1. Prodotto finitoview
The Black and Decker Handy Food Steamer Plus and Rice Steamer HS90 is a versatile kitchen appliance designed for healthy cooking. It allows you to steam a variety of foods, including vegetables, fish, and poultry, while also functioning as a convenient rice cooker. Its compact design and easy-to-use features make it an ideal addition to any kitchen.
2. Istruzioni di sicurezza
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare questo apparecchio. Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi.
- Scollegare sempre l'apparecchio dalla presa quando non è in uso e prima di pulirlo.
- Non immergere l'unità base, il cavo o la spina in acqua o altri liquidi.
- È necessaria un'attenta supervisione quando un elettrodomestico viene utilizzato da bambini o nelle loro vicinanze.
- Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati oppure dopo che l'apparecchio stesso non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
- Utilizzare solo accessori consigliati o venduti dal produttore.
- Non utilizzare all'aperto.
- Prima di azionare l'apparecchio, assicurarsi sempre che il coperchio sia ben fissato.
- Use caution when opening the lid during or after cooking, as hot steam will escape.
3. Parti e caratteristiche
Familiarize yourself with the components of your food steamer and rice cooker:
- Riserva d'acqua: The base unit where water is heated to produce steam.
- Elemento riscaldante: Located within the water reservoir.
- Cestello per la cottura a vapore: Transparent basket for steaming various foods.
- Ciotola di riso: A smaller, opaque bowl designed for cooking rice, placed inside the steaming basket.
- Coperchio: Covers the steaming basket to trap steam.
- Quadrante del timer: Utilizzato per impostare il tempo di cottura.

This image shows the Black and Decker Handy Food Steamer Plus and Rice Cooker HS90 in use, with a clear steaming bowl filled with colorful vegetables and a separate white rice cooking bowl.
4. Impostazione
- Pulizia iniziale: Before first use, wash the steaming basket, rice bowl, and lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the base unit with a damp stoffa.
- Posizionare su una superficie stabile: Position the steamer on a flat, stable, heat-resistant surface.
- Riempire il serbatoio dell'acqua: Fill the water reservoir with clean, cold water up to the maximum fill line. Do not overfill.
- Assemblare componenti: Place the steaming basket onto the base unit. If cooking rice, place the rice bowl inside the steaming basket.
5. Istruzioni per l'uso
- Aggiungi cibo: Place your desired food into the steaming basket or rice bowl. Ensure food is evenly distributed for best results.
- Coperchio sicuro: Place the lid securely on top of the steaming basket. The lid is designed to lock into place for safe operation.
- Collegare: Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica standard.
- Imposta timer: Turn the timer dial clockwise to the desired cooking time. The steamer will begin to heat and produce steam.
- Spegnimento automatico: The steamer will automatically shut off and the timer bell will ring once the set time has elapsed or if the water reservoir runs dry.
- Rimuovere il cibo: Carefully remove the lid, using oven mitts if necessary, to avoid steam burns. Use appropriate utensils to remove cooked food.
6. Guida alla cucina
The Black and Decker Handy Food Steamer Plus and Rice Steamer HS90 is ideal for preparing a variety of healthy meals. For precise cooking times for different foods, please refer to the detailed cooking charts provided in the instruction manual that came with your appliance.
- Verdure: Most vegetables can be steamed to perfection, retaining their nutrients and vibrant color.
- Riso: The included rice bowl allows for easy and consistent rice cooking.
- Fish & Poultry: Delicate fish fillets and small pieces of poultry can also be steamed for tender, flavorful results.
No official seller videos are available for this product. Please refer to the written instructions and diagrams in your physical manual for visual guidance.
7. Pulizia e manutenzione
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your steamer. The components are designed for easy disassembly and cleaning.
- Stacca la spina e lasciati raffreddare: Scollegare sempre il vaporizzatore e lasciarlo raffreddare completamente prima di pulirlo.
- Lavare le parti rimovibili: The steaming basket, rice bowl, and lid can be washed by hand with warm, soapy water or placed in the dishwasher (top rack recommended).
- Unità base pulita: Pulisci l'esterno dell'unità base con un pannoamp stoffa. Non immergere l'unità base in acqua.
- Decalcificazione: Over time, mineral deposits may build up in the water reservoir. To descale, fill the reservoir with a mixture of 1 part white vinegar and 2 parts water. Run the steamer for 20-30 minutes, then unplug and let it cool. Pour out the solution and rinse the reservoir thoroughly. Repeat if necessary.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il piroscafo non si accende. | Non collegato; alimentazione spentatage; timer non impostato. | Ensure unit is plugged in; check power supply; turn timer dial to desired setting. |
| No steam being produced. | Insufficient water in reservoir; lid not properly sealed. | Add water to the reservoir; ensure lid is securely locked in place. |
| Food not cooking thoroughly. | Insufficient cooking time; too much food in basket; water reservoir empty. | Increase cooking time; reduce food quantity; refill water reservoir. |
| Perdita di acqua dall'unità. | Overfilled water reservoir; components not assembled correctly. | Do not exceed max fill line; reassemble steaming basket and lid properly. |
9. Specifiche
- Marca: NERO+DECKER
- Modello: HS90
- Colore: Nero
- Materiale: Acciaio inossidabile
- Capacità: 4 quarti
- Peso dell'articolo: 0.01 once
- Dimensioni del prodotto: 11 x 11 x 10.7 pollici
- È elettrico: SÌ
- Codice UPC: 050875504059
- Data prima disponibilità: 27 maggio 2015
10. Garanzia e supporto
This product comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For customer support, parts, or service, please contact Black and Decker directly:
- U.S.A: Numero di parte 1-800-231-9786
- Messico: Numero di parte 1-800-900-7012
- Canada: Numero di parte 1-800-465-6070
You may also visit the official BLACK+DECKER websito per ulteriore supporto e informazioni sul prodotto.