1. Introduzione
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Jensen AWM965 AM/FM|CD|DVD|MP3/USB Wallmount Stereo. The AWM965 is a versatile 12-volt unit designed for wall mounting, featuring an AM/FM electronic tuner, CD and DVD player, and a front USB input for MP3, WMA, and JPEG file playback. It also includes three stereo high-level speaker output zones and a remote control for convenient operation.
Figura 1.1: Fronte view of the Jensen AWM965 Wallmount Stereo, showing the display, control knobs, and various buttons.
2. Informazioni sulla sicurezza
Please read all safety instructions carefully before operating the unit. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the unit. Keep this manual for future reference.
- Alimentazione elettrica: This unit operates on a 12V DC negative ground power supply. Ensure correct voltage and polarity during installation.
- Installazione: Professional installation is recommended. Ensure all wiring is secure and properly insulated to prevent short circuits.
- Umidità: Non esporre l'unità alla pioggia o all'umidità per evitare incendi o scosse elettriche.
- Pulizia: Per la pulizia, utilizzare un panno morbido e asciutto. Evitare detergenti abrasivi o solventi.
- Manutenzione: Non tentare di riparare l'unità da soli. Per qualsiasi intervento di manutenzione, rivolgersi a personale qualificato.
3. Lista di imballaggio
Prima di procedere con l'installazione, verificare che tutti gli elementi siano presenti nella confezione.
- Jensen AWM965 Wallmount Stereo Unit
- Telecomando con batteria
- 20-Pin Power/A/B Speaker Mating Pigtail
- Aux Audio/Video Cable
Figure 3.1: Diagram illustrating the components included in the Jensen AWM965 package, including the main unit, remote control, wiring harness, and auxiliary cables.
Figure 3.2: Image showing the included remote control, 20-pin wiring harness, and auxiliary audio/video cable.
4. Impostazione
4.1 Selezione della posizione di montaggio
It is important to select an appropriate mounting location for the AWM965 to ensure optimal performance and longevity. Consider the following:
- Avoid places exposed to heat-radiating appliances such as electric heaters.
- Do not mount adjacent to other equipment that radiates significant heat.
- Ensure the location is well-ventilated and not dusty.
- Evitare luoghi umidi o umidi.
4.2 Preparazione dell'apertura
Use the provided mounting hole diagram to measure and cut an opening in the mounting surface. After cutting, mount the unit using four M3x20mm screws.
4.3 Montaggio della radio
Route the power, speaker, and antenna cables through the hole. Connect them to the unit as outlined in the wiring diagram. After ensuring correct connections, perform a test operation.
Figure 4.1: Detailed diagram showing the product dimensions (10.43"W x 7.01"H x 5"D) and the recommended cutout dimensions for installation (9.30"W x 6.11"H).
4.4 Cablaggio
The wiring diagram below depicts all the connections required for proper operation of the unit. Ensure all connections are secure and correctly matched to prevent damage.
Figure 4.2: Detailed wiring diagram for the Jensen AWM965, showing the 20-pin connector pin assignments for power, ground, accessory, antenna, and speaker outputs (Right/Left, Front/Rear, A/B/C zones).
