1. Introduzione
La custodia con tastiera retroilluminata Logitech Create è progettata esclusivamente per Apple iPad Pro da 12.9 pollici (prima generazione), offrendo un'esperienza di digitazione fluida e una protezione completa. Questo accessorio innovativo si collega direttamente tramite Apple Smart Connector, eliminando la necessità di associazione Bluetooth o ricarica separata, poiché si alimenta direttamente dall'iPad Pro.
Questo manuale fornisce istruzioni dettagliate per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione della custodia con tastiera Logitech Create, per garantirne prestazioni ottimali e lunga durata.
2. Contenuto della confezione
- Custodia con tastiera retroilluminata Logitech Create
In genere non sono inclusi accessori aggiuntivi, poiché la custodia con tastiera è alimentata direttamente dallo Smart Connector dell'iPad Pro e non richiede un cavo di ricarica separato.
3. Impostazione
Per iniziare a utilizzare la custodia con tastiera Logitech Create, segui questi passaggi per installare correttamente il tuo iPad Pro:
- Allinea e inserisci iPad: Allinea delicatamente l'iPad Pro da 12.9 pollici alla custodia. Assicurati che lo Smart Connector dell'iPad sia allineato con i pin corrispondenti sulla custodia con tastiera.
- Metti in sicurezza l'iPad: Premi con decisione l'iPad nella custodia finché non scatta in posizione. Le curve personalizzate della custodia sono progettate per contenere comodamente l'iPad Pro.
- Connessione automatica: Una volta inserita correttamente, la tastiera si connetterà automaticamente al tuo iPad Pro tramite lo Smart Connector. Non è necessario alcun accoppiamento Bluetooth o accensione manuale. La tastiera si alimenta direttamente dal tuo iPad.

Immagine: la custodia con tastiera Logitech Create con un iPad Pro inserito, che ne dimostra la configurazione aperta e pronta all'uso.

Immagine: Un dettaglio view dello Smart Connector sulla custodia della tastiera, che evidenzia i punti di connessione per l'iPad Pro.
4. Istruzioni per l'uso
4.1. Funzioni della tastiera
La tastiera Logitech Create è dotata di un layout standard con una spaziatura dei tasti di 19 mm e una corsa dei tasti di 1.3 mm, per un'esperienza di digitazione comoda e reattiva.
- Tasti retroilluminati: I tasti sono retroilluminati per consentire la digitazione in condizioni di scarsa illuminazione. La retroilluminazione si adatta automaticamente alla luce ambientale e può essere regolata manualmente o disattivata tramite gli appositi tasti di regolazione della luminosità sulla tastiera.
- Tasti di scelta rapida iOS: Una riga dedicata di tasti di scelta rapida iOS fornisce un rapido accesso alle funzioni più comuni, tra cui:
- Pulsante Home
- Regolazione della luminosità dello schermo
- Funzione di ricerca
- Controlli multimediali (riproduzione/pausa, traccia avanti/indietro)
- Controllo del volume (muto, volume su/giù)

Immagine: un primo piano della tastiera, che illustra i tasti retroilluminati e la fila di tasti di scelta rapida iOS dedicati per una maggiore produttività.
4.2. Viewing angoli
La custodia Logitech Create offre due funzionalità principali viewangoli di inclinazione per versatilità:
- Modalità di digitazione: Posiziona l'iPad a un'angolazione di 58 gradi per una digitazione comoda e per svolgere attività produttive.
- ViewModalità di ing: Piega la custodia per posizionare l'iPad a un'angolazione di 10 gradi, ideale per guardare video, navigare o disegnare.

Immagine: una rappresentazione visiva della versatilità del case, che lo mostra configurato per la digitazione, viewe nel suo stato protettivo chiuso.
4.3. Attivazione e sospensione automatiche
La custodia è dotata di una funzione di riattivazione/sospensione automatica per preservare la durata della batteria dell'iPad:
- Veglia: Aprendo la custodia il tuo iPad Pro si riattiverà automaticamente.
- Sonno: Chiudendo la custodia, l'iPad Pro entrerà automaticamente in modalità sospensione.
5. Funzionalità di protezione
La custodia con tastiera Logitech Create offre una protezione completa per il tuo iPad Pro:
- Costruzione durevole: Presenta curve scolpite su misura e una robusta struttura in alluminio anodizzato per proteggere da urti e graffi.
- Tessuto idrorepellente: L'esterno è realizzato in tessuto intrecciato resistente alle fuoriuscite e ad altri agenti dannosi.
- Accesso completo: I ritagli di precisione garantiscono l'accesso completo alla fotocamera, al jack per le cuffie e a tutti e quattro gli altoparlanti del tuo iPad Pro.

Immagine: La parte posteriore view della custodia con tastiera chiusa, che ne dimostra la robustezza e le aperture precise per la fotocamera e le porte di ricarica dell'iPad.
6. Manutenzione
Per mantenere la custodia con tastiera Logitech Create in condizioni ottimali, seguire queste linee guida per la manutenzione:
- Pulizia dell'esterno: Pulisci l'esterno del tessuto con un panno morbido e leggermente abrasivo.amp panno. Evitare l'uso di detergenti abrasivi o prodotti chimici aggressivi, poiché possono danneggiare il materiale.
- Pulizia della tastiera: Utilizzare una spazzola morbida e asciutta o aria compressa per rimuovere polvere e detriti tra i tasti. Per i segni ostinati, una spazzola leggermenteamp è possibile utilizzare un panno in microfibra, per evitare che il liquido penetri nei meccanismi delle chiavi.
- Pin del connettore intelligente: Ispezionare periodicamente i pin dello Smart Connector sulla tastiera per verificare la presenza di polvere o detriti. Se necessario, pulirli delicatamente con un panno asciutto e morbido per garantire una connessione affidabile.
- Magazzinaggio: Quando non viene utilizzata per lunghi periodi, conservare la custodia in un ambiente pulito e asciutto, lontano da temperature estreme.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con la custodia con tastiera Logitech Create, fai riferimento ai seguenti passaggi comuni per la risoluzione dei problemi:
| Problema | Possibile causa/soluzione |
|---|---|
| La tastiera non risponde. |
|
| La retroilluminazione della tastiera non funziona o è scarsa. |
|
| La funzione di riattivazione/sospensione automatica non funziona. |
|
| I tasti sono bloccati o non rispondono. |
|
8. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Numero di modello | 920-007824 |
| Dispositivi compatibili | Apple iPad Pro da 12.9 pollici (1a generazione) |
| Tecnologia di connettività | Connettore intelligente |
| Fonte di alimentazione | Alimentato dal dispositivo host (iPad Pro) |
| Dimensioni (LxWxH) | 12.73 x 9.54 x 1.14 pollici (circa) |
| Peso dell'articolo | 1.6 libbre (circa) |
| Materiale | Alluminio anodizzato, tessuto intrecciato |
| Colore | Nero |
| Tono chiave | 19mm |
| Viaggio chiave | 1.3mm |
| Viewing angoli | Modalità di digitazione: 58°, View modalità: 10° |
| Retroilluminazione | Regolabile, monocolore |
9. Garanzia e supporto
I prodotti Logitech sono realizzati secondo elevati standard qualitativi e sono coperti da una garanzia hardware limitata. Per informazioni dettagliate sulla garanzia, consultare la scheda di garanzia inclusa con il prodotto o visitare il sito ufficiale del supporto Logitech. websito.
Per supporto tecnico, domande frequenti e risorse aggiuntive, visita la pagina di supporto Logitech o fai riferimento al manuale utente ufficiale in formato PDF: