettore di impronte digitali

• Relatori: Produrre suono.

Pulsante di accensione

• Premere brevemente quando il computer è spento per accenderlo.
• Quando il computer è acceso, una breve pressione avvia la modalità Sospensione.
• Nello stato di sospensione, una breve pressione consente di uscire dalla modalità di sospensione (solo per determinati prodotti).
• In modalità Ibernazione esiste una breve pressione.

Lettore di impronte digitali: Abilita l'accesso tramite impronta digitale per Windows anziché tramite password. Registra tutti i lati del tuo dito per evitare problemi di accesso.

Tasti speciali

• Tasto Esc: Visualizza le informazioni di sistema quando viene premuto insieme al tasto fn.
• Tasto Fn: Esegue funzioni specifiche quando viene premuto insieme a un altro tasto.
• Tasto Windows: Apre il menu Start.
• Tasti azione: Esegue le funzioni di sistema utilizzate più frequentemente, come definito dai simboli delle icone sui tasti da F1 a F12. Varia in base al modello di computer.

RIEPILOGO
Questa guida fornisce informazioni sui componenti, sulle connessioni di rete, sulla gestione dell'alimentazione, sulla sicurezza, sul backup e altro ancora.

• © Copyright 2020 HP Development Company, LP
• Bluetooth è un marchio registrato di proprietà del rispettivo proprietario e utilizzato da HP Inc. su licenza. Intel, Celeron, Pentium e Thunderbolt sono marchi registrati di Intel Corporation o delle sue consociate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
• Windows è un marchio registrato o un marchio di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Il logo microSD e microSD sono marchi di SD-3C LLC. USB Type-C® e USB-C® sono marchi registrati di USB Implementers Forum. DisplayPort™ e il logo DisplayPort™ sono marchi di proprietà della Video Electronics Standards Association (VESA) negli Stati Uniti.
• Stati Uniti e altri Paesi. Miracast® è un marchio registrato di Wi-Fi Alliance.
• Le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche senza preavviso. Le uniche garanzie per prodotti e servizi HP sono descritte nelle dichiarazioni di garanzia esplicite che accompagnano tali prodotti e servizi.
• Nulla di quanto qui contenuto deve essere interpretato come costituente una garanzia aggiuntiva. HP non sarà responsabile per errori od omissioni tecniche o editoriali qui contenuti.
• Prima edizione: ottobre 2020
• Numero di parte del documento: M19507-001

Avviso sul prodotto

• Questa guida descrive le funzionalità comuni alla maggior parte dei prodotti. Alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili sul tuo computer.
• Non tutte le funzionalità sono disponibili in tutte le edizioni o versioni di Windows. I sistemi potrebbero richiedere hardware, driver, software o aggiornamenti del BIOS aggiornati e/o acquistati separatamente per sfruttare appieno i vantaggitage di
• Funzionalità di Windows. Windows 10 si aggiorna automaticamente, e questa funzionalità è sempre abilitata. Potrebbero essere applicati costi aggiuntivi e potrebbero essere applicati requisiti aggiuntivi nel tempo per gli aggiornamenti. Vai a http://www.microsoft.com per maggiori dettagli.
• Per accedere alle ultime guide utente, vai a http://www.hp.com/supporte segui le istruzioni per trovare il tuo prodotto. Quindi seleziona Manuali.

Termini del software
Installando, copiando, scaricando o utilizzando in altro modo qualsiasi prodotto software preinstallato su questo computer, l'utente accetta di essere vincolato dai termini del Contratto di licenza con l'utente finale (EULA) HP. Se non si accettano i termini di licenza, l'unica soluzione possibile è restituire l'intero prodotto non utilizzato (hardware e software) entro 14 giorni per ottenere un rimborso completo, in base alla politica di rimborso del venditore. Per ulteriori informazioni o per richiedere un rimborso completo del prezzo del computer, contattare il venditore.

Avviso di sicurezza

• Ridurre la possibilità di lesioni dovute al calore o di surriscaldamento del computer seguendo le pratiche descritte.

AVVERTIMENTO
Per ridurre il rischio di lesioni dovute al calore o di surriscaldamento del computer, non posizionare il computer direttamente sulle ginocchia né ostruirne le prese d'aria. Utilizzare il computer solo su una superficie rigida e piana. Evitare che un'altra superficie rigida, come una stampante opzionale adiacente, o una superficie morbida, come cuscini, tappeti o indumenti, blocchi il flusso d'aria. Inoltre, evitare che l'adattatore CA entri in contatto con la pelle o con una superficie morbida, come cuscini, tappeti o indumenti, durante il funzionamento. Il computer e l'adattatore CA sono conformi ai limiti di temperatura delle superfici accessibili all'utente definiti dagli standard di sicurezza applicabili.

