M-Wave M-WAVE M14W

M-Wave MWAVE CVC1012 Computer 14 F M14W

Manuale d'uso

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your M-Wave M14W bicycle computer.

1. Introduzione

The M-Wave M14W is a wired bicycle computer designed to provide essential cycling data. It features 14 functions to help you track your rides effectively. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper function and longevity of your device.

M-Wave M14W Bicycle Computer Displaying Speed and Distance

Figura 1: Fronte view of the M-Wave M14W bicycle computer, showing the display with current speed (37.0 KM/hr) and distance (2.625).

2. Contenuto della confezione

Before proceeding with installation, verify that all components are present in the package:

  • M-Wave M14W Bicycle Computer Unit
  • Wired Sensor and Cable
  • Staffa di fissaggio
  • Magnete a ruota
  • Cable Ties for securing
  • Batteria CR2 (preinstallata o inclusa separatamente)
  • Manuale di istruzioni (questo documento)
M-Wave M14W Bicycle Computer in Retail Packaging

Figure 2: The M-Wave M14W bicycle computer shown in its retail packaging, indicating wireless functionality and 14 functions.

3. Configurazione e installazione

3.1 Installazione della batteria

The M-Wave M14W uses a CR2 battery. The battery may be pre-installed. If not, or if you need to replace it:

  1. Individuare il vano batteria sul retro del computer.
  2. Utilizzare una piccola moneta o un cacciavite per aprire il coperchio della batteria ruotandolo in senso antiorario.
  3. Inserire la batteria CR2 con il lato positivo (+) rivolto verso l'alto.
  4. Richiudere il coperchio della batteria e ruotarlo in senso orario per fissarlo.
Back of M-Wave M14W Bicycle Computer showing battery compartment

Figura 3: Posteriore view of the M-Wave M14W unit, showing the battery compartment and reset button.

3.2 Mounting the Computer and Sensor

Follow these steps to securely mount the computer and its wired sensor:

  1. Staffa di fissaggio: Attach the mounting bracket to your handlebar or stem using the provided straps or cable ties. Ensure it is firmly secured and positioned for easy viewing.
  2. Posizionamento del sensore: Mount the wired sensor to the front fork of your bicycle, ensuring it is aligned with the wheel magnet. The sensor should be positioned so that the magnet passes within 5mm of the sensor as the wheel rotates.
  3. Installazione del magnete: Attach the magnet to a spoke on your front wheel. Adjust its position so it aligns with the sensor.
  4. Instradamento dei cavi: Route the sensor cable along the fork and frame, securing it with cable ties to prevent it from interfering with moving parts or getting snagged. Plug the cable into the computer unit's port.
  5. Computer Attachment: Slide the M14W computer unit onto the mounting bracket until it clicks into place.

3.3 Impostazioni iniziali

After installation, you will need to configure the basic settings:

  1. Selezione unità: Premere il tasto MODALITÀ button to cycle through settings. When prompted, select your preferred unit of speed (KM/hr or MPH) using the IMPOSTATO button. Confirm with MODALITÀ.
  2. Circonferenza della ruota: This is crucial for accurate speed and distance readings.
    • Refer to your bicycle tire's sidewall for its size (e.g., 700x23C, 26x1.95).
    • Consult a wheel circumference chart (available online or in bicycle shops) to find the corresponding value in millimeters (mm).
    • Enter this value into the computer using the IMPOSTATO button to adjust digits and MODALITÀ per passare alla cifra successiva.
  3. Initial Odometer Setting (Optional): Some models allow setting an initial odometer value. Follow on-screen prompts if this option appears.

4. Istruzioni per l'uso

The M14W features two primary buttons: IMPOSTATO E MODALITÀ.

  • Pulsante MODE: Used to cycle through different display functions (e.g., Speed, Distance, Ride Time, Odometer). In setting mode, it confirms selections or moves to the next setting.
  • Pulsante IMPOSTA: Used to adjust values during setup (e.g., wheel circumference, time). In some modes, it may reset specific trip data.

