1. Introduzione
The Definitive Technology Subamp 600 is a high-powered amplifier designed specifically for use with Definitive Technology IWSub in-wall subwoofers. This amplifier features two discrete high-power amplifier channels within a single housing, making it suitable for driving one or two IWSubs in various audio setups, including whole-house distributed audio or dedicated home theater systems. It is engineered to provide optimal power and simplify the integration of in-wall subwoofers into your audio environment.

Figura 1: Fronte view of the Definitive Technology Subamp 600 120V Amplificatore. Questa immagine mostra il amplifier's front panel, typically black, with various controls and indicators for operation.
2. Informazioni sulla sicurezza
Please read all safety and operating instructions before using this product. Retain these instructions for future reference.
- Fonte di energia: Collegare il amplifier only to a 120V AC power source as indicated on the unit.
- Ventilazione: Assicurare una ventilazione adeguata. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
- Acqua e umidità: Non esporre l'apparecchio a pioggia o umidità. Non posizionare oggetti contenenti liquidi, come vasi, sull'apparecchio.
- Calore: Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
- Manutenzione: Non tentare di riparare questo prodotto da soli. Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato.
- Pulizia: Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Use a dry cloth for cleaning.
- cavi: Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchio.
3. Contenuto della confezione
Carefully unpack your Definitive Technology Subamp 600. Ensure all items listed below are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact your dealer immediately.
- Definitive Technology IW Sub Amp 600 Amppiù vivace
- Cavo di alimentazione
- Manuale di istruzioni (questo documento)
4. Configurazione e installazione
4.1 Posizionamento
The Subamp 600 is designed to fit conveniently in standard audio equipment racks. Ensure adequate space around the unit for proper ventilation, especially at the rear where connections are made and heat may dissipate.
4.2 Connecting to IWSub In-Wall Subwoofers
The Subamp 600 features two discrete high-power amplifier channels, allowing it to drive one or two Definitive Technology IWSub in-wall subwoofers. The speaker posts are conveniently located on the rear panel for easy access and secure connections.
- Spegni: Ensure the Subamp 600 and all connected audio components are powered off before making any connections.
- Preparazione del cavo dell'altoparlante: Strip approximately 1/2 inch (12mm) of insulation from the ends of your high-quality speaker wires. Twist the bare strands tightly.
- Connect to IWSub: Connect the positive (+) terminal of the Subamp 600's speaker output to the positive (+) terminal of your IWSub. Connect the negative (-) terminal of the Subamp 600's speaker output to the negative (-) terminal of your IWSub. Repeat for a second IWSub if applicable, using the second ampcanale lificatore.
- Connessione di ingresso: Connect the audio input from your receiver or pre-amplifier to the appropriate input jacks on the Subamp 600. Use high-quality RCA cables for optimal signal transfer.
4.3 Collegamento di alimentazione
Once all audio connections are made, connect the supplied power cord to the AC inlet on the rear of the Subamp 600, and then plug the other end into a grounded 120V AC wall outlet.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/Spegnimento
The Subamp 600 features an automatic signal sensing power-on function. When an audio signal is detected from your source component, the amplifier will automatically power on. When no signal is detected for a period, it will enter a standby mode.
- Funzionamento automatico: Simply ensure the amplifier is plugged in and your source component is playing audio.
- Alimentazione manuale: A power switch may be present on the front or rear panel for manual control. Refer to the specific unit for its location.
5.2 Regolazione delle impostazioni
The Subamp 600 typically includes controls for adjusting volume (gain), crossover frequency, and phase. These controls allow you to integrate the subwoofer seamlessly with your main speakers and room acoustics.
- Volume/Guadagno: Adjust this to match the output level of your main speakers. Start low and gradually increase.
- Incrocio: This control determines the highest frequency the subwoofer will reproduce. Set it to blend smoothly with your main speakers' low-frequency cutoff.
- Fase: Adjust the phase (0° or 180°) to ensure the subwoofer's output is in phase with your main speakers, preventing cancellation at the crossover point.
6. Manutenzione
Proper care and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Subamp 600.
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire le superfici esterne dell' amplifier. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive cloths, as these may damage the finish.
- Ventilazione: Controllare periodicamente che le aperture di ventilazione siano libere da polvere e detriti. Le prese d'aria ostruite possono causare surriscaldamento.
- Connessioni: Occasionally check all cable connections to ensure they are secure. Loose connections can degrade audio quality.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you experience issues with your Subamp 600, fare riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun suono dal subwoofer |
|
|
| Qualità del suono distorta o scarsa |
|
|
| Ampil lificatore si surriscalda |
|
|
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Subamp 600 |
| Identificatore del modello | UCYC |
| Marca | Tecnologia definitiva |
| Output Power (1 Channel) | 275 Watt |
| Output Power (2 Channels) | 230 Watt per canale |
| Numero di canali | 2 |
| Voltage | 120 Volt |
| Dimensioni articolo (L x P x A) | 9.63 x 17.06 x 3.69 pollici |
| Peso dell'articolo | 25 libbre |
| Tipo di montaggio | Designed for equipment rack placement (Note: "Wall Mount" is listed in some specifications, but product description indicates rack placement.) |
| Codice UPC | 093207018589 |
9. Informazioni sulla garanzia
This Definitive Technology Subamp 600 amplifier is covered by a manufacturer's warranty. For specific details regarding the warranty period, coverage, and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Definitive Technology websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
10. Assistenza clienti
If you have any questions, require technical assistance, or need to report a problem that cannot be resolved using the troubleshooting guide, please contact Definitive Technology customer support.
For the most up-to-date contact information, please visit the official Definitive Technology websito: