Manuale di istruzioni per gli altoparlanti da parete a 3 vie della serie Acoustech da 8 pollici BIC America HT8W

Introduzione

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your BIC America HT8W 8-Inch 3-Way Acoustech Series In-Wall Speakers. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure optimal performance and safety.

Istruzioni di sicurezza

• Ensure power to the installation area is disconnected before beginning any wiring or installation.
• Se non si è sicuri di una qualsiasi fase del processo di installazione, consultare un elettricista o un installatore qualificato.
• Non esporre gli altoparlanti a umidità eccessiva o a temperature estreme.
• Use appropriate wiring gauges as recommended for audio equipment to prevent overheating and ensure proper signal transmission.
• Evitare di posizionare gli altoparlanti vicino a fonti di calore o alla luce diretta del sole.
• Tenere i materiali di imballaggio fuori dalla portata dei bambini per evitare rischi di soffocamento.

Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:

• BIC America HT8W 8" 3-way Acoustech Series In-Wall Speakers (1 Pair)
• Mounting brackets (pre-attached or included separately)
• Removable speaker grilles
• Manuale di istruzioni (questo documento)

Prodotto finitoview

The BIC America HT8W speakers are designed for in-wall installation, offering a 3-way sound reproduction system. Key components include:

• 8-inch Poly Graphite Woofer: Provides robust low-frequency response.
• 2.5-inch Volume-adjustable Poly Midrange: Delivers clear and detailed mid-range frequencies.
• 1-inch Volume-adjustable Pivoting Titanium Tweeter: Produces crisp high frequencies and can be aimed for optimal sound dispersion.
• Self-resetting Thermal Cut-offs: Protect the speakers from overload.

Image: The BIC America HT8W In-Wall Speaker. On the left, the speaker is shown with its grille removed, revealing the 8-inch poly graphite woofer, the 2.5-inch poly midrange, and the 1-inch pivoting titanium tweeter. Adjustment knobs for tweeter and midrange levels are visible. On the right, the speaker is shown with its white metal grille attached, presenting a clean, flush appearance for in-wall installation.

Configurazione e installazione

1. Pianificazione dell'installazione

• Posizione: Choose a suitable location in your wall, ensuring no obstructions like studs, electrical wiring, or plumbing. Use a stud finder to locate studs.
• Liquidazione: Ensure sufficient depth behind the wall for the speaker enclosure.
• Cablaggio: Pianifica il percorso dei cavi degli altoparlanti dal tuo amplifier/receiver to the speaker locations.
• Rough-in Kits: For pre-construction, optional M-8R rough-in kits are available (sold separately) to simplify installation.

2. Taglio dell'apertura

1. Carefully trace the speaker cutout template (usually provided with the speaker or found in a separate template kit) onto the wall.
2. Utilizzando una sega per cartongesso o un coltello multiuso, tagliare con attenzione lungo la linea tracciata.

3. Cablaggio dell'altoparlante

1. Run speaker wire through the wall to the cutout opening.
2. Togliere circa 1,2 cm di isolamento dalle estremità dei cavi degli altoparlanti.
3. Connect the positive (+) terminal of the speaker to the positive (+) terminal of your amplifier/receiver, and the negative (-) terminal of the speaker to the negative (-) terminal of your amplifier/receiver. Ensure correct polarity for all speakers in your system.

4. Montaggio dell'altoparlante

1. Insert the speaker assembly into the wall opening.
2. Tighten the mounting screws located on the front baffle of the speaker. These screws activate the metal mounting brackets that pivot out and clamp onto the drywall.
3. Nota importante: Tighten screws firmly but avoid over-tightening, which can warp the speaker frame or damage the wall. Ensure the speaker is flush and secure.

5. Fissaggio della griglia

The speaker grilles are designed to fit snugly. Gently press the grille into place until it is flush with the wall. If the grille rattles at high volumes, ensure the speaker is securely mounted and consider adding a thin strip of foam tape around the speaker frame before attaching the grille to improve the fit and reduce vibration.

Istruzioni per l'uso

1. Accensione iniziale

Once installed and wired, connect your amplifier/receiver to a power source and turn it on. Start with the volume at a low level and gradually increase it.

2. Adjusting Tweeter and Midrange Levels

The HT8W speakers feature volume-adjustable tweeter and midrange controls on the front baffle (visible when the grille is removed). These controls allow you to fine-tune the sound to your listening environment and personal preference.

• Regolazione del tweeter: Rotate the tweeter control to increase or decrease high-frequency output. This is useful for brightening or softening the sound.
• Regolazione della gamma media: Rotate the midrange control to adjust the clarity and presence of vocals and instruments.
• Tweeter orientabile: The 1-inch titanium tweeter can be gently pivoted to aim the high frequencies towards your primary listening area, optimizing sound dispersion.

Experiment with these settings while listening to various types of audio to find the ideal balance for your room.

3. Integrazione del sistema

For optimal performance in a surround sound setup, consider integrating a subwoofer to handle very low frequencies, as in-wall speakers excel in mid-range and high-frequency reproduction.

Manutenzione

• Pulizia: Dust the speaker grilles periodically with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp È possibile utilizzare un panno, ma assicurarsi che non penetri umidità nei componenti dell'altoparlante.
• Verniciatura della griglia: The grilles can be painted to match your wall color. Use a thin coat of spray paint and ensure the paint does not clog the grille perforations, which could affect sound quality. Allow to dry completely before reattaching.
• Ispezione: Periodically check the mounting screws to ensure they remain secure.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Garanzia e supporto

BIC America HT8W speakers come with a 7 anni di garanzia per parti e manodopera. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For warranty claims or technical support, please contact BIC America customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.

For further assistance, visit the official BIC America websito o contattare i loro canali di supporto.