BLACK+DECKER JE2100 Fruit and Vegetable Juice Extractor

Introduzione

Thank you for choosing the BLACK+DECKER JE2100 Fruit and Vegetable Juice Extractor. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, use, and maintenance of your appliance. Please read all instructions carefully before using the product and retain this manual for future reference.

Importanti istruzioni di sicurezza

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario adottare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e/o lesioni, tra cui:

• Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso.
• Per proteggersi dai pericoli elettrici, non immergere la base del motore in acqua o altri liquidi.
• È necessaria un'attenta supervisione quando un elettrodomestico viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.
• Scollegare dalla presa quando non in uso, prima di montare o smontare parti e prima della pulizia.
• Evitare il contatto con le parti in movimento.
• Non utilizzare alcun apparecchio con cavo o spina danneggiati, o dopo un malfunzionamento, una caduta o un danneggiamento dell'apparecchio. Contattare il servizio clienti per un controllo, una riparazione o una regolazione elettrica o meccanica.
• L'uso di accessori non consigliati o venduti dal produttore può causare incendi, scosse elettriche o lesioni.
• Non utilizzare all'aperto.
• Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone o che tocchi superfici calde.
• Non posizionare sopra o vicino a un fornello a gas o elettrico caldo, oppure in un forno caldo.
• Always ensure the juicer cover is properly and securely fastened before the motor is turned on. Do not unfasten while the juicer is operating.
• Be sure to turn the switch to the OFF position after each use and ensure the motor stops completely before disassembling.
• Do not put fingers or other objects into the juicer opening while it is in operation. If food becomes lodged in the opening, use the food pusher provided to push it down. If this method is not possible, turn the motor off and disassemble the juicer to remove the remaining food.
• Non utilizzare l'apparecchio per scopi diversi da quelli previsti.

Elenco delle parti

Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor:

• Spingitore di cibo: Used to guide fruits and vegetables into the feeding chute.
• Copertura trasparente: Allows visibility of the juicing process and secures the internal components.
• Filtro in acciaio inossidabile: Separa la polpa dal succo.
• Pulp Collector: Container located at the back to collect discarded pulp.
• Beccuccio per il succo: Directs extracted juice into the juice cup.
• Base del motore: Houses the 400-watt motor and control button.
• 10-Ounce Juice Cup: Included for collecting fresh juice.

Image 1: The BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor, fully assembled. This view shows the motor base, clear cover, food pusher, and the juice cup positioned under the spout.

Impostare

Before first use, wash all removable parts (clear cover, stainless steel strainer, pulp collector, juice cup, food pusher) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Ensure the motor base is unplugged.

1. Posizionare la base del motore su una superficie stabile, piana e asciutta.
2. Insert the stainless steel strainer securely onto the motor base. Ensure it clicks into place.
3. Attach the pulp collector to the back of the motor base, aligning it with the pulp ejection chute.
4. Place the clear cover over the strainer and motor base, ensuring it is properly aligned and locked into position. The juicer will not operate unless the cover is correctly secured.
5. Position the 10-ounce juice cup under the juice spout.
6. Insert the food pusher into the feeding chute opening on the clear cover.

Istruzioni per l'uso

Per una spremitura efficiente, seguite questi passaggi:

1. Prepare Fruits and Vegetables: Wash all produce thoroughly. Most fruits and vegetables do not need to be peeled, but remove large seeds (e.g., peaches, plums) and hard pits. Cut larger items into pieces that fit easily into the feeding chute.
2. Collegare: Plug the juicer into a standard 120V AC electrical outlet.
3. Inizia a spremere: Turn the juicer ON using the control button on the motor base.
4. Prodotti alimentari: Gradually feed prepared fruits and vegetables into the feeding chute. Use the food pusher to gently guide the produce down. Do not force the food pusher, as this can reduce juice yield and potentially damage the motor.
5. Raccogli il succo: Fresh juice will flow from the spout into the juice cup. The pulp will be collected in the pulp collector at the back. The juicer has a 10-ounce capacity for juice.
6. Funzionamento continuo: The 400-watt motor is designed for efficient juicing. For optimal performance and motor longevity, avoid continuous operation for more than 1 minute at a time. Allow the appliance to rest for 1 minute between cycles.
7. Completare la spremitura: Once you have finished juicing, turn the appliance OFF and wait for the motor to stop completely before disassembling for cleaning.

Pulizia e manutenzione

Una pulizia adeguata garantisce la longevità e l'igiene del tuo spremiagrumi. Scollega sempre l'apparecchio dalla presa di corrente prima di pulirlo.

• Smontaggio: Turn the juicer off and unplug it. Remove the food pusher, clear cover, stainless steel strainer, and pulp collector.
• Lavare solo a mano: All removable parts (clear cover, stainless steel strainer, pulp collector, juice cup, food pusher) should be washed by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
• Non lavabile in lavastoviglie: Do not place any parts of the juicer in a dishwasher.
• Pulizia del filtro: Use a brush (a small cleaning brush may be included or can be purchased separately) to thoroughly clean the fine mesh of the stainless steel strainer. This is crucial to prevent clogging and maintain juicing efficiency.
• Base del motore: Pulisci la base del motore con un adamp panno. Non immergere mai la base del motore in acqua o altri liquidi.
• Magazzinaggio: Once all parts are clean and dry, reassemble the juicer or store the parts in a dry, safe place. Utilize the convenient cord storage feature on the motor base.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri problemi con il tuo spremiagrumi, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:

Specifiche

Technical details for the BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor:

Garanzia e supporto

This BLACK+DECKER JE2100 Juice Extractor comes with a Garanzia limitata di due anni. This warranty covers any defects in material or workmanship under normal use during the warranty period.

For warranty service, technical support, or to order replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer service. Do not attempt to repair the appliance yourself. Unauthorized repairs will void the warranty.

Please have your model number (JE2100) and proof of purchase available when contacting customer service.