1. Prodotto finitoview
The Sicce Scuba Aquarium Heater is an automatic, fully submersible heater constructed from durable, high thermal conductivity glass. It is specifically designed for maintaining optimal water temperatures in both freshwater and saltwater aquariums.
Le caratteristiche principali includono:
- Adatto per acquari d'acqua dolce e salata.
- Regolazione precisa della temperatura da 18°C a 32°C (da 64°F a 90°F).
- Completely submersible design.
- Integrated overheating protection for dry operation.
- On/off control light for operational status indication.

Image of the Sicce Scuba Aquarium Heater, showing its submersible glass body and temperature adjustment knob.
2. Istruzioni di sicurezza
Please read and understand all safety instructions before installing or operating this appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always ensure the heater is fully submerged in water before connecting it to a power source.
- Unplug the heater from the power outlet before performing any maintenance, cleaning, or handling of the aquarium.
- Do not operate the heater if the power cord or the heater body is damaged.
- This appliance is for indoor use only and must not be used in wet conditions outside of the aquarium.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Assicurarsi che il cavo di alimentazione formi un anello di gocciolamento per impedire all'acqua di scorrere lungo il cavo e di entrare nella presa elettrica.
- Never attempt to repair the heater yourself. Contact qualified personnel for service.
3. Impostazione
- Disimballaggio: Estrarre con cautela la stufa dall'imballaggio. Verificare che non presenti segni di danneggiamento.
- Posizionamento: Position the heater vertically in the aquarium, ensuring it is completely submerged in water. Avoid placing it directly in the substrate or near strong water currents that could expose it to air.
- Montaggio: Use the included suction cups to securely attach the heater to the inside glass wall of the aquarium. Ensure it is stable and cannot be dislodged by fish or other aquarium inhabitants.
- Impostazione della temperatura: Rotate the adjustment knob located at the top of the heater to set your desired water temperature. The temperature scale is marked in degrees Celsius.
- Collegamento elettrico: Once the heater is securely installed and fully submerged, connect the power plug to a suitable, grounded electrical outlet.
4. Istruzioni per l'uso
After setup, the Sicce Scuba Aquarium Heater will begin to operate automatically.
- The heater is designed to maintain the set temperature by automatically turning on and off as needed.
- The integrated control light will illuminate when the heater is actively heating the water. It will turn off when the desired temperature is reached.
- Allow approximately 15-30 minutes for the heater to stabilize and for the aquarium water temperature to begin adjusting after initial installation or after changing the temperature setting.
- Monitor the aquarium temperature with a separate thermometer to ensure the heater is functioning correctly and maintaining the desired temperature.
5. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e longevità del riscaldatore.
- Scollegare l'alimentazione: Always unplug the heater from the power outlet before performing any maintenance or cleaning.
- Pulizia: Periodically remove the heater from the aquarium and gently clean its surface to remove any algae, mineral deposits, or debris. Use a soft cloth or sponge and aquarium-safe cleaning solutions if necessary. Avoid abrasive materials that could scratch the glass.
- Ispezione: Regularly inspect the heater body, power cord, and plug for any signs of wear, cracks, or damage. If any damage is observed, discontinue use immediately and replace the heater.
- Reinstallazione: After cleaning, ensure the heater is fully submerged and securely mounted before reconnecting it to power.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your Sicce Scuba Aquarium Heater, refer to the following troubleshooting guide:
- Il riscaldatore non si accende:
- Check if the power plug is securely inserted into a working electrical outlet.
- Ensure the heater is fully submerged in water. The overheating protection will prevent it from operating if not submerged.
- Verify the temperature setting is above the current aquarium water temperature.
- Aquarium temperature is too high or too low:
- Confirm the temperature setting on the heater matches your desired temperature.
- Check for adequate water circulation around the heater. Poor circulation can lead to uneven heating.
- Assicurare l'acqua del riscaldatoretage is appropriate for your aquarium size.
- Use a separate, accurate thermometer to verify the actual water temperature.
- Control light not working:
- If the heater is heating but the light is off, the light may be faulty. The heater may still be functional.
- If the heater is not heating and the light is off, refer to the "Heater not turning on" section.
If these steps do not resolve the issue, please contact Sicce customer support.
7. Specifiche
| Numero modello: | 989067 |
| Energia: | 300 Watt |
| Dimensioni (L x P x A): | 38.1 x 6.2 x 6.2 cm (15 x 2.4 x 2.4 pollici) |
| Peso: | 230 grammi (0.51 libbre) |
| Intervallo di temperatura: | 18°C - 32°C (64°F - 90°F) |
| Compatibilità: | Acquari d'acqua dolce e salata |
| Paese di origine: | Italia |
8. Garanzia e supporto
Warranty information for your Sicce Scuba Aquarium Heater is typically provided with the product packaging or can be found on the official Sicce websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
For technical support, spare parts, or further assistance, please contact Sicce customer service through their official website or authorized distributors. Refer to your retailer's return policy for details on returns and defective products.
Sicce Official Websito: www.sicce.com