Wiring Harness Pin Details:
| Pin No. | Colore del filo | Descrizione |
|---|---|---|
| 1 | ROSA / NERO | ALTOPARLANTE DESTRO (C) (-) |
| 2 | ROSA | ALTOPARLANTE DESTRO (C) (+) |
| 3 | VERDE | ALTOPARLANTE SINISTRO (C) (+) |
| 4 | VERDE / NERO | ALTOPARLANTE SINISTRO (C) (-) |
| 5 | MARRONE NERO | ALTOPARLANTE SINISTRO (B) (-) |
| 6 | MARRONE | ALTOPARLANTE SINISTRO (B) (+) |
| 7 | GRIGIO / NERO | ALTOPARLANTE ANTERIORE DESTRO (A) (-) |
| 8 | ROSSO | ACCESSORY / IGNITION (+) |
| 9 | BIANCO NERO | ALTOPARLANTE ANTERIORE SINISTRO (A) (-) |
| 10 | BIANCO | ALTOPARLANTE ANTERIORE SINISTRO (A) (+) |
| 11 | ARANCIA | ALTOPARLANTE ANTERIORE SINISTRO (+) |
| 12 | ARANCIO / NERO | ALTOPARLANTE ANTERIORE SINISTRO (-) |
| 13 | MARRONE | ALTOPARLANTE DESTRO (B) (+) |
| 14 | BLU | ANTENNA DI POTENZA |
| 15 | GIALLO | MEMORY / BATTERY (+) |
| 16 | NERO | TERRA |
| 17 | VIOLA | ALTOPARLANTE POSTERIORE DESTRO (A) (+) |
| 18 | VIOLET / BLACK | ALTOPARLANTE POSTERIORE DESTRO (A) (-) |
| 19 | VERDE / NERO | ALTOPARLANTE POSTERIORE SINISTRO (A) (-) |
| 20 | VERDE | ALTOPARLANTE POSTERIORE SINISTRO (A) (+) |
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Controlli del pannello frontale
Familiarize yourself with the controls on the front panel for easy operation.
Figura 5.1: primo piano view of the Jensen AWM965 front panel, highlighting the display, volume knob, power button, tuning/track buttons, and various function buttons for AUX, AS/PS, speaker zones, and media playback.
- Manopola VOL (Volume): Rotate to adjust volume. Push to access audio menu.
- Pulsante di accensione: Premere per accendere o spegnere l'unità.
- T/F CLOCK Button: Press to display or set the clock.
- TUN/TRK (Tune/Track) Buttons: Use for tuning radio stations or navigating tracks on media.
- Pulsante AUX: Seleziona la sorgente di ingresso ausiliaria.
- AS/PS (Auto Store/Preset Scan) Button: Automatically stores strong radio stations or scans through presets.
- A, B, C (Speaker Zone) Buttons: Activates or deactivates speaker output zones.
- Pulsante INVIO: Conferma le selezioni.
- Pulsante LOUD: Attiva/disattiva la compensazione del volume.
- Tasto muto: Disattiva/attiva l'audio in uscita.
- Pulsanti 1-6: Radio station presets, track functions (RPT, RDM, G.LANG).
- ALARM SET / ON/OFF Buttons: Sets and activates/deactivates the alarm clock.
- DVD MENU Button: Accesses the DVD menu.
- Pulsante di espulsione del disco: Ejects a loaded disc.
- Porta USB: Collega dispositivi USB per la riproduzione e la ricarica di contenuti multimediali.
5.2 Funzionamento di base
- Accensione/spegnimento: Premere il tasto ENERGIA pulsante.
- Regolazione del volume: Ruotare il VOL manopola.
- Selezione della fonte: Premere il tasto MODALITÀ button (if available, or cycle through sources using a dedicated button or menu).
5.3 Funzionamento radio (AM/FM)
- tuning: Premere il tasto TUN/TRK buttons to manually tune or hold to seek.
- Stazioni preimpostate: Press and hold a numbered button (1-6) to store the current station. Press briefly to recall.
- Auto Store / Preset Scan: Utilizzare il Come/S.P.A. button for automatic station management.
5.4 CD/DVD/MP3/USB Playback
- Caricamento dei dischi: Insert a disc into the slot with the label side up. The unit will automatically begin playback.
- Riproduzione USB: Insert a compatible USB flash drive into the front USB port. The unit supports MP3, WMA, and JPEG formats.
- Controlli di riproduzione: Utilizzare il TUN/TRK buttons for track navigation (skip forward/backward). Use numbered buttons for repeat (RPT) or random (RDM) playback.
- Menu DVD: Premere il tasto MENÙ DVD button to access the disc's menu.
- Ricarica USB: The front USB port supports charging of iPod and other USB-based devices.
5.5 Clock and Alarm Features
- Impostazione dell'orologio: Premere e tenere premuto il tasto T/F CLOCK button to enter clock setting mode. Use the TUN/TRK pulsanti per regolare ore e minuti, e ENTRARE per confermare.
