Codice articolo: 980-000403
Manuale utente del sistema di altoparlanti Logitech Z623 2.1
Modello: 980-000403
Prodotto finitoview
The Logitech Z623 2.1 Speaker System delivers powerful audio with 200 watts (RMS) of power, providing a rich sound experience for your computer, gaming console, or other audio devices. This THX-certified system includes two satellite speakers and a dedicated subwoofer, designed to produce deep bass and clear highs.
- Speaker System Z623, 200 watts (RMS), 3.5 mm inputs, 2.1 system

Image: The Logitech Z623 2.1 Speaker System, featuring two compact satellite speakers and a powerful subwoofer, all in a sleek black finish.
Guida all'installazione
Setting up your Logitech Z623 speaker system is straightforward. The system is designed for quick and easy connection to various audio sources.
- Collegare gli altoparlanti satellitari: Plug the cables from the two satellite speakers into the corresponding ports on the back of the subwoofer. The ports are typically labeled for left and right speakers.
- Collega la sorgente audio: Use the provided 3.5mm audio cable or RCA cables to connect your audio source (computer, smartphone, tablet, gaming console, TV, or record player) to the appropriate input ports on the back of the subwoofer. The system supports multiple inputs for versatility.
- Connettiti all'alimentazione: Collegare il cavo di alimentazione del subwoofer a una presa elettrica standard.
- Accensione: Locate the power button on the right satellite speaker and press it to turn on the system.

Image: Rear panel of the Logitech Z623 subwoofer, highlighting the various input ports for connecting satellite speakers and audio sources.

Immagine: Un completo view of the Logitech Z623 system, with the subwoofer's rear connections visible, demonstrating the setup for the satellite speakers.
Istruzioni per l'uso
Once your Logitech Z623 system is set up, you can easily control your audio experience using the integrated controls on the right satellite speaker.
- Energia: Press the power button to turn the speakers on or off. An indicator light will confirm the power status.
- Controllo del volume: Use the large volume knob to adjust the overall sound level. Turn clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease.
- Controllo dei bassi: The dedicated bass knob allows you to fine-tune the subwoofer's output. Adjust this to achieve your preferred level of bass response, from subtle to room-shaking.
- Jack per cuffie: A 3.5mm headphone jack is conveniently located on the right satellite speaker for private listening. Plugging in headphones will mute the speakers.
- Ingresso ausiliario: An additional 3.5mm auxiliary input is available on the right satellite speaker for quick connection of portable devices.

Immagine: Un dettaglio view of the right satellite speaker, showcasing the power button, volume knob, and bass control knob for easy audio adjustments.

Image: The Logitech Z623 speaker system positioned next to a television, demonstrating its use for an immersive audio experience in a home entertainment setup.
Manutenzione e cura
To ensure the longevity and optimal performance of your Logitech Z623 speaker system, follow these simple maintenance guidelines:
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire gli altoparlanti e il subwoofer. Evitare l'uso di detergenti liquidi o materiali abrasivi, poiché potrebbero danneggiare la finitura o i componenti interni.
- Posizionamento: Place the speakers on a stable, flat surface to prevent accidental falls. Ensure adequate ventilation around the subwoofer to prevent overheating.
- Gestione dei cavi: Keep cables organized and untangled to prevent damage and ensure a neat setup. Avoid placing heavy objects on cables.
- Condizioni ambientali: Do not expose the speakers to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. Keep them away from sources of water or excessive dust.
Risoluzione dei problemi
If you encounter any issues with your Logitech Z623 speaker system, refer to the following common troubleshooting steps:
- Nessun suono:
- Assicurarsi che gli altoparlanti siano accesi e che la spia di alimentazione sia illuminata.
- Check all cable connections between the speakers, subwoofer, and audio source. Ensure they are securely plugged in.
- Verify that the volume knob on the right satellite speaker is turned up.
- Confirm that the audio source (computer, phone, etc.) is playing sound and its volume is not muted or too low.
- If using headphones, unplug them from the speaker's headphone jack.
- Suono distorto:
- Ridurre il volume sia degli altoparlanti sia della sorgente audio.
- Adjust the bass knob to see if excessive bass is causing distortion.
- Ensure the audio cables are not damaged or loosely connected.
- No Bass:
- Check the bass knob on the right satellite speaker and turn it up.
- Ensure the subwoofer is properly connected and powered on.
- Verify that the audio source is providing a full-range audio signal.
Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Modello: Z623 |
| Tipo di altoparlante | Subwoofer |
| Configurazione del canale audio surround | 2.1 |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 400 Watt |
| Potenza RMS | 200 Watt |
| Tecnologia di connettività | Wired (Bluetooth mentioned in specs, but primary is wired) |
| Modalità di uscita audio | grazie |
| Colore | Nero |
| Materiale | Plastica |
| Peso dell'articolo | 2.2 libbre (circa 1 kg) |
| Dimensioni del prodotto | 9.5 x 3.54 x 4.91 pollici |
| Componenti inclusi | Subwoofer, two satellite speakers |
| Dispositivi compatibili | Computer portatile, desktop |
| Fonte di alimentazione | Elettrico con cavo |
Garanzia e supporto
Logitech products are designed for durability and performance. This product comes with a limited warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official Logitech support websito o contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Per ulteriore assistenza, puoi visitare il Negozio Logitech su Amazon.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.