LASE DB-02

LASE DB-02 Professional Dual Channel Passive Direct Box

Manuale d'uso

1. Introduzione

The LASE DB-02 is a professional dual-channel passive direct box designed to convert high-impedance (HI-Z) instrument signals into low-impedance (LO-Z) XLR signals. This makes it suitable for a wide range of applications, including live performances and studio recording, for instruments such as keyboards, acoustic and electric guitars, and basses. It is engineered to provide high sound quality and maximum rejection of external electrical interference, such as dimmer buzz, ensuring a clean and clear audio signal.

2. Caratteristiche principali

  • Progettazione a doppio canale: Two independent channels for connecting multiple instruments simultaneously.
  • Funzionamento passivo: No external power supply required, simplifying setup and reducing potential noise.
  • High-Quality Signal Conversion: Converts HI-Z instrument signals to LO-Z XLR balanced outputs.
  • Switchable Attenuation: Offers 0dB, -20dB, and -40dB padding to handle various input levels and prevent clipping.
  • Interruttore di sollevamento a terra: Eliminates hum and buzz caused by ground loops.
  • Costruzione robusta: Tutto in metallo casing with rubber feet ensures durability and stability in demanding environments.

3. Configurazione e connessioni

Follow these steps to properly connect your LASE DB-02 Direct Box:

3.1 Collegamenti del pannello frontale

Davanti view of LASE DB-02 showing two sets of input and parallel output TRS jacks.

The front panel features two identical channels, each with:

  • Instrument Input (50K unbalanced TRS jack): Connect your instrument (e.g., guitar, bass, keyboard) here using a standard 1/4" TS or TRS cable.
  • Parallel (Link) Output (50K unbalanced TRS jack): This output provides a direct, unprocessed signal from your instrument. Use it to connect to your instrument amplifier o monitor su stage, allowing you to hear your instrument while sending a clean signal to the mixer.
  • Attenuation (ATT) Switch: This switch allows you to reduce the input signal level by 0dB, -20dB, or -40dB. Use this to prevent clipping or overloading the direct box or the connected mixer input, especially with high-output instruments.

3.2 Collegamenti del pannello posteriore

Posteriore view of LASE DB-02 showing two balanced XLR output jacks and ground lift switches.

The rear panel provides the balanced outputs and ground control:

  • Balanced Output (600 balanced XLR jack): Connect this output to the XLR input of your mixing console or audio interface using a standard XLR cable. This provides a balanced, low-impedance signal suitable for long cable runs without signal degradation or noise.
  • Interruttore di sollevamento a terra: Engage this switch (usually labeled 'Lift' or 'On/Off') if you experience hum or buzz in your audio signal. This disconnects the ground connection between the input and output, often resolving ground loop issues.

3.3 Internal Circuitry Overview

Superiore view of LASE DB-02 with internal circuit diagrams for each channel, showing input, parallel out, attenuation, matching transformer, ground, and balanced in/out.

The top panel of the DB-02 illustrates the internal signal path for each channel. Each channel includes a matching transformer and attenuation circuitry to ensure optimal signal integrity and impedance matching. The ground lift switch is also indicated, highlighting its role in breaking ground loops.

4. Istruzioni per l'uso

  1. Collega il tuo strumento: Plug your instrument into the INGRESSO jack of one of the DB-02's channels.
  2. Connettiti a Amplifier/Monitor (facoltativo): If you wish to monitor your instrument on stage, connect the PARA OUT (Parallel Output) jack al tuo strumento amplificatore o stage monitorare.
  3. Connect to Mixer/Audio Interface: Collegare il USCITA BILANCIATA (XLR) jack to an available XLR input on your mixing console or audio interface.
  4. Adjust Attenuation: If your instrument has a very high output level, or if you notice clipping at the mixer input, use the ATT (Attenuation) switch to reduce the signal by -20dB or -40dB. Start with 0dB and decrease if necessary.
  5. Engage Ground Lift (If Needed): If you hear a persistent hum or buzz in your audio signal, toggle the SOLLEVATORE A TERRA switch. This often eliminates noise caused by ground loops.
  6. Verifica segnale: Check the signal level at your mixer or audio interface to ensure it is clean and not clipping. Adjust gain levels on your mixer as needed.

5. Risoluzione Dei Problemi

  • Nessun suono:
    • Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati saldamente.
    • Controlla i livelli del volume sul tuo strumento, amplifier e mixer.
    • Verify that the correct input channel is selected on your mixer/audio interface.
    • Since the DB-02 is passive, it does not require power. If using an active DI box in another setup, ensure it is powered.
  • Ronzio o fruscio:
    • Coinvolgere il SOLLEVATORE A TERRA switch on the DB-02.
    • Try using different power outlets for your equipment to isolate potential ground loop sources.
    • Assicurarsi che tutti i cavi siano in buone condizioni e adeguatamente schermati.
  • Suono distorto/clipping:
    • Attivare il ATT (Attenuation) switch to -20dB or -40dB to reduce the input signal level.
    • Reduce the output volume of your instrument.
    • Lower the gain on the input channel of your mixer/audio interface.

6. Specifiche

CaratteristicaDescrizione
Numero di modelloLASE DB-02
TipoDual Channel Passive Direct Box
Ingresso strumento50K unbalanced TRS jack
Parallel (Link) Output50K unbalanced TRS jack
Uscita bilanciata600 balanced XLR jack
Attenuation (ATT)0dB, -20dB, -40dB switchable
Sollevamento a terraGround lift commutabile
CostruzioneAll metal with rubber feet
Dimensioni (W * H * D)5.5" x 3.5" x 1.5" (13.97 cm x 8.89 cm x 3.81 cm)
Peso dell'articolo1 libbre (0.45 kg)
Tipo di connettoreXLR; TRS jack

7. Manutenzione

The LASE DB-02 is built for durability and requires minimal maintenance. To ensure its longevity and optimal performance:

  • Mantenere l'unità pulita e libera da polvere e detriti. Utilizzare un panno morbido e asciutto per la pulizia.
  • Avoid exposing the unit to extreme temperatures, moisture, or direct sunlight.
  • Handle with care to prevent physical damage, although its robust metal construction is designed to withstand typical stage e uso studio.
  • Regularly check cables for wear and tear to prevent signal issues.

8. Garanzia e supporto

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or contact LASE customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

© 2026 LASE. All rights reserved.