Manuale utente del mouse wireless Logitech M185

Introduzione

The Logitech M185 Wireless Mouse is a simple, reliable, and compact peripheral designed for comfortable and efficient navigation. Featuring plug-and-play wireless connectivity, a long-lasting battery, and precise optical tracking, it is an ideal choice for everyday computing tasks. This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your M185 mouse.

Image: The Logitech M185 Wireless Mouse in Swift Gray, shown alongside its compact USB mini receiver.

Contenuto della confezione

Your Logitech M185 Wireless Mouse package should contain the following items:

• Mouse wireless Logitech M185
• USB Mini Receiver
• 1 batteria AA (preinstallata o inclusa)
• Documentazione utente (questo manuale)

Image: Contents of the Logitech M185 retail package, including the mouse, USB receiver, and an AA battery.

Guida all'installazione

Follow these steps to quickly set up your Logitech M185 Wireless Mouse:

1. Inserire la batteria: Se non è già installata, aprire il vano batterie sul lato inferiore del mouse e inserire la batteria AA fornita, assicurandosi che la polarità sia corretta.
2. Accensione: Locate the On/Off switch on the bottom of the mouse and slide it to the "ON" position.
3. Collegare il ricevitore USB: Plug the tiny USB mini receiver into an available USB port on your computer (PC or Mac).
4. Connessione automatica: Your computer should automatically detect the mouse and establish a connection. No additional software or drivers are typically required for basic functionality.

Image: Visual guide for turning on the mouse, storing the USB receiver inside the mouse, and connecting the receiver to a laptop or desktop computer.

The USB mini receiver can be conveniently stored inside the mouse when not in use, making it easy to transport.

Utilizzo del mouse

The Logitech M185 is designed for intuitive use with standard mouse functions.

• Clic sinistro: Pulsante principale per la selezione degli elementi, l'apertura files e attivazione delle funzioni.
• Clic destro: Pulsante secondario per accedere ai menu contestuali e alle opzioni aggiuntive.
• Rotella di scorrimento: Scorrere verso l'alto o verso il basso per scorrere i documenti e web pagine. La rotellina di scorrimento funziona anche come pulsante centrale.

Caratteristiche principali:

• Design ambidestro: The contoured shape is comfortable for both right-handed and left-handed users.
• Plug-and-Play Wireless: Enjoy a strong, reliable connection up to 10 meters (33 feet) without delays or dropouts.
• Tracciamento ottico: 1000 DPI optical tracking provides smooth and precise cursor control on various surfaces.
• Modalità di sospensione intelligente: Helps conserve battery life, extending it up to 12 months.

Image: A detailed diagram illustrating the key features of the M185 mouse, including its sculpted keyplate, ambidextrous design, 12-month battery life, 10m wireless range, smooth tracking, and integrated receiver storage.

Image: A hand comfortably gripping the Logitech M185 mouse, showcasing its compact and ergonomic design suitable for extended use.

Manutenzione

Sostituzione della batteria

The Logitech M185 mouse is powered by one AA battery, offering up to 12 months of battery life depending on usage. When the mouse performance degrades or it stops responding, it's likely time to replace the battery.

1. Turn the mouse OFF using the switch on the bottom.
2. Aprire il coperchio del vano batterie sul lato inferiore del mouse.
3. Rimuovere la vecchia batteria AA.
4. Insert a new AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
5. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
6. Accendi il mouse.

Pulizia

To ensure optimal performance and hygiene, clean your mouse periodically:

• Utilizzare leggermente un panno morbido e privo di lanugine dampcon acqua o una soluzione detergente adatta ai dispositivi elettronici.
• Pulisci la parte esterna del mouse.
• For the optical sensor, use a dry cotton swab to gently remove any dust or debris. Avoid using liquids directly on the sensor.
• Do not submerge the mouse in water or use harsh chemicals.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri problemi con il mouse wireless Logitech M185, prova le seguenti soluzioni:

Specifiche

Image: Technical drawing illustrating the dimensions (length, width, height) and weight of the Logitech M185 Wireless Mouse.

Garanzia e supporto

Informazioni sulla garanzia

The Logitech M185 Wireless Mouse typically comes with a 3-year limited hardware warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech websito per termini e condizioni dettagliati.

Assistenza clienti

Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o per scaricare i driver e il software più recenti, visitare il supporto ufficiale Logitech website. You can also find additional resources, FAQs, and community forums there.

È possibile scaricare la versione digitale della guida utente: Logitech M185 User Guide (PDF)

Disclaimer legale

Return policy: All purchases are returnable if UNOPENED within 14 days. Shipping costs are not refundable. Upon returning merchandise, you will incur the full shipping amount even if you originally had free shipping or paid a promotional shipping price. A minimum 15% restocking fee will be applied to any OPENED merchandise that is not defective. All opened merchandise must be returned in the original manufacturer's box with the UPC intact and the product serial number must match the serial number on the manufacturer box and the one we provide by email or Amazon message at the moment we ship it to you.