Manuale utente Sandberg USB 3.0 Hard Disk Cloner 133-74

1. Introduzione

Sandberg USB 3.0 Hard Disk Cloner è progettato per la copia, la lettura e la scrittura efficiente di grandi volumi di dati. È dotato di una connessione USB 3.0, che consente velocità di trasferimento dati fino a 5 Gbit/s. Questo dispositivo include due slot SATA, che consentono il collegamento simultaneo di due dischi rigidi al PC. Inoltre, supporta la duplicazione autonoma del contenuto di un disco rigido su un altro senza richiedere una connessione al PC. È compatibile con tutti i dischi rigidi SATA da 2.5" e 3.5", con una capacità massima di 6 TB per unità.

Le caratteristiche principali includono:

• Collega due dischi rigidi a una singola porta USB.
• Supporta la clonazione istantanea del disco rigido senza PC.
• Dotato di interfaccia USB 3.0, retrocompatibile con USB 2.0 e USB 1.1.

2. Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• 1 x Sandberg USB 3.0 Hard Disk Cloner
• Alimentazione 1 x 230 V
• 1 cavo di collegamento USB 3.0 (1 metro)
• 1 x Manuale d'uso (questo documento)

3. Prodotto finitoview

Le immagini seguenti illustrano Sandberg USB 3.0 Hard Disk Cloner e il suo utilizzo tipico.

Immagine 1: Sandberg USB 3.0 Hard Disk Cloner con due dischi rigidi (da 2.5 pollici e 3.5 pollici) inseriti nei suoi slot SATA a caricamento dall'alto. Il dispositivo presenta un corpo argentato con pannello superiore nero, LED indicatori di stato e un pulsante di accensione.

Immagine 2: La confezione di vendita al dettaglio del Sandberg USB 3.0 Hard Disk Cloner, mostrataasinil dispositivo e sottolineandone le caratteristiche principali, quali USB 3.0, clonazione istantanea del disco e compatibilità con i sistemi operativi Windows e Mac.

4. Impostazione

1. Connetti alimentazione: Collegare l'alimentatore da 230 V in dotazione alla porta "Power Jack" sul retro del cloner e quindi collegarlo a una presa a muro.
2. Inserire i dischi rigidi:
   • Inserisci delicatamente i tuoi dischi rigidi (HDD) o unità a stato solido (SSD) SATA da 2.5 o 3.5 pollici negli slot SATA designati sulla parte superiore del cloner. Assicurati che siano saldamente inseriti.
   • Il cloner supporta due unità contemporaneamente. Lo slot A è in genere destinato all'unità sorgente (in caso di clonazione) o alla prima unità, mentre lo slot B è destinato all'unità di destinazione (in caso di clonazione) o alla seconda unità.
3. Collegamento al PC (facoltativo): Se si intende utilizzare il cloner come docking station esterna, collegare il cavo USB 3.0 in dotazione dalla porta "USB 3.0 B femmina" del cloner a una porta USB 3.0 disponibile sul computer.
4. Accensione: Premere il pulsante di accensione sul cloner. Il LED di alimentazione dovrebbe illuminarsi.

5. Istruzioni per l'uso

5.1. Modalità di connessione al PC (Docking Station)

Se collegato a un PC tramite cavo USB 3.0, Sandberg Hard Disk Cloner funziona come una docking station esterna, consentendo di accedere ai dischi rigidi inseriti direttamente dal computer.

1. Assicurati che il cloner sia acceso e collegato al PC tramite il cavo USB 3.0.
2. Inserire uno o due dischi rigidi SATA negli slot.
3. Il sistema operativo dovrebbe rilevare automaticamente le unità. Appariranno come dispositivi di archiviazione rimovibili.
4. Ora puoi leggere, scrivere e gestire filesulle unità come faresti con qualsiasi altro dispositivo di archiviazione esterno.

5.2. Modalità di clonazione autonoma (senza PC)

Questa modalità consente di duplicare il contenuto di un disco rigido di origine su un disco rigido di destinazione senza bisogno di una connessione al computer.

