Manuale utente del sistema di navigazione integrato Alpine VIE-X007-WS

Introduzione

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Alpine VIE-X007-WS In-Dash Navigation System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.

Prodotto finitoview

The Alpine VIE-X007-WS is a sophisticated 7-inch WVGA LCD in-dash navigation system designed for the Wagon R (MH34). It integrates advanced navigation capabilities with a wide range of multimedia features, including terrestrial digital TV, DVD/CD playback, Bluetooth connectivity, and USB/SD card support.

Figura 1: Davanti view of the Alpine VIE-X007-WS unit. The screen shows a custom boot-up display for Wagon R Stingray, indicating a perfect fit. Below the screen are control buttons for settings, media playback, AV mode, destination, current location, and digital TV.

Caratteristiche principali:

• 7-inch WVGA Touch Panel Monitor for clear visuals and intuitive control.
• Integrated 32GB SD card storage (16GB for map data, 16GB for music data).
• Built-in Terrestrial Digital TV Tuner (12 Segments/One Segments) for entertainment on the go.
• Connettività Bluetooth per chiamate in vivavoce e streaming audio.
• Supports DVD, CD, FM/AM radio, SD Memory Card, iPod/iPhone, and USB media playback.
• Dedicated design for Wagon R (MH34) for seamless integration.

Configurazione e installazione

Professional installation is highly recommended for this in-dash navigation system. Incorrect installation can lead to damage to the unit or vehicle, and may void the warranty. Always disconnect the vehicle's battery before beginning installation.

Fasi di installazione (guida generale):

1. Preparazione: Ensure all necessary tools and wiring harnesses are available. Refer to your vehicle's specific dashboard removal instructions.
2. Montaggio: Securely mount the Alpine VIE-X007-WS unit into the vehicle's dashboard opening using the provided mounting brackets.
3. Collegamenti elettrici:
   • Connect the main power harness (constant 12V, ignition 12V, ground).
   • Collegare i cavi degli altoparlanti al sistema di altoparlanti del veicolo.
   • Connect the GPS antenna and terrestrial digital TV antenna.
   • Connect the vehicle speed sensor wire and reverse gear signal wire for navigation accuracy and safety features.
   • Connect the parking brake wire as per safety regulations for video playback.
   • Collegare eventuali accessori opzionali come un posterioreview fotocamera o esterna amplificatori.
4. Accensione iniziale e test: Reconnect the vehicle battery. Power on the unit and perform initial function checks for audio, navigation, TV, and touch screen response.
5. Assemblaggio finale: Reassemble the dashboard components carefully.

For detailed wiring diagrams and specific vehicle integration instructions, please consult the separate installation guide provided with your unit or contact an authorized Alpine installer.

Istruzioni per l'uso

1. Operazioni di base:

• Accensione/spegnimento: Per accendere o spegnere l'unità, tenere premuto il pulsante di accensione (solitamente integrato nella manopola del volume).
• Controllo del volume: Ruotare la manopola del volume o utilizzare i controlli sullo schermo.
• Selezione della fonte: Premere il tasto MODALITÀ button or touch the "Source" icon on the screen to switch between Navigation, Radio, DVD/CD, Bluetooth Audio, USB, SD, and TV.
• Schermo tattile: Operate the unit by touching the icons and menus displayed on the WVGA screen.

2. Sistema di navigazione:

• Accesso alla navigazione: Select "Navigation" from the main menu or press the dedicated "目的地" (Destination) button.
• Impostazione di una destinazione: Use the on-screen keyboard to input an address, search for points of interest (POIs), or select from recent destinations.
• Indicazioni stradali: Follow the voice prompts and on-screen map directions.
• Mappa View: Adjust zoom levels, view options (2D/3D), and traffic information (if available).

3. Riproduzione multimediale:

• DVD/CD: Insert a disc into the slot. Playback will start automatically or can be selected from the source menu.
• USB/SD: Insert a USB device or SD card into the respective slot. Select "USB" or "SD" from the source menu to browse and play media files.
• Audio Bluetooth: Pair your Bluetooth device (see Bluetooth section). Select "Bluetooth Audio" as the source to stream music.
• Radio (FM/AM): Select "Radio" from the source menu. Use the on-screen controls to tune to stations, scan, and save presets.

4. Connettività Bluetooth:

• Associazione di un dispositivo:
  1. Go to the Bluetooth settings menu on the Alpine unit.
  2. Enable Bluetooth on your mobile phone or device and search for available devices.
  3. Select "Alpine VIE-X007-WS" (or similar name) from your device's list.
  4. Se richiesto, confermare il codice di associazione su entrambi i dispositivi.
• Chiamate in vivavoce: Once paired, you can make and receive calls directly through the unit. Use the touch screen to dial, answer, or end calls.
• Streaming audio: Riproduci la musica dal tuo dispositivo associato tramite Bluetooth.

5. Terrestrial Digital TV:

• Accessing TV: Select "TV" or "地デジ" from the source menu.
• Scansione canali: Perform an initial channel scan to find available digital TV broadcasts in your area.
• Selezione canale: Use the on-screen controls to change channels.
• Note: TV reception quality may vary based on location and vehicle speed. For safety, video playback may be restricted while the vehicle is in motion.

Manutenzione

• Pulizia dello schermo: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire delicatamente il touch screen. Per le macchie ostinate, strofinare leggermenteampPulisci il panno con acqua o un detergente per schermi. Evita materiali abrasivi o sostanze chimiche aggressive.
• Pulizia generale: Keep the unit free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air to clean around buttons and slots.
• Aggiornamenti software: Controllare periodicamente l'Alpine website or consult your dealer for available software and map updates to ensure optimal performance and up-to-date navigation data.
• Cura del disco: Handle DVDs and CDs by their edges. Store them in their cases to prevent scratches.

Risoluzione dei problemi

If the problem persists after attempting these solutions, please contact your authorized Alpine service center.

Specifiche

Garanzia e supporto

Alpine products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your authorized Alpine dealer or visit the official Alpine website for regional support information. Do not attempt to repair the unit yourself, as this may void the warranty.

Risorse online:

• Ufficiale Alpino Websito
• Alpine Support Page