1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Jebao XTP-10000 Submersible Pond Pump. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. This pump is designed for use in ponds and water features, capable of handling dirty water and functioning as both a filter and watercourse pump.
2. Istruzioni di sicurezza
Per evitare lesioni o danni, osservare sempre le seguenti precauzioni di sicurezza:
- Assicurarsi che l'alimentazione corrisponda al volume della pompatage (240 V CA).
- Do not operate the pump if the cable or housing is damaged.
- Always disconnect the pump from the power supply before performing any maintenance, cleaning, or installation.
- Non sollevare o trasportare la pompa tenendola per il cavo di alimentazione.
- The pump is designed for submersible use only. Do not run dry.
- Keep children and animals away from the pond area during pump operation and maintenance.
- Installation should comply with local electrical regulations. A residual current device (RCD) with a tripping current not exceeding 30mA is recommended.
3. Prodotto finitoview e Caratteristiche
The Jebao XTP-10000 pump is an energy-efficient submersible pump designed for continuous operation in pond environments. Key features include:
- Alta efficienza: 10,000 liters per hour (L/hr) flow rate with only 68 watts power consumption.
- Utilizzo versatile: Suitable for filter systems and watercourse applications.
- Prevalenza massima: Capable of pumping water up to 4.5 meters.
- Design compatto: Dimensioni: 306 mm x 265 mm x 127 mm.
- Giunzione di tubi: Presenta un 4-stage rotatable stepped outlet for hose sizes 20mm, 25mm, 32mm, and 40mm.
- Protezione del motore: Equipped with a thermal resettable fuse that automatically switches off the pump if it overheats, preventing motor damage.

Figure 1: The Jebao XTP-10000 pump unit, showcasinil suo design compatto e protettivo casing.
4. Configurazione e installazione
Per una corretta installazione, seguire questi passaggi:
- Disimballaggio: Estrarre con cautela la pompa dalla confezione. Verificare che non presenti segni di danneggiamento.
- Giunzione di tubi:
- Identify the appropriate hose size (20mm, 25mm, 32mm, or 40mm) for your application.
- Trim the stepped outlet connector to the desired diameter.
- Securely attach your pond hose to the trimmed outlet using a hose clamp (not included) to prevent leaks. The outlet can be rotated for optimal hose routing.
- Posizionamento:
- Place the pump on a stable, level surface at the bottom of your pond or water feature.
- Ensure the pump is fully submerged in water. The pump is designed to handle dirty water, but avoid placing it directly in thick sludge to prevent premature clogging.
- Collegamento elettrico:
- The pump comes with a 10-meter cable but without a plug. A qualified electrician must connect the cable to a suitable outdoor, weather-protected power supply, incorporating an RCD.
- Ensure the cable is routed safely to prevent tripping hazards or damage.

Figure 2: Dimensional drawing of the Jebao XTP-10000 pump, showing its length (306mm), width (265mm), and height (127mm).
5. Istruzioni per l'uso
Once installed and connected to the power supply:
- Avvio iniziale: Plug in the pump or switch on the power supply. The pump should start immediately, circulating water.
- Regolazione del flusso: The flow rate is fixed at 10,000 L/hr. If reduced flow is desired, it must be achieved through external valves or flow restrictors in your plumbing system. Note that some external controllers may not be compatible and could cause erratic operation.
- Protezione termica: The pump is equipped with a thermal resettable fuse. If the pump overheats (e.g., due to low water level, blockage, or prolonged dry running), it will automatically shut off. Allow the pump to cool down and address the cause of overheating before restarting. The pump will automatically reset once cooled.

Figure 3: Performance curve graph illustrating the relationship between pump head (M) and flow rate (L/H) for various XTP series models. The XTP-10000 (purple line) shows a maximum head of 4.5m at 0 L/H and a maximum flow of 10,000 L/H at 0m head.
6. Manutenzione
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your pump:
- Pulizia del Casing: Periodically remove the pump from the pond and clean the outer casing to remove accumulated debris, leaves, and algae. This helps maintain efficient water intake.
- Pulizia della girante:
- Disconnect power before attempting to open the pump.
- La pompa casing can be opened by pressing two small buttons (refer to product diagram if available, or consult manufacturer for specific opening instructions).
- Carefully remove the impeller and clean any debris, calcium buildup, or blanket weed from the impeller and its housing. A soft brush and clean water are usually sufficient.
- Reassemble the pump, ensuring all parts are correctly seated and the casing è ben chiuso.
- Rimessaggio invernale: In freezing conditions, remove the pump from the pond, clean it thoroughly, and store it in a frost-free location, fully submerged in water or kept moist to prevent seals from drying out.
7. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La pompa non si avvia. | Nessuna alimentazione elettrica. Sovraccarico termico attivato. Girante bloccata. | Controllare il collegamento elettrico e l'RCD. Disconnect power, allow to cool, check for blockages. Scollegare l'alimentazione, pulire la girante. |
| Flusso d'acqua ridotto. | Clogged intake screen or impeller. Tubo piegato o bloccato. Livello dell'acqua basso. | Disconnect power, clean pump. Controllare e pulire il tubo. Assicurarsi che la pompa sia completamente immersa. |
| Pump stops intermittently. | Sovraccarico termico dovuto a surriscaldamento. Erratic power supply. | Check for blockages, ensure adequate water level. Allow to cool. Consultare un elettricista per controllare l'alimentazione elettrica. |
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | XTP10000 |
| Portata | 10,000 l / ora |
| Consumo energetico | 68 L |
| Prevalenza massima | 4.5 metri |
| Voltage | 240 V CA |
| Lunghezza del cavo | 10 m (no plug) |
| Dimensioni (L x P x A) | Dimensioni: 30.6 cm x 26.5 cm x 12.7 cm |
| Peso | 3.58 kg |
| Hose Outlet Sizes | 20mm, 25mm, 32mm, 40mm |
| Materiale | Ceramic (likely referring to impeller shaft) |
9. Garanzia e supporto
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims. Jebao is committed to providing reliable products and customer assistance.
For further assistance, please visit the official Jebao websito o contattare il loro servizio clienti.