4.1 Display Functions (14 Functions)

Premere il tasto MODALITÀ pulsante per view le seguenti funzioni:

FunzioneDescrizione
Current Speed (SPD)Visualizza la velocità di guida attuale.
Average Speed (AVS)Calculates the average speed of your current ride.
Velocità massima (MXS)Shows the highest speed achieved during your current ride.
Distanza di viaggio (DST)Misura la distanza percorsa durante il tuo attuale tragitto.
Distanza totale (ODO)Accumulated total distance covered by the bicycle computer.
Ride Time (TM)Duration of your current ride.
Orologio (CLK)Visualizza l'ora corrente (formato 12H/24H).
Modalità di scansioneEsegue automaticamente cicli attraverso varie funzioni.
Comparatore di velocitàIndicates if your current speed is above or below your average speed.
Avviso di manutenzioneAn icon may appear to remind you of bicycle maintenance.
Temperatura (TEMP)Visualizza la temperatura ambiente.
Calories Burned (CAL)Estimates calories burned based on ride data.
Fat Burned (FAT)Estimates fat burned based on ride data.
RetroilluminazioneIllumina il display per renderlo visibile in condizioni di scarsa illuminazione.

4.2 Resetting Trip Data

To reset trip-specific data (Trip Distance, Average Speed, Maximum Speed, Ride Time), typically you will press and hold the IMPOSTATO button for a few seconds while in the relevant display mode. Refer to the on-screen prompts for confirmation.

5. Manutenzione

5.1 Pulizia

Clean the computer unit and sensor regularly with a soft, damp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi, poiché potrebbero danneggiare il display o casing. The unit has an IP44 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. Avoid submerging the unit in water.

5.2 Sostituzione della batteria

When the display becomes dim or erratic, it's time to replace the CR2 battery. Follow the steps outlined in Section 3.1. Dispose of old batteries responsibly according to local regulations.

5.3 Conservazione

If storing the bicycle computer for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage and potential damage to the unit.

6. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your M-Wave M14W computer, try the following solutions:

ProblemaPossibile causa/soluzione
Nessun display o display poco luminosoBattery is low or dead. Replace the CR2 battery. Ensure battery is inserted correctly.
Nessuna lettura di velocità/distanza
  • Sensor/magnet misalignment: Adjust sensor and magnet position to ensure they are within 5mm of each other.
  • Loose cable connection: Check if the sensor cable is securely plugged into the computer unit.
  • Damaged cable/sensor: Inspect the cable for cuts or damage. If damaged, the unit may require replacement.
Velocità/distanza errataIncorrect wheel circumference setting. Re-enter the correct wheel circumference (see Section 3.3).
Unit not responding to buttonsTry a soft reset by removing and reinserting the battery. If issues persist, a full reset (using the reset button on the back, if available) might be necessary, which will clear all data.

7. Specifiche

CaratteristicaDettaglio
Numero di modelloM-WAVE M14W
ColoreNero
Materiale principalePlastica
Dimensioni (L x P x A)Dimensioni: 15.19 x 10.21 x 2.49 cm
Peso124 grammi
Tipo di batteria2 CR2 (inclusa)
Funzioni14 Funzioni
Grado di protezione dell'acquaIP44 (protetto contro gli spruzzi d'acqua)
InterfacciaPulsanti
Codice UPC887539009502

8. Garanzia e supporto

M-Wave products are manufactured to high quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official M-Wave website. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact M-Wave customer support through their official channels.

M-Wave brand logo

Figure 4: M-Wave brand logo, "Your World of Cycling".

Per maggiori informazioni e aggiornamenti sui prodotti, puoi visitare il sito ufficiale M-Wave websito: www.m-wave-bike.com

© 2024 M-Wave. Tutti i diritti riservati. Le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a modifiche senza preavviso.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.