1. Introduzione
The Audioengine B1 is a premium Bluetooth receiver designed to integrate high-quality wireless audio streaming into your existing home stereo system. Featuring Bluetooth 5.3 with aptX Adaptive technology, it delivers superior sound quality and extended wireless range. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your B1 receiver.
2. Cosa c'è nella scatola
- Audioengine B1 Bluetooth Receiver
- RCA Audio Cable (3ft/1m)
- Power Adapter with Detachable Cable
- Borsa in microfibra
- Guida all'installazione (questo manuale)

Image: All items included with the Audioengine B1 Premium Bluetooth Receiver.
3. Prodotto finitoview
The Audioengine B1 features a compact design with essential connections for seamless integration into your audio setup.

Image: Front and rear panels of the B1 receiver, highlighting the Power/Pair button, Bluetooth antenna, USB power input, Optical output, and Analog RCA outputs.

Immagine: dettagliata view of the B1's rear connections, including digital optical and analog RCA outputs, and power input. Also shows compatibility with various operating systems.
- Pulsante di accensione/associazione: Used to power on/off the device and initiate Bluetooth pairing.
- Antenna Bluetooth: Ensures stable and extended wireless range.
- 5V DC In (USB Power Inlet): Connects to the included power adapter for power.
- Uscita audio digitale (ottica): For connecting to a digital audio input on your stereo system or DAC.
- Analog Audio Out (RCA): For connecting to analog RCA inputs on your stereo system or powered speakers.
4. Istruzioni per l'installazione
Follow these steps to connect your Audioengine B1 to your home stereo system and start streaming music wirelessly.
- Collegare i cavi audio: Connect the included RCA audio cables from the B1's Analog Audio Out (or an optical cable from Digital Audio Out) to an available input on your music system (e.g., AUX, CD, Tape input). Ensure left and right channels are matched (red for right, white for left).

Image: The B1 receiver connected to a vintage Marantz stereo receiver via RCA cables.
- Connetti alimentazione: Connect the included power adapter to the B1's 5V DC In port and plug it into an AC outlet. The B1 will automatically power on and enter pairing mode, indicated by a blinking light on the Power/Pair button.

Image: The B1 receiver powered on and ready for pairing, positioned on a stereo receiver.
- Accoppia il tuo dispositivo: On your smartphone, tablet, or computer, go to your Bluetooth settings. Select "Audioengine B1" from the list of available devices to pair and connect. The light on the B1's Power/Pair button will turn solid once connected.

Image: A smartphone displaying the Bluetooth pairing menu, showing the Audioengine B1 as a discoverable device.
- Play Your Music: Select the corresponding input on your stereo system (e.g., AUX) and start playing music from your paired device. Enjoy high-fidelity wireless audio!
Guida video all'installazione
Video: Official quick start guide for the Audioengine B1 receiver, demonstrating the connection process to an audio system.
Video: A step-by-step demonstration of how to set up the Audioengine B1 Wireless Bluetooth Receiver quickly.
5. Istruzioni per l'uso
Once connected, the B1 operates seamlessly. It will automatically reconnect to the last paired device when powered on and within range. To pair a new device, press and hold the Power/Pair button until the light blinks, then select "Audioengine B1" from your device's Bluetooth settings.
The B1 features an extended wireless range of up to 100 feet (30 meters), allowing you to stream music from a distance without interruption. Its 32-bit DAC ensures high-resolution audio playback, enhancing your listening experience.
6. Manutenzione
To ensure the longevity and optimal performance of your Audioengine B1, follow these simple maintenance guidelines:
- Pulizia: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the B1. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Posizionamento: Place the B1 in a well-ventilated area, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure the Bluetooth antenna is not obstructed for optimal signal reception.
- Gestione dei cavi: Mantenere i cavi ordinatamente organizzati per evitare danni e garantire connessioni stabili.
7. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter any issues with your Audioengine B1, refer to the following common solutions:
- Nessun suono o audio intermittente:
- Ensure the B1 is properly powered on and the indicator light is solid.
- Verify that your audio system is set to the correct input source (e.g., AUX, CD).
- Controllare tutti i cavi audio per verificare che i collegamenti siano saldi.
- Confirm your device is successfully paired and connected to "Audioengine B1" via Bluetooth.
- Move the B1 further away from other electronic devices or power supplies that might cause interference.
- Impossibile associare il dispositivo:
- Ensure the B1 is in pairing mode (blinking indicator light). If not, press and hold the Power/Pair button until it blinks.
- Turn off Bluetooth on other nearby devices that might be trying to connect to the B1.
- Try restarting both the B1 (unplug and replug power) and your source device.
- Analog Output Issues (e.g., after power failure):
- If the B1's analog output stops working and only digital output is available, reboot the device by unplugging it, waiting a few seconds, and then plugging it back in.
- Bright Power Light:
- The power light will blink when awaiting pairing and then turn off after approximately three minutes if no connection is made, entering standby. If the light remains too bright for your environment, consider repositioning the unit or using a small, non-obstructive cover.
8. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Motore audio |
| Numero di modello | B1 |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth 5.3 |
| Caratteristica speciale | Bluetooth 5.3 aptX-HD, Optical, iOS, Android, Windows, MacOS |
| Dispositivi compatibili | Ricevitori stereo |
| Tipo di connettore | Optical, RCA |
| Codifica audio | Stereo |
| Modalità di uscita audio | Stereo, Surround |
| Configurazione del canale audio surround | 2.0 |
| Numero di canali | 2 |
| Servizi Internet supportati | MAREA |
| Metodo di controllo | Applicazione |
| Tipo di uscita audio | Altoparlanti |
| Formato | WAV, WMA |
| Tecnologia senza fili | Bluetooth |
| Dimensioni dell'articolo P x L x A | 9.52"P x 8.89"L x 2.54"A |
| Peso dell'articolo | 5 once |
9. Garanzia e supporto
The Audioengine B1 Bluetooth Receiver comes with a Garanzia del produttore di 3 anniLa presente garanzia copre i difetti di materiali e di fabbricazione in normali condizioni di utilizzo.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please visit the official Audioengine websito o contattare direttamente il servizio clienti. Conservare la prova d'acquisto per la convalida della garanzia.