1. Introduzione
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech M100 Black USB Mouse (Model 910-001601). Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your device.
The Logitech M100 is a reliable wired USB mouse designed for comfortable and precise control, featuring a standard three-button layout and a scroll wheel with 4-way scrolling capability.
2. Impostazione
2.1 Contenuto della confezione
- Logitech M100 Black USB Mouse
- Documentazione utente (questo manuale)
2.2 Requisiti di sistema
- Windows® 7, 8, 10 o successivo
- macOS® 10.5 o successivo
- Kernel Linux® 2.6+
- Sistema operativo Chrome™
- Porta USB disponibile
2.3 Collegamento del mouse
- Individua una porta USB disponibile sul tuo computer.
- Insert the USB connector of the Logitech M100 mouse into the USB port.
- Il sistema operativo rileverà e installerà automaticamente i driver necessari. Questo processo potrebbe richiedere alcuni istanti.
- Once installation is complete, the mouse is ready for use. No additional software is typically required.
Image: The Logitech M100 Black USB Mouse, showing its integrated USB cable ready for connection to a computer.
3. Utilizzo del mouse
3.1 Funzioni di base
- Pulsante sinistro: Funzione di clic primaria, utilizzata per selezionare gli elementi, aprire filee attivando i link.
- Pulsante destro: Funzione di clic secondario, solitamente utilizzata per aprire i menu contestuali.
- Rotella di scorrimento:
- Scorrimento verticale: Ruotare la rotellina verso l'alto o verso il basso per scorrere i documenti e web pagine.
- Clic centrale: Press the scroll wheel down to activate a middle-click function, often used to open links in new tabs or close tabs.
- Scorrimento a 4 vie: Tilt the scroll wheel left or right for horizontal scrolling in compatible applications.
Immagine: dall'alto verso il basso view of the Logitech M100 mouse, highlighting the left and right click buttons, and the central scroll wheel with directional arrows indicating 4-way scrolling capability.
3.2 Ergonomics and Positioning
Position the mouse on a flat, stable surface. For optimal comfort and to prevent strain, ensure your wrist is straight and your hand rests naturally on the mouse. Adjust your chair and desk height as needed.
4. Manutenzione
4.1 Pulizia del mouse
- Scollegare il mouse dal computer prima di pulirlo.
- Utilizzare leggermente un panno morbido e privo di lanugine damplucidato con acqua o una soluzione detergente delicata.
- Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi, detergenti abrasivi o solventi, poiché potrebbero danneggiare la superficie.
- Gently wipe the exterior of the mouse. For the optical sensor on the bottom, use a dry cotton swab to remove any dust or debris.
Image: The underside of the Logitech M100 mouse, displaying the optical sensor opening and product labeling.
4.2 Conservazione
When not in use, store the mouse in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight. Avoid tightly coiling the USB cable to prevent damage.
5. Risoluzione Dei Problemi
5.1 Il mouse non risponde
- Controllare la connessione USB: Assicurati che il cavo USB sia collegato saldamente a una porta USB funzionante del computer. Prova una porta USB diversa.
- Riavvia il computer: A volte un semplice riavvio può risolvere i problemi di connettività.
- Prova su un altro computer: If possible, test the mouse on a different computer to determine if the issue is with the mouse or the original computer.
- Pulisci il sensore ottico: Dust or debris on the optical sensor can interfere with tracking. Refer to Section 4.1 for cleaning instructions.
5.2 Il movimento del cursore è irregolare o impreciso
- Controllo della superficie: Ensure the mouse is used on a clean, non-reflective, and uniform surface. Avoid highly reflective or transparent surfaces like glass. A mouse pad is recommended.
- Pulisci il sensore ottico: As mentioned above, a dirty sensor can cause tracking problems.
- Reinstallazione del driver: On Windows, you can try uninstalling the mouse driver from Device Manager and then restarting your computer. The system will typically reinstall the generic driver automatically.
5.3 Buttons or Scroll Wheel Not Working
- Interferenza software: Close any background applications that might be interfering with mouse input.
- Prova su un altro computer: This helps determine if the issue is hardware-related to the mouse itself.
- Ostruzione fisica: Check for any visible debris or obstruction around the buttons or scroll wheel.
6. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | 910-001601 |
| Connettività | USB cablato |
| Tecnologia di rilevamento del movimento | Laser |
| Pulsanti | 3 (Left, Right, Middle/Scroll Wheel Click) |
| Rotella di scorrimento | Yes, with 4-way scrolling capability |
| Colore | Nero |
| Dimensioni (circa) | 7.1 x 5.1 x 2.1 pollici (dimensioni imballo) |
| Peso (circa) | 0.01 once (peso della confezione) |
| Produttore | Marchio LOGITECH |
7. Garanzia e supporto
7.1 Garanzia hardware limitata
Logitech provides a limited hardware warranty for this product. For specific warranty terms and conditions, including duration and coverage, please refer to the warranty information included with your product packaging or visit the official Logitech support websito. Per le richieste di garanzia potrebbe essere richiesta la prova d'acquisto.
7.2 Assistenza clienti
Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o per accedere a driver e software aggiornati, visitare il supporto ufficiale Logitech websito:
You may also find helpful resources and FAQs on the Logitech websito.
