Introduzione
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips Sonicare Essence Sensitive Electric Toothbrush, model HX3211/12. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
Informazioni importanti sulla sicurezza
AVVERTIMENTO:
- Do not submerge the toothbrush handle in water.
- Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi dall'igiene orale.
- Replace the brush head every 3 months, or sooner if the bristles become splayed or worn.
- Consultare il dentista prima di utilizzare questo prodotto in caso di interventi chirurgici alla bocca o malattie gengivali.
Componenti del prodotto

Image: The Philips Sonicare Essence Sensitive Electric Toothbrush handle, shown in white with blue accents. This is the main body of the toothbrush, containing the motor and battery.

Image: A Philips Sonicare brush head with blue bristles and a white charging base with its power cord. The brush head attaches to the handle, and the charging base is used to recharge the toothbrush battery.
Your Philips Sonicare Essence Sensitive Electric Toothbrush package includes:
- Sonicare Toothbrush Handle (HX3211/12)
- Sonicare Brush Head (Sensitive)
- Base di ricarica
Per iniziare (installazione)
1. Charging Your Toothbrush
- Plug the charger base into an electrical outlet.
- Place the toothbrush handle onto the charger base.
- The battery indicator light will flash to show that the toothbrush is charging. A full charge typically takes 24 hours.
- When fully charged, the battery indicator light will stop flashing and remain solid green.
2. Fissaggio della testina della spazzola
- Allineare la testina con l'asta metallica sul manico dello spazzolino.
- Push the brush head down firmly until it clicks into place. Ensure there is a small gap between the brush head and the handle to allow for proper vibration.
Istruzioni per l'uso
1. Lavarsi i denti
- Inumidire le setole e applicare una piccola quantità di dentifricio.
- Posizionare la testina dello spazzolino sui denti, leggermente inclinata verso il bordo gengivale.
- Premere il pulsante di accensione per accendere lo spazzolino.
- Muovi delicatamente la testina sui denti con piccoli movimenti avanti e indietro, lasciando che sia lo spazzolino Sonicare a fare il lavoro. Non strofinare.
- Brush each quadrant of your mouth (upper right, upper left, lower right, lower left) for 30 seconds. The Smartimer will pause briefly to indicate when to move to the next quadrant.
- The toothbrush will automatically turn off after 2 minutes, indicating the completion of the dentist-recommended brushing time.
2 Caratteristiche
- Smartimer: Automatically tracks brushing time and turns off the toothbrush after 2 minutes.
- EasyStart: Gradually increases the brushing power over the first 14 brushings to help you adapt to the Sonicare experience. This feature is automatically activated.
Manutenzione e pulizia
1. Cleaning the Toothbrush Handle
- After each use, rinse the toothbrush handle under running water.
- Pulisci la maniglia con l'annuncioamp panno per rimuovere eventuali residui di dentifricio.
- Non immergere la maniglia in acqua.
2. Pulizia della testina dello spazzolino
- Rimuovere la testina dello spazzolino dal manico.
- Rinse the brush head and bristles thoroughly under running water.
- Store the brush head in a clean, dry place.
3. Sostituzione della testina dello spazzolino
For optimal performance and hygiene, replace your Philips Sonicare brush head every 3 months, or sooner if the indicator bristles fade or the brush head appears worn.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Lo spazzolino non si accende. | La batteria è scarica. | Lasciare lo spazzolino sul caricabatterie per almeno 24 ore. |
| Lo spazzolino non si carica. | Caricabatterie non collegato o presa difettosa. | Ensure the charger is securely plugged into a working electrical outlet. Try a different outlet. |
| Potenza di spazzolatura ridotta. | Batteria scarica o testina usurata. | Recharge the toothbrush. Replace the brush head if it is old or worn. |
| La testina della spazzola sembra allentata. | La testina della spazzola non è fissata correttamente. | Rimuovere e ricollegare la testina dello spazzolino, assicurandosi che scatti saldamente in posizione. |
Specifiche
- Numero modello: Modello HX3211/12
- Dimensioni del prodotto: 1.38 x 1.38 x 4.72 pollici
- Peso: 9.88 once
- Tipo di batteria: 1 batteria agli ioni di litio (inclusa)
- Fonte di energia: Alimentato a batteria
- Voce Fermezza Descrizione: Morbido
- Codice UPC: 075020056436
Garanzia e supporto
For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips Sonicare website. You can also contact Philips customer service directly for assistance with your HX3211/12 model.