- Sveglia: Utilizzare il SET ALLARME button to configure the alarm time and the ACCESO/SPENTO button to activate or deactivate it.
- Sveglia: Refer to the full manual for detailed instructions on setting the sleep timer.
5.6 Ingresso ausiliario
Connect external audio/video devices to the front 3.5mm line-level input using the provided Aux Audio/Video Cable. Press the AUSILIARIO pulsante per selezionare questa sorgente.
5.7 telecomando
The included wireless remote control provides convenient access to most functions. Ensure the battery is correctly installed.
Figure 5.2: Image of the Jensen AWM965 remote control, showing buttons for power, menu, tune, volume, enter, source, program, language, repeat, title, zoom, angle, and numeric keypad.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia dell'unità
Wipe the front panel and cabinet with a soft, dry cloth. For stubborn stains, dampen the cloth lightly with water. Never use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents as they may damage the finish.
6.2 Cura del disco
Maneggiare i dischi tenendoli per i bordi per evitare impronte digitali. Mantenere i dischi puliti e privi di graffi. Conservare i dischi nelle loro custodie quando non vengono utilizzati.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you experience problems with your AWM965, consult the following common issues and solutions before contacting support.
- Nessun potere: Check the 12V DC power connection and ensure the unit's fuse (10 AMP) is not blown. Verify proper grounding.
- Nessun suono: Check speaker connections and ensure speaker zones (A, B, C) are activated. Verify volume level and mute status.
- Disc Error: Ensure the disc is clean, free of scratches, and inserted correctly. Try a different disc.
- Scarsa ricezione radio: Check the antenna connection. Ensure the antenna is fully extended and positioned for best reception.
- Dispositivo USB non riconosciuto: Assicurarsi che il dispositivo USB sia formattato correttamente e contenga file compatibili files (MP3, WMA, JPEG). Try a different USB device.
8. Specifiche
Detailed technical specifications for the Jensen AWM965 unit.
| Categoria | Specificazione |
|---|---|
| Alimentazione elettrica | 12 V CC, terra negativa |
| Volume di eserciziotage | 10-16 V CC |
| Dimensioni complessive | 265mm(W) x 178mm(H) x 159mm(D) / 10.4"W x 7"H x 5"D |
| Dimensioni di montaggio | 235mm(W) x 154mm(H) x 133mm(D) / 9.25"W x 6.06"H x 5.25"D |
| Peso | 0.9 libbre (circa) |
| Gamma di sintonizzazione FM | Frequenza 87.5-107.9 MHz |
| Sensibilità FM | <4uV |
| FM Stereo Separation @ 1 kHz | >25 dB |
| Gamma di sintonizzazione AM | Frequenza |
| Sensibilità AM | <63uV |
| Amppotenza di uscita del filtro | 48 Watts Total (8 Channel) |
| Impedenza di uscita | Compatible with 4-8 Ohm Speakers |
| DVD Frequency Response | Frequenza |
| DVD Channel Separation | 50 dB |
| DVD S/N Ratio | 70 dB |
| DVD Distortion | 0.2% |
| Formati di dischi compatibili | CD, CD-R, CD-RW, MP3, DVD, DVD+/-RW |
| Caratteristiche speciali | Adjustable LCD Dimmer, Front USB (MP3/WMA/JPEG, Charging), Front 3.5mm Line-Level Video/Audio Input, 1 Composite Video Out, 1 Stereo Audio Input |
Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.
8.1 Conformità FCC
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
- Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose.
- Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
9. Informazioni sulla garanzia
Jensen products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty are typically provided with the product packaging or can be found on the manufacturer's official websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
10. Supporto
If you require further assistance or encounter issues not covered in this manual, please contact Jensen customer support. You can typically find contact information (phone number, email, or support portal) on the official Jensen websito o nella confezione del prodotto.
When contacting support, please have your product model number (AWM965) and a detailed description of the issue ready.