1. Introduzione e oltreview
This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of the FSP Group FSP250-60FAG Mini ITX / Flex ATX 80 Plus Gold 250W Power Supply. The FSP250-60FAG is an industrial-grade switching power supply designed to deliver up to 250 Watts of power. It features an active Power Factor Correction (PFC) circuit, making it suitable for demanding industrial environments. With its wide range of input and output electrical features, this power supply is an optimal choice for server, workstation, communication, and other automation applications. It adheres to the latest safety and EMC standards, ensuring compliance with global regulations.
2. Informazioni sulla sicurezza
WARNING! HAZARDOUS AREA
- DO NOT REMOVE THE COVER: Alto volumetage components are present inside. Removing the cover can expose you to dangerous electrical shock.
- NO USER-SERVICEABLE COMPONENTS INSIDE: This unit contains no parts that can be repaired or replaced by the user. Attempting to service the unit will void the warranty and may result in injury.
- REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL: All maintenance and repair work must be performed by certified technicians.
- Ensure proper grounding of the power supply and the system it is installed in.
- Non utilizzare l'alimentatore in ambienti umidi oamp condizioni.
- Disconnect the AC power cord from the wall outlet before installing or removing the power supply or any other system components.

3. Contenuto della confezione
Verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:
- FSP Group Mini ITX / Flex ATX 80Plus Gold 250W Power Supply (FSP250-60FAG)
- Cavo di alimentazione CA (può variare in base alla regione)


4. Caratteristiche del prodotto
- Certificazione 80 PLUS Gold: Ensures high power efficiency, reducing heat generation and operating costs.
- Potenza in uscita 250W: Provides stable and reliable power for Mini ITX and Flex ATX systems.
- Compatibilità CPU: Supports both AMD and Intel CPU systems.
- Raffreddamento silenzioso: Features a high-quality single 40mm ball-bearing fan designed for low-noise airflow.
- Design durevole: Incorporates a vacuum-impregnated transformer for enhanced reliability.
- Protezioni complete: Include oltre il volumetage Protection (OVP) and Line input fuse protection for system safety.
- Garanzia di qualità: 100% burn-in tested under high ambient temperatures (50°C) and features resettable power shut down.
- Global Safety Certifications: Complies with CE, FCC, cUL, CCC, TUV, and CB standards.
5. Configurazione e installazione
Follow these general steps for installing the FSP250-60FAG power supply. Always refer to your computer case and motherboard manuals for specific instructions.
- Prepara il tuo sistema:
- Assicurati che il computer sia completamente spento e scollegato dalla presa a muro.
- Aprire il case del computer per accedere al vano dell'alimentatore.
- Rimuovere il vecchio alimentatore (se applicabile):
- Disconnect all cables from the old power supply to the motherboard, graphics card, drives, and other components.
- Svitare e rimuovere il vecchio alimentatore dalla custodia.
- Installare un nuovo alimentatore:
- Carefully slide the FSP250-60FAG into the Flex ATX power supply bay of your computer case.
- Secure the power supply to the case using the provided screws. Ensure it is firmly mounted.

