Volteck LSLE-50 LED Suburban Luminaire 50W User Manual
Model: LSLE-50
1. Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read this manual carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards, and will void the product warranty.
- Always disconnect power at the circuit breaker before installing, servicing, or removing the fixture.
- Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all applicable national and local electrical codes.
- Garantire la fornitura voltage is compatible with the luminaire's requirements.
- Do not operate the luminaire if it is damaged.
- Evitare di guardare direttamente la sorgente luminosa a LED quando è accesa.
2. Prodotto finitoview
The Volteck LSLE-50 LED Suburban Luminaire is designed for efficient outdoor lighting applications. It features a durable construction and an integrated LED light source for long-lasting performance.

Figura 1: Volteck LSLE-50 LED Suburban Luminaire. This image displays the Volteck LSLE-50 LED Suburban Luminaire. It features a robust gray housing with a ribbed design for heat dissipation, a clear, textured diffuser covering the LED light source, and a small black photocell sensor visible on the top side for automatic dusk-to-dawn operation. A mounting bracket is visible on the left side.
Contenuto della confezione:
- 1 x Volteck LSLE-50 LED Suburban Luminaire
- 1 x staffa di montaggio (pre-fissata o separata)
- 1 x Manuale utente (questo documento)
3. Configurazione e installazione
Before beginning installation, ensure all necessary tools and safety equipment are available. This luminaire is designed for pole-top or wall mounting.
3.1 Istruzioni di montaggio
- Seleziona Località: Choose a suitable mounting location that can support the weight of the luminaire and provides the desired light coverage. Ensure the location allows for proper electrical wiring.
- Preparare la superficie di montaggio: For pole mounting, ensure the pole is sturdy and has an appropriate diameter for the luminaire's bracket. For wall mounting, mark drilling points for the bracket.
- Fissare la staffa: Securely attach the luminaire's mounting bracket to the pole or wall using appropriate hardware (not included). Ensure the bracket is level and firmly fixed.
- Montare l'apparecchio di illuminazione: Carefully lift the luminaire and attach it to the pre-installed mounting bracket. Secure it with the provided screws or bolts, ensuring a tight and stable connection.
3.2 Collegamento elettrico
AVVERTIMENTO: Prima di effettuare qualsiasi collegamento elettrico, scollegare l'alimentazione dall'interruttore automatico.
- Accesso al vano cablaggio: Open the wiring compartment on the luminaire, typically by unscrewing a cover plate.
- Collegare i fili: Connect the supply wires to the luminaire's wires according to standard electrical codes:
- Black (Live/Hot) to Black (Luminaire)
- White (Neutral) to White (Luminaire)
- Green or Bare Copper (Ground) to Green (Luminaire)
- Seal Wiring Compartment: Carefully tuck all wires into the compartment and securely close the cover plate to ensure a weather-tight seal.
- Ripristina alimentazione: Una volta completata l'installazione e verificati tutti i collegamenti, ripristinare l'alimentazione tramite l'interruttore automatico.
4. Istruzioni per l'uso
The Volteck LSLE-50 LED Suburban Luminaire is designed for automatic operation.
- Funzionamento automatico dall'alba al tramonto: This luminaire is equipped with an integrated photocell sensor. Once power is supplied, the luminaire will automatically turn on at dusk and turn off at dawn.
- Sostituzione manuale: There is no manual override switch on the luminaire itself. To temporarily turn off the light, power must be disconnected at the circuit breaker.
- Test iniziale: After installation, cover the photocell sensor to simulate darkness. The light should turn on. Uncover the sensor, and the light should turn off after a short delay.
5. Manutenzione
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your luminaire.
- Pulizia: Periodically clean the diffuser and the photocell sensor with a soft, damp cloth to remove dirt, dust, and debris. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure power is disconnected before cleaning.
- Ispezione: Annually inspect the luminaire for any signs of damage, loose connections, or wear. Check the mounting bracket for stability.
- Sostituzione LED: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the LEDs fail, the entire luminaire typically requires replacement.
6. Risoluzione Dei Problemi
Per i problemi più comuni e le relative soluzioni, fare riferimento alla tabella seguente.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La lampada non si accende. |
|
|
| Luminaire stays on during the day. |
|
|
| L'emissione luminosa è debole o tremolante. |
|
|
7. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | LSLE-50 |
| Consumo energetico | 50 L |
| Sorgente luminosa | GUIDATO |
| Stile | Moderno |
| Montaggio Profile | Montaggio a soffitto (Note: Typically used for pole/wall mounting in suburban luminaires, "ceiling mount" might be a generic classification. Refer to installation section for practical mounting.) |
| ASIN | B01280IT1Q |
8. Garanzia e supporto
Volteck products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Volteck websito.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Volteck customer service. Contact details can typically be found on the product packaging or the official Volteck websito.
Si prega di conservare questo manuale per riferimento futuro.