Nota importante: affinché il processo di clonazione vada a buon fine, il disco rigido di destinazione deve avere una capacità maggiore o uguale a quella del disco rigido di origine. Tutti i dati presenti sull'unità di destinazione verranno sovrascritti.

1. Preparare le unità: Assicurarsi che sia il disco rigido di origine che quello di destinazione siano privi di errori e formattati correttamente.
2. Inserire le unità:
   • Inserire il unità sorgente nello slot A.
   • Inserire il unità di destinazione nello slot B.
3. Disconnetti dal PC: Assicurarsi che il cavo USB sia scollegato dal cloner se era precedentemente collegato a un computer. Il cloner deve funzionare in modalità autonoma per la clonazione.
4. Accensione: Accendi il cloner.
5. Avviare la clonazione: Premere e tenere premuto il pulsante "Clone" (o un pulsante simile) per alcuni secondi, finché i LED di avanzamento della clonazione non iniziano a lampeggiare.
6. Monitorare i progressi: I LED di avanzamento indicheranno lo stato della clonazione (ad esempio, 25%, 50%, 75%, 100%). Non interrompere il processo.
7. Completamento: Una volta che tutti i LED di avanzamento sono accesi fissi, il processo di clonazione è completato.
8. Spegnere e rimuovere: Spegnere il cloner prima di rimuovere in sicurezza i dischi rigidi.

6. Manutenzione

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno del dispositivo. Evitare l'uso di detergenti liquidi o solventi.
• Magazzinaggio: Quando non lo si utilizza, conservare il cloner in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Gestione: Maneggiare con cura i dischi rigidi e il cloner per evitare danni fisici. Evitare di far cadere il dispositivo o di sottoporlo a forti urti.
• Ventilazione: Assicurarsi che il dispositivo abbia una ventilazione adeguata durante il funzionamento per evitare il surriscaldamento.

7. Risoluzione Dei Problemi

• Il dispositivo non si accende:
  • Verificare che l'adattatore di alimentazione sia collegato saldamente sia al cloner sia a una presa a muro funzionante.
  • Assicurarsi che il pulsante di accensione del cloner sia premuto.
• Dischi rigidi non rilevati dal PC:
  • Verifica che il cavo USB 3.0 sia collegato saldamente sia al cloner che al PC. Prova una porta USB diversa sul PC.
  • Assicurarsi che i dischi rigidi siano inseriti correttamente negli slot del cloner.
  • Controllare Gestione disco (Windows) o Utility Disco (macOS) per verificare se le unità sono riconosciute ma non inizializzate o formattate.
  • Provare con un disco rigido diverso per escludere un problema dell'unità.
• Il processo di clonazione fallisce o non si avvia:
  • Assicurarsi che il cloner sia scollegato dal PC (per la clonazione è richiesta la modalità autonoma).
  • Verificare che la capacità dell'unità di destinazione sia uguale o superiore alla capacità dell'unità di origine.
  • Verificare che l'unità di origine sia nello slot A e che l'unità di destinazione sia nello slot B.
  • Premere e tenere premuto il pulsante di clonazione per il tempo necessario (in genere diversi secondi).
  • Verificare la presenza di eventuali errori sulle unità di origine o di destinazione utilizzando gli strumenti di diagnostica del disco su un PC.
• Velocità di trasferimento dati basse:
  • Assicurati di essere collegato a una porta USB 3.0 del tuo computer. Le porte USB 2.0 comporteranno velocità inferiori.
  • La velocità effettiva può essere limitata dalla velocità del disco rigido stesso.

8. Specifiche

9. Garanzia e supporto

Il Sandberg USB 3.0 Hard Disk Cloner 133-74 è dotato di un Garanzia di 5 anno, garantendo affidabilità e tranquillità.

Per supporto tecnico, assistenza per la risoluzione dei problemi o reclami in garanzia, fare riferimento al sito ufficiale Sandberg webo contattare il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto ai fini della garanzia.