Impostazione della configurazione del processore (solo alcuni prodotti) Informazioni importanti sulle configurazioni del processore.

IMPORTANTE
 Alcuni prodotti selezionati sono configurati con un processore Intel® Pentium® serie N35xx/N37xx o Celeron® serie N28xx/N29xx/N30xx/N31xx e un sistema operativo Windows®. Se il computer è configurato come descritto, non modificare l'impostazione di configurazione del processore in msconfig.exe da 4 o 2 processori a 1 processore. In tal caso, il computer non si riavvierà. Dovrai eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica per ripristinare le impostazioni originali.

Iniziare

• Questo computer è un potente strumento progettato per migliorare il tuo lavoro e il tuo intrattenimento.
• Leggere questo capitolo per conoscere le migliori pratiche dopo aver configurato il computer, cose divertenti da fare con il computer e dove trovare ulteriori risorse HP.

Buone pratiche
Dopo aver configurato e registrato il computer, ti consigliamo i seguenti passaggi per ottenere il massimo dal tuo investimento intelligente:

• Esegui il backup del tuo disco rigido creando un supporto di ripristino. Vedere Backup, ripristino e ripristino a pagina 51.
• Se non lo hai già fatto, connettiti a una rete cablata o wireless. Vedere i dettagli in Connessione a una rete a pagina 16.
• Acquisire familiarità con l'hardware e il software del computer. Per ulteriori informazioni, vedere Conoscere il computer a pagina 3 e Utilizzo delle funzionalità di intrattenimento a pagina 20.
• Aggiorna o acquista il software antivirus. Vedere Utilizzo del software antivirus a pagina 41.
• Accedi all'app HP Support Assistant: per un rapido supporto online, apri l'app HP Support Assistant (solo per determinati prodotti). HP Support Assistant ottimizza le prestazioni del computer e risolve i problemi utilizzando gli ultimi aggiornamenti software, strumenti di diagnostica e assistenza guidata. Digita "supporto" nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi seleziona HP Support Assistant. Quindi seleziona Supporto.

Più risorse HP
Per individuare risorse che forniscono dettagli sui prodotti, informazioni pratiche e altro ancora, utilizzare questa tabella. Tabella 1-1 Informazioni aggiuntive

Tavolo 1-1 Aggiuntivo informazioni
Risorsa	Contenuto
Impostare Istruzioni	Sopraview di configurazione e funzionalità del computer
Supporto HP Per il supporto HP, vai a http://www.hp.com/supporte segui le istruzioni per trovare il tuo prodotto. - O - Digita supporto nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi seleziona HP Supporto AssistenteQuindi seleziona Supporto. - O - Seleziona l'icona del punto interrogativo nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni. Quindi seleziona Supporto.	Chat online con un tecnico HP Numeri di telefono di supporto Video sui pezzi di ricambio (solo prodotti selezionati) Guide di manutenzione e assistenza Posizioni dei centri di assistenza HP
Guida alla sicurezza e al comfort   Per accedere a questa guida:	Configurazione corretta della postazione di lavoro Linee guida per la postura e le abitudini di lavoro che aumentano il comfort e riducono il rischio di infortuni

Tabella 1-1 Ulteriori informazioni (continua)

Risorsa	Contenuto
▲    Digitare Documentazione HP nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi selezionare Documentazione HP. - O - ▲    Vai a http://www.hp.com/ergo. IMPORTANTE:  Devi essere connesso a Internet per accedere all'ultima versione della guida per l'utente.	Informazioni sulla sicurezza elettrica e meccanica
Avvisi normativi, di sicurezza e ambientali   Per accedere a questo documento: ▲    Digitare Documentazione HP nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi selezionare Documentazione HP.	Avvisi normativi importanti, incluse informazioni sul corretto smaltimento della batteria, se necessario.
Garanzia limitata* Per accedere a questo documento: ▲    Digitare Documentazione HP nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi selezionare Documentazione HP. - O - ▲    Vai a http://www.hp.com/go/orderdocuments. IMPORTANTE:  Devi essere connesso a Internet per accedere all'ultima versione della guida per l'utente.	Informazioni specifiche sulla garanzia per questo computer
La Garanzia Limitata HP è disponibile insieme alle guide utente del prodotto e/o sul CD o DVD fornito nella confezione. In alcuni Paesi o regioni, HP potrebbe fornire una garanzia cartacea nella confezione. Per i Paesi o le regioni in cui la garanzia non è fornita in formato cartaceo, è possibile richiederne una copia a http://www.hp.com/go/orderdocumentsPer i prodotti acquistati nella regione Asia-Pacifico, puoi scrivere a HP all'indirizzo POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Office, Singapore 912006. Includi il nome del prodotto, il tuo nome, il numero di telefono e l'indirizzo postale.

Conoscere il computer
Il tuo computer è dotato di componenti di prim'ordine. Questo capitolo fornisce dettagli sui componenti, dove si trovano e come funzionano.

Localizzazione dell'hardware

• Per scoprire quale hardware è installato sul tuo computer, digita Gestione dispositivi nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi seleziona l'app Gestione dispositivi.
• Per informazioni sui componenti hardware del sistema e sul numero di versione del BIOS del sistema, premere Fn+Esc (solo in determinati prodotti).

Software di localizzazione
Per scoprire quale software è installato sul tuo computer, fai clic con il pulsante destro del mouse sul pulsante Start, quindi seleziona App e funzionalità.

Lato destro
Identificare i componenti sul lato destro del computer.

Tavolo 2-1 Lato destro componenti e le loro descrizioni
Componente		Descrizione
(1)	lettore di schede di memoria microSD™	Legge schede di memoria opzionali che consentono di archiviare, gestire, condividere o accedere alle informazioni. Per inserire una carta:   1.        Tenere la scheda con l'etichetta rivolta verso l'alto, con i connettori rivolti verso il computer. 2.        Inserire la scheda nel lettore di schede di memoria, quindi premerla finché non è saldamente inserita. Per rimuovere una carta: ▲    Premere sulla scheda, quindi rimuoverla dal lettore di schede di memoria.

Componendo	nonno		Descrizione
(2)		Connettore di alimentazione USB Type-C e porte Thunderbolt™ con HP Sleep and Charge (2)	Collegare un adattatore CA dotato di connettore USB Type-C, che fornisce alimentazione al computer e, se necessario, carica la batteria del computer. - e - Collega un dispositivo USB, fornisci trasferimento dati ad alta velocità e carica piccoli dispositivi, anche quando il computer è spento. - e - Collegare un dispositivo di visualizzazione dotato di connettore USB Type-C, che fornisce l'uscita DisplayPort™. NOTA: Il tuo computer potrebbe supportare anche una docking station Thunderbolt. NOTA: Potrebbero essere necessari cavi, adattatori o entrambi (acquistati separatamente).
(3)		Jack combinato uscita audio (cuffie)/ingresso audio (microfono).	Collega altoparlanti stereo alimentati opzionali, cuffie, auricolari, un auricolare o un cavo audio per la televisione. Collega anche un microfono auricolare opzionale. Questo jack non supporta microfoni autonomi opzionali. AVVERTIMENTO! Per ridurre il rischio di lesioni personali, regolare il volume prima di indossare cuffie, auricolari o auricolari. Per ulteriori informazioni sulla sicurezza, consultare la Avvisi normativi, di sicurezza e ambientali. Per accedere a questa guida: ▲    Digitare Documentazione HP nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi selezionare Documentazione HP. NOTA: Quando un dispositivo è collegato alla presa, gli altoparlanti del computer sono disabilitati.
(4)		Adattatore CA e spia della batteria	● Bianco: l'adattatore CA è collegato e la batteria è completamente carica. ● Bianco lampeggiante: l'adattatore CA è scollegato e la batteria ha raggiunto un livello di carica basso. ● Ambra: l'adattatore CA è collegato e la batteria è in carica. ● Spento: la batteria non si sta caricando.

Lato sinistro
Identificare i componenti sul lato sinistro del computer.

Tabella 2-2 Componenti del lato sinistro e relative descrizioni
Componente		Descrizione
(1)	Porta USB con HP Sleep and Charge	Collega un dispositivo USB, fornisce trasferimento dati ad alta velocità e carica piccoli dispositivi, anche quando il computer è spento.
(2)	Slot per scheda Nano SIM (solo in determinati prodotti)	Supporta una scheda SIM (modulo di identità dell'abbonato) wireless. Per i passaggi di installazione della scheda SIM, vedere Utilizzando una scheda SIM (seleziona solo prodotti) a pagina 15.
(3)	Zona di attacco della penna magnetica	Contiene una penna opzionale. Con la punta della penna rivolta verso di sé, posizionare il lato magnetico piatto della penna contro il lato sinistro del computer vicino al display. NOTA: Per ulteriori informazioni sulla penna, consultare la documentazione fornita con la penna.

Display

Il display del computer può includere componenti essenziali come altoparlanti, antenne, fotocamere e microfoni.

Modalità luce blu bassa (solo in determinati prodotti)
Il display del computer viene spedito dalla fabbrica in modalità luce blu bassa per migliorare il comfort e la sicurezza degli occhi. Inoltre, la modalità luce blu regola automaticamente le emissioni di luce blu quando si utilizza il computer di notte o per leggere.

AVVERTIMENTO
Per ridurre il rischio di lesioni gravi, leggere la Guida alla sicurezza e al comfort. Descrive la corretta configurazione della postazione di lavoro e la corretta postura, salute e abitudini di lavoro per gli utenti di computer. La Safety & Comfort Guide fornisce anche importanti informazioni sulla sicurezza elettrica e meccanica. La Guida alla sicurezza e al comfort è disponibile sul web at http://www.hp.com/ergo.

Tavolo 2-3 Display componenti E loro descrizioni
Componente		Descrizione
(1)	Sensori di luce ambientale (2) (solo in determinati prodotti)	Regola la luminosità del display, a seconda della luce ambientale.
(2)	Luce/i della fotocamera	Acceso: una o più fotocamere sono in uso.
(3)	Microfoni interni	Registra il suono.
(4)	Telecamera	Consente di effettuare chat video, registrare video e registrare immagini fisse. Per utilizzare la fotocamera, vedere Utilizzo della fotocamera a pagina 20Alcune fotocamere consentono anche l'accesso a Windows tramite riconoscimento facciale, anziché tramite password. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzando Windows Hello (seleziona solo prodotti) a pagina 40. NOTA: Le funzioni della fotocamera variano a seconda dell'hardware e del software della fotocamera installati sul prodotto.
(5)	Antenne WLAN*	Invia e riceve segnali wireless per comunicare con reti locali wireless (WLAN).
(6)	Antenne WWAN* (solo in determinati prodotti)	Invia e ricevi segnali wireless per comunicare con reti WWAN (Wireless Wide Area Network).
*Le antenne non sono visibili dall'esterno del computer. Per una trasmissione ottimale, mantenere libere da ostruzioni le aree immediatamente intorno alle antenne. Per gli avvisi sulle normative wireless, vedere la sezione del Avvisi normativi, di sicurezza e ambientali che si applica al tuo paese o regione.   Per accedere a questa guida: ▲    Digitare Documentazione HP nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi selezionare Documentazione HP.

Area della tastiera

• Le tastiere possono variare in base alla lingua.

Impostazioni e componenti del touchpad

• Scopri le impostazioni e i componenti del touchpad

Impostazioni del touchpad

• Scopri come regolare le impostazioni del touchpad.

Regolazione delle impostazioni del touchpad
Usa questi passaggi per regolare le impostazioni e i gesti del touchpad.

1. Digitare impostazioni touchpad nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi premere Invio.
2. Scegli un'impostazione.

Accensione del touchpad
Segui questi passaggi per accendere il touchpad

1. Digitare impostazioni touchpad nella casella di ricerca sulla barra delle applicazioni, quindi premere Invio.
2. Utilizzando un mouse esterno, fare clic sul pulsante del touchpad.

Se non utilizzi un mouse esterno, premi ripetutamente il tasto Tab fino a quando il puntatore non si ferma sul pulsante del touchpad. Quindi premere la barra spaziatrice per selezionare il pulsante.

Componenti del touchpad

Identificare i componenti del touchpad.

Tabella 2-4 Componenti del touchpad e loro descrizioni
Componente		Descrizione
(1)	Zona del touchpad	Legge i gesti delle dita per spostare il puntatore o attivare gli elementi sullo schermo. NOTA: Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo del touchpad e del tocco gesti sullo schermo a pagina 24.
(2)	Pulsante sinistro del touchpad	Funziona come il pulsante sinistro di un mouse esterno.
(3)	Pulsante destro del touchpad	Funziona come il pulsante destro di un mouse esterno.

Luci
Identifica le luci sul computer.

Tabella 2-5 Luci e loro descrizioni
Componente			Descrizione
(1)		Spia blocco maiuscole	On: il blocco maiuscole è attivo, che cambia l'immissione del tasto in tutte le lettere maiuscole.
(2)		Luce muta	Acceso: l'audio del computer è disattivato.   Spento: l'audio del computer è attivo.
(3)		Spia di disattivazione microfono	On: il microfono è spento. Spento: il microfono è acceso.
(4)		Luce privacy della fotocamera	Acceso. La telecamera è spenta. Spento. La telecamera è accesa.
(5)		Spia di alimentazione	Acceso: il computer è acceso.

Domande frequenti

D: Cosa devo fare se il mio computer smette di rispondere?
A: Se le procedure di spegnimento non sono efficaci, tenere premuto il pulsante di accensione per almeno 10 secondi per spegnere il computer. Ciò potrebbe causare la perdita di informazioni non salvate. Per ulteriori opzioni di risparmio energetico, consultare le impostazioni del dispositivo.

Documenti / Risorse

hp MT7921W Altoparlanti con pulsanti e lettore di impronte digitali [pdf] Guida utente MT7921W, MT7921W Altoparlanti a pulsante e lettore di impronte digitali, Altoparlanti a pulsante e lettore di impronte digitali, Altoparlanti e lettore di impronte digitali, Lettore di impronte digitali

Riferimenti

• Manuale d'uso