De'Longhi MW 20G Microwave Oven User Manual

1. Importanti istruzioni di sicurezza

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni alle persone, tra cui:

• Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
• Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati oppure dopo che l'apparecchio stesso non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
• Non riscaldare liquidi o altri alimenti in contenitori sigillati perché potrebbero esplodere.
• Non utilizzare prodotti chimici o vapori corrosivi in ​​questo apparecchio.
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico.
• È necessaria un'attenta supervisione quando l'apparecchio viene utilizzato da bambini o in loro presenza.
• Do not immerse the cord, plugs, or the appliance in water or other liquid.
• Assicurarsi che l'apparecchio sia adeguatamente messo a terra.
• Prima dell'uso, assicurarsi sempre che il piatto girevole e l'anello rotante siano posizionati correttamente.

2. Prodotto finitoview

The De'Longhi MW 20G is a compact and efficient microwave oven designed for everyday kitchen tasks. It features a 20-liter capacity and 1050 Watts of microwave power, offering convenient cooking and defrosting options.

Figura 1: Fronte view of the De'Longhi MW 20G Microwave Oven.

Caratteristiche principali:

• Capacità: 20 litri
• Potenza microonde: 1050 Watt
• Tipo di controllo: Electromechanical knob and buttons
• Timer: Timer meccanico da 60 minuti
• Orologio: 24-hour digital clock with LED display
• Funzioni: Microwave cooking, Defrost, Favorite preparation
• Diametro del giradischi: 25.5 centimetri

3. Configurazione e installazione

3.1 Disimballaggio

Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Retain the packaging materials for future transport or disposal.

3.2 Posizionamento

• Posizionare il forno su una superficie piana e stabile, in grado di sostenerne il peso e il cibo più pesante che si prevede di cucinare al suo interno.
• Ensure adequate ventilation. Leave a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on both sides for proper airflow.
• Non ostruire le aperture di ventilazione del forno.
• Tenere il forno lontano da fonti di calore e da forti campi magnetici.

3.3 Collegamento elettrico

Plug the power cord into a standard 230V, 50Hz grounded electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible. Do not use extension cords or adapters.

3.4 Installazione della piattaforma girevole

1. Posizionare l'anello rotante nell'incavo sul fondo del forno.
2. Posizionare il piatto girevole in vetro sopra l'anello rotante, assicurandosi che sia ben posizionato al centro.
3. Assicurarsi che il giradischi ruoti liberamente.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Impostazione dell'orologio

Alla prima accensione o dopo uno spegnimentotage, the LED display will show "0:00".

1. Premere il tasto Orologio una volta il pulsante. Le cifre dell'ora lampeggeranno.
2. Girare il Tempo/peso knob to set the hour (0-23).
3. Premere il tasto Orologio nuovamente il pulsante. Le cifre dei minuti lampeggeranno.
4. Girare il Tempo/peso knob to set the minutes (0-59).
5. Premere il tasto Orologio una terza volta per confermare l'impostazione.

4.2 Cottura a microonde

1. Disporre il cibo in un contenitore adatto al microonde sul piatto girevole in vetro. Chiudere lo sportello.
2. Girare il Livello di potenza knob to select the desired power level (e.g., P100 for full power, P80 for 80% power). The oven has 10 power levels.
3. Girare il Tempo/peso knob to set the cooking time (up to 60 minutes).
4. Premere il tasto Inizio/+30 sec. pulsante per iniziare la cottura.
5. To pause cooking, open the door or press the Interrompi/Annulla button once. To resume, close the door and press Inizio/+30 sec.. Per annullare, premere Interrompi/Annulla due volte.

4.3 Funzione di sbrinamento

La funzione di scongelamento consente di scongelare gli alimenti in base al peso o al tempo.

Scongelamento in base al peso:

1. Place the frozen food on the turntable. Close the door.
2. Premere il tasto Sbrinare button once. The display will show "dEF1".
3. Girare il Tempo/peso manopola per selezionare il peso del cibo (ad esempio, da 0.1 kg a 2.0 kg).
4. Premere il tasto Inizio/+30 sec. pulsante per avviare lo sbrinamento.

Scongelamento a tempo:

1. Place the frozen food on the turntable. Close the door.
2. Premere il tasto Sbrinare button twice. The display will show "dEF2".
3. Girare il Tempo/peso knob to set the defrosting time.
4. Premere il tasto Inizio/+30 sec. pulsante per avviare lo sbrinamento.

4.4 Favorite Preparation Function

This function allows you to quickly start cooking with a pre-set time, or to program a custom favorite setting.

Quick Start (30 seconds at full power):

Basta premere il tasto Inizio/+30 sec. button to start cooking for 30 seconds at 100% microwave power. Each subsequent press adds 30 seconds to the cooking time.

Programming a Favorite Setting:

(Note: The specific steps for programming a favorite setting may vary slightly. Refer to the full manual for detailed instructions if this feature is programmable beyond quick start.)

1. Premere il tasto Preferito pulsante.
2. Girare il Livello di potenza knob to select the desired power.
3. Girare il Tempo/peso manopola per impostare il tempo di cottura desiderato.
4. Premere il tasto Preferito nuovamente il pulsante per salvare l'impostazione.
5. To use the saved favorite setting, press the Preferito una volta, quindi premere Inizio/+30 sec..

5. Manutenzione e pulizia

Una pulizia regolare aiuta a mantenere le prestazioni e la longevità del forno a microonde.

• Prima della pulizia: Scollegare sempre il forno a microonde dalla presa di corrente.
• Interno: Pulire la cavità interna dopo ogni utilizzo con un panno umido.amp cloth and mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen food particles, then wipe clean.
• Esterno: Pulisci la superficie esterna con un panno morbido eamp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
• Porta e guarnizioni: Pulire regolarmente la porta, le guarnizioni della porta e le parti adiacenti con un panno umido.amp panno per rimuovere eventuali fuoriuscite o schizzi.
• Giradischi e anello rotante: Il piatto girevole in vetro e l'anello girevole possono essere rimossi e lavati in acqua tiepida e sapone o in lavastoviglie. Assicurarsi che siano completamente asciutti prima di rimetterli nel forno.
• Rimozione degli odori: To remove odors, combine a cup of water with several tablespoons of lemon juice or vinegar in a microwave-safe bowl. Microwave on high for 5-7 minutes.

6. Risoluzione Dei Problemi

Se riscontri problemi con il tuo forno a microonde, consulta la tabella seguente per i problemi più comuni e le relative soluzioni.

7. Specifiche

8. Garanzia e supporto

De'Longhi products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official De'Longhi websito.

If you require technical assistance, spare parts, or have any questions regarding your De'Longhi MW 20G Microwave Oven, please contact De'Longhi customer support. Contact details can typically be found on the official brand websito o nella documentazione fornita con l'apparecchio.

For online support and product registration, visit: www.delonghi.com