BOSS CE-2W
BOSS CE-2W Waza Craft Chorus Pedal Instruction Manual
Model: CE-2W | Brand: BOSS
Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the BOSS CE-2W Waza Craft Chorus Pedal. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new pedal. The CE-2W is a special edition Waza Craft pedal that delivers premium sound based on the legendary CE-1 and CE-2 Chorus pedals, offering classic chorus tones with modern reliability and versatility.

Figura 1: Fronte view of the BOSS CE-2W Waza Craft Chorus Pedal.
Informazioni sulla sicurezza
To ensure proper operation and prevent damage, please read this section carefully before using the pedal.
- Non esporre l'unità alla luce solare diretta, a fonti di calore o a temperature estreme.
- Avoid using the unit in excessively dusty or humid environments.
- Use only the specified power adapter (9V DC, center negative) or a 9V battery.
- Non tentare di smontare o modificare l'unità. Per qualsiasi intervento di manutenzione, rivolgersi a personale qualificato.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini piccoli.
Impostare
1. Disimballaggio e ispezione iniziale
Carefully remove the CE-2W pedal from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during shipping. Ensure all components, including the manual and any included accessories, are present.

Figura 2: Angolato view of the pedal, highlighting its compact design and jack locations.
2. Alimentazione
The CE-2W can be powered by a 9V battery or an optional AC adapter (PSA series, sold separately). A 9V battery is included with the pedal.
Installazione della batteria:
- Loosen the thumbscrew at the front of the pedal and open the pedal cover.
- Carefully remove the old battery (if present) and disconnect its snap connector.
- Connect the new 9V battery to the snap connector, ensuring correct polarity (+/-).
- Place the battery inside the battery compartment and close the pedal cover, securing it with the thumbscrew.

Figure 3: Underside of the pedal with the battery compartment.
Collegamento dell'adattatore CA:
If using an AC adapter, connect it to the 9V DC input jack on the rear of the pedal. Always use a BOSS PSA series adapter for optimal performance and safety.
3. Collegamento dell'apparecchiatura
The CE-2W features an INPUT jack and two OUTPUT jacks (A and B) for mono or stereo operation.
- Ingresso: Connect your guitar or other instrument to the INPUT jack.
- Output A (Mono): For mono operation, connect this output to your amplifier o il pedale successivo nella tua catena del segnale.
- Uscita B: For stereo operation, connect Output A to one amplifier/input and Output B to another.

Figura 4: lato view che illustra le connessioni di ingresso e di uscita.
Utilizzo del pedale
The CE-2W offers three distinct chorus modes, controlled by the mini-toggle switch, along with RATE and DEPTH knobs for fine-tuning your sound.

Figure 5: Control layout of the CE-2W pedal.
Controlli:
- Manopola RATE: Adjusts the speed of the chorus effect. Turning clockwise increases the rate.
- Manopola PROFONDITÀ: Adjusts the intensity or depth of the chorus effect. Turning clockwise increases the depth.
- Mode Switch (S/CE-1): Selects between the three chorus modes:
- S (Standard): Reproduces the classic sound of the original CE-2 Chorus pedal.
- CE-1 (Chorus): Emulates the rich, lush chorus sound of the legendary CE-1 Chorus Ensemble.
- CE-1 (Vibrato): Provides the unique vibrato effect from the CE-1 Chorus Ensemble.
- Interruttore a pedale: Engages or bypasses the effect. The CHECK indicator lights up when the effect is active.
Funzionamento di base:
- Assicuratevi che il vostro strumento e amplifier sono collegati correttamente.
- Set the RATE and DEPTH knobs to their center positions (12 o'clock) as a starting point.
- Select your desired mode using the Mode Switch (S or CE-1).
- Press the pedal switch to activate the chorus effect. The CHECK indicator will illuminate.
- Adjust the RATE and DEPTH knobs to achieve your desired chorus sound. Experiment with different settings in each mode.
- To bypass the effect, press the pedal switch again. The CHECK indicator will turn off.
Manutenzione
Pulizia:
Wipe the unit with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp cloth. Never use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
Magazzinaggio:
When not in use for extended periods, remove the battery to prevent leakage and potential damage to the unit. Store the pedal in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun suono o suono debole. | Incorrect cable connections, dead battery, or power supply issue. | Check all cable connections. Replace the 9V battery or ensure the AC adapter is properly connected and functioning. |
| Rumore o ronzio indesiderati. | Ground loop, faulty cables, or interference from other electronic devices. | Try using different cables. Ensure all equipment is properly grounded. Move the pedal away from power transformers or other noise sources. |
| Effect not engaging. | Pedal switch malfunction or internal issue. | Ensure the pedal switch is fully depressed. If the issue persists, contact customer support. |
If you encounter issues not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact BOSS customer support for assistance.
Specifiche
- Modello: CE-2W
- Marca: CAPO
- Peso dell'articolo: 1.23 libbre (0.56 kg)
- Dimensioni del prodotto: 6 x 3.8 x 2.65 pollici (15.24 x 9.65 x 6.73 cm)
- Fonte di energia: 9V Battery (included) or Corded Electric (9V DC adapter, sold separately)
- Tipo di batteria: Alkaline (9V)
- Formato del segnale: Analogico
- Colore: Blu
- Primo disponibile: 3 agosto 2016
Garanzia e supporto
BOSS products are known for their reliability and quality. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BOSS website. For technical support, product inquiries, or service, please contact BOSS customer support through their official channels.
Puoi