1. Introduzione
This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your IBM Lenovo Preferred Pro USB Wired Keyboard and Mouse Set. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
2. Prodotto finitoview
The IBM Lenovo Preferred Pro USB Wired Keyboard and Mouse Set offers a reliable input solution for your computer. The keyboard features a standard layout with a numeric keypad, while the mouse is a 2-button optical mouse with a scroll wheel. Both devices connect via a standard USB interface, providing plug-and-play compatibility with most operating systems.
Figura 2.1: in alto view of the IBM Lenovo Preferred Pro USB Wired Keyboard.
Figura 2.2: in alto view of the Lenovo USB 2-Button Optical Mouse.
Caratteristiche principali:
- USB Wired Connectivity: Ensures a stable and reliable connection.
- Plug-and-Play: No additional drivers typically required for basic functionality.
- Standard Keyboard Layout: Full-size keyboard with numeric keypad.
- Optical Mouse: Precise tracking with a scroll wheel for easy navigation.
3. Impostazione
Follow these steps to connect your keyboard and mouse to your computer.
- Disimballare i dispositivi: Estrarre con cautela la tastiera e il mouse dalla confezione.
- Identify USB Connectors: Locate the USB connectors at the end of the keyboard and mouse cables.
- Connessione al computer: Insert the USB connector of the keyboard into an available USB port on your computer. Repeat this step for the mouse.
Figure 3.1: Close-up of a standard USB Type-A connector, used for connecting the keyboard and mouse.
Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard and mouse. No additional software installation is typically required for basic functionality.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Utilizzo della tastiera
- Digitando: Utilizzare i tasti alfanumerici per l'inserimento del testo.
- Tasti funzione (F1-F12): Questi tasti svolgono diverse funzioni a seconda dell'applicazione o del sistema operativo.
- Tastiera numerica: Use the dedicated numeric keypad for efficient data entry. Ensure the "Num Lock" indicator light is on.
- Chiavi speciali: Utilize keys like "Print Screen", "Scroll Lock", "Pause/Break", "Insert", "Home", "Page Up", "Delete", "End", and "Page Down" for their respective functions.
4.2 Utilizzo del mouse
- Movimento: Move the mouse across a flat surface to control the cursor on the screen.
- Clic sinistro: Premere il tasto sinistro per selezionare elementi, aprire collegamenti o attivare funzioni.
- Clic destro: Premere il tasto destro per aprire i menu contestuali.
- Rotella di scorrimento: Ruotare la rotellina di scorrimento verso l'alto o verso il basso per navigare tra i documenti o web pagine. La rotellina di scorrimento può anche funzionare come pulsante centrale.
5. Manutenzione
Proper care and maintenance will extend the life of your keyboard and mouse.
- Pulizia:
- Disconnect devices from the computer before cleaning.
- Utilizzare un morbido, damp cloth with a mild cleaning solution (e.g., water or isopropyl alcohol) to wipe surfaces.
- Avoid excessive moisture, especially near keycaps and optical sensors.
- Utilizzare aria compressa per rimuovere polvere e detriti dagli spazi tra i tasti della tastiera.
- Magazzinaggio: Store the devices in a clean, dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Evitare fuoriuscite: Per evitare danni, tenere i liquidi lontani dalla tastiera e dal mouse.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your keyboard or mouse, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Tastiera/mouse non rispondono | Connessione USB allentata, porta USB difettosa, problema con il driver. |
|
| Keys not working or typing incorrectly | Debris under keys, software conflict, keyboard settings. |
|
| Il cursore del mouse è irregolare o non si muove | Dirty optical sensor, unsuitable surface, software issue. |
|
If the problem persists after trying these solutions, contact customer support or your reseller for further assistance.
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Keyboard Model Numbers | 54Y9400, 41A5289, SK-8825, KB1021 |
| Mouse Model Numbers | 45J4888, 25011476, 45J4889, M-U0025-O |
| Marca | IBM/Lenovo |
| Colore | Nero |
| Tecnologia di connettività | USB cablato |
| Tipo di tastiera | Preferred Pro USB Wired Keyboard |
| Tipo di topo | 2-Button Black Red Scroll Wheel Optical Mouse |
| Dimensioni del pacco | 22 x 10.2 x 4.7 pollici (circa) |
| Peso dell'articolo | 1 libbra (circa) |
| Produttore | Lenovo |
8. Garanzia e supporto
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your reseller. IBM and Lenovo products typically come with a standard manufacturer's warranty.
For technical support or further inquiries, please contact the product's manufacturer or the authorized reseller from whom you purchased the item. Keep your purchase receipt and product model numbers handy for faster service.