Immagine: Posteriore view of the FSP250-60FAG power supply, highlighting the AC power input socket and the ventilation grille. 
Immagine: Frontale view of the FSP250-60FAG power supply, displaying the internal 40mm fan and the exit point for the bundled power cables. - Collegare i cavi di alimentazione:
- Alimentazione principale ATX 20+4 pin: Connect the main power connector to your motherboard. Ensure both the 20-pin and 4-pin sections are securely latched.
- 4-Pin 12V CPU Power: Connect the 4-pin CPU power connector to the designated socket on your motherboard.
- Alimentazione SATA: Connect SATA power connectors to your SSDs, HDDs, and optical drives.
- Potenza Molex: Connect Molex connectors to any components requiring them (e.g., older fans, accessories).
- Floppy Power (if applicable): Connect the 4-pin floppy power connector if your system requires it.
- Gestione dei cavi:
- Organize cables to ensure proper airflow within the case and prevent interference with other components.
- Chiudere la custodia e accendere:
- Chiudi il case del computer.
- Collegare il cavo di alimentazione CA all'alimentatore e poi a una presa a muro.
- Accendi il computer.
6. Istruzioni per l'uso
The FSP250-60FAG power supply operates automatically once installed and connected correctly. It provides continuous power to your system components.
- Accensione/spegnimento: The power supply will turn on and off with your computer system. There is no separate power switch on the unit itself.
- Efficienza: As an 80 PLUS Gold certified unit, it operates with high energy efficiency, converting a significant percentage of AC power into usable DC power, thereby reducing wasted energy and heat.
- Raffreddamento: The integrated 40mm ball-bearing fan will automatically adjust its speed based on the internal temperature of the power supply to maintain optimal operating conditions.
7. Manutenzione
Una corretta manutenzione garantisce la longevità e le prestazioni ottimali del tuo alimentatore.
- Pulizia della polvere: Pulire periodicamente l'esterno dell'alimentatore e la griglia della ventola per evitare accumuli di polvere, che possono ostacolare il flusso d'aria e causare surriscaldamento. Utilizzare aria compressa o una spazzola morbida. Scollegare sempre l'alimentatore dalla presa a muro prima della pulizia.
- Nessuna manutenzione interna: As stated in the safety information, there are no user-serviceable parts inside. Do not open the power supply casing.
- Condizioni ambientali: Per evitare danni, utilizzare l'alimentatore entro gli intervalli di temperatura e umidità consigliati.
8. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your FSP250-60FAG power supply, consider the following troubleshooting steps:
- Nessun potere:
- Ensure the AC power cord is securely plugged into both the power supply and a working wall outlet.
- Verificare che la presa a muro funzioni testandola con un altro dispositivo.
- Check all internal power connections (20+4 pin ATX, 4-pin CPU, SATA, Molex) to ensure they are firmly seated.
- Instabilità del sistema/Arresti casuali:
- This could indicate an overloaded power supply or a faulty component. Ensure your system's power requirements do not exceed the 250W capacity of the PSU.
- Verificare la corretta ventilazione all'interno del case del computer per evitare il surriscaldamento.
- If the issue persists, consult a qualified technician or contact FSP Group support.
- Rumore insolito:
- A slight fan noise is normal, especially under load. However, if you hear grinding, buzzing, or excessively loud noise, it may indicate a fan issue.
- Ensure no cables are obstructing the fan.
If troubleshooting steps do not resolve the issue, do not attempt to repair the unit yourself. Contact FSP Group customer support or a qualified service professional.
9. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | FSP |
| Numero di modello | FSP250-60FAG |
| Uscita Wattage | 250 Watt |
| Fattore di forma | Flex ATX |
| Certificazione di efficienza | 80 PLUS Gold |
| Dispositivi compatibili | Personal computer |
| Tipo di connettore | ATX (20+4 Pin Main, 4 Pin 12V CPU, SATA, Molex, Floppy) |
| Metodo di raffreddamento | Air (1x 40mm Ball-Bearing Fan) |
| Dimensioni articolo (L x P x A) | 5.9 x 3.2 x 1.6 pollici (150 x 81.5 x 40.5 mm) |
| Peso dell'articolo | 2 libbre (circa 0.91 kg) |
| Volume minimo di ingressotage | 100 Volt |
| Certificazioni di sicurezza | CE, FCC, cUL, CCC, TUV, CB |
| Codice UPC | 845685007902 |

10. Garanzia e supporto
Garanzia: The FSP Group FSP250-60FAG power supply comes with a Garanzia di 3 anno dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di materiali e fabbricazione in condizioni di normale utilizzo. Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
Supporto tecnico: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please visit the official FSP Group website or contact their customer support directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's websito.
Risorse online: For additional information, product updates, and drivers (if applicable), please visit the FSP Group Store on Amazon or the official FSP Group websito.