1. Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the Neewer NW-565 EXN I-TTL Slave Speedlite Flash. This powerful and versatile flash unit is designed to be an excellent companion for your Nikon DSLR camera, providing advanced lighting capabilities for various photographic situations. It features advanced TTL functions, a wireless flash system, and a guide number of 58 (ISO 100, 180mm). This manual provides detailed instructions for its setup, operation, and maintenance.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Do not look directly at the flash when it fires, as it can cause temporary vision impairment.
- Mantenere il flash asciutto. Non esporlo a pioggia o umidità.
- Non smontare o tentare di riparare autonomamente l'unità flash. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
- Use only specified batteries (4 AA alkaline or Ni-MH). Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
- Rimuovere le batterie se il flash non verrà utilizzato per un periodo prolungato.
- La testa del flash può surriscaldarsi dopo un uso continuo. Lasciarla raffreddare prima di maneggiarla.
3. Contenuto della confezione
Si prega di verificare che tutti i seguenti articoli siano inclusi nel pacchetto:
- 1 x Neewer NW-565 EXN Speedlite Flash
- 1 x Mini supporto
- 1 x Diffusore
- 1 x Manuale utente

Image: Neewer NW-565 EXN Speedlite Flash and its retail packaging.
4. Prodotto finitoview
The Neewer NW-565 EXN Speedlite Flash is a high-performance external flash unit designed for Nikon DSLR cameras. It offers a super-fast recycle time of 2.9 seconds at full power and can be accelerated with an external power pack. The flash features an auto/manual zoom range from 18mm to 180mm, supporting both full-frame and APS-C cameras. Its head can rotate vertically from -7 to 90 degrees and horizontally from 0 to 180 degrees, allowing for bounce flash photography.

Immagine: dettagliata view of the flash head with the built-in wide-angle diffuser and bounce card extended.

Image: Illustration demonstrating the vertical rotation capability of the flash head.
5. Impostazione
5.1 Installazione della batteria
The NW-565 EXN uses four AA-sized batteries. Open the battery compartment cover located on the side of the flash unit. Insert the batteries according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment. Close the cover securely.

Immagine: dettagliata view of the battery compartment (top right) and hot shoe mount (top left).
5.2 Montaggio sulla telecamera
Slide the flash's hot shoe mount into your camera's hot shoe. Once fully inserted, turn the locking knob clockwise to secure the flash firmly to the camera. To remove, turn the locking knob counter-clockwise and slide the flash off.

Image: Neewer NW-565 EXN Speedlite Flash mounted on a Nikon DSLR camera.
6. Modalità operative
The NW-565 EXN offers several operating modes to suit various lighting needs. Use the 'MODE' button to cycle through the available modes.
- Modalità TTL: (Through-The-Lens) The flash automatically determines the optimal light output based on the camera's metering system.
- Modalità M: (Manual) Allows you to manually set the flash power output from 1/1 (full power) to 1/128.
- FEB Mode: (Flash Exposure Bracketing) Automatically fires three flashes at different exposure levels.
- Slave Mode (S1/S2): Enables the flash to be triggered wirelessly by another flash unit.
- Modalità S1: Triggers the flash when it detects the main flash firing. Suitable for manual flash.
- Modalità S2: Ignores the pre-flash from a TTL main flash and triggers on the second flash.
- Modalità multipla: (Stroboscopic Flash) Fires a series of rapid flashes during a single exposure, ideal for capturing multiple movements of a subject.

Immagine: Primo piano view of the flash's LCD display showing Manual, S1, and Multi operating modes.
7. Funzionalità avanzate
7.1 Funzione Zoom
The flash features an auto/manual zoom head with a range of 18mm to 180mm. In auto mode, the flash zoom adjusts automatically to match the focal length of your lens. In manual mode, you can set the zoom head position manually to control the flash coverage.
7.2 Wireless Triggering
The NW-565 EXN supports wireless induction triggering, allowing it to function as a slave unit. The wireless flash distance is approximately 20-30 meters (65-98 feet) indoors and 10-15 meters (32-49 feet) outdoors.
7.3 PC Sync Port
A PC sync port is provided for connecting the flash to cameras or triggers that support PC sync terminals, offering an alternative method for flash synchronization.
7.4 Protezione da sovratemperatura
The flash unit includes an over-temperature protection mechanism to prevent damage from overheating during rapid, continuous firing. If the unit becomes too hot, it will temporarily disable firing until it cools down.
8. Manutenzione
- Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'unità flash. Per lo sporco ostinato, un panno leggermenteamp È possibile utilizzare un panno, seguito da un panno asciutto. Non utilizzare solventi o detergenti abrasivi.
- Magazzinaggio: Store the flash in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove batteries if storing for extended periods.
- Cura della batteria: Always use fresh, high-quality batteries. Dispose of depleted batteries responsibly.

Image: Neewer NW-565 EXN Speedlite Flash alongside its protective carrying case, suitable for storage.
9. Risoluzione Dei Problemi
- Il flash non si attiva: Check battery levels, ensure the flash is securely mounted on the camera's hot shoe, and verify camera flash settings.
- Esposizione errata: Adjust flash power settings (in M mode) or check camera's exposure compensation (in TTL mode). Ensure the flash head is correctly positioned for bounce or direct flash.
- Tempo di riciclo lento: Replace batteries with fresh ones or use an external power pack.
- Surriscaldamento del flash: Allow the unit to cool down. Reduce the frequency of full-power flashes.
10. Specifiche
| Progettazione del circuito | Transistor bipolare a gate isolato (IGBT) |
| Numero guida | 58 (ISO 100, 180 mm) |
| Copertura flash Flash | 18mm to 180mm (Auto/Manual Zoom) |
| Modalità flash | TTL, M, FEB, Slave (S1, S2), Multi |
| Attivazione wireless | Induzione wireless |
| Angolo di rotazione verticale | -7 a 90 gradi |
| Angolo di rotazione orizzontale | Da 0 a 180 gradi |
| Alimentazione elettrica | 4 batterie AA (alcaline o Ni-MH) |
| Tempi di illuminazione | 1000-1500 volte (con batterie alcaline AA) |
| Riciclare il tempo | Approx. 2.9 seconds (with AA alkaline batteries) |
| Temperatura del colore | 5500K |
| Durata del flash | 1 / 200s a 1 / 20000s |
| Controllo flash | 1/128 to 1/1 (0.3 EV increments, 22 levels) |
| Distanza flash wireless | Indoors: 20-30m (65-98ft), Outdoors: 10-15m (32-49ft) |
| Dimensioni del prodotto (L x P x A) | 25.5 x 13 x 10.1 cm (10.04 x 5.12 x 3.98 pollici) |
| Peso dell'articolo | 375 g (0.83 libbre) |
| Numero di modello | 10079838 |
| ASIN | B00M7N90OU |
11. Garanzia e supporto
Warranty information for the Neewer NW-565 EXN Speedlite Flash is typically provided with the product at the time of purchase or can be found on the official Neewer website. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided by your retailer or visit the official Neewer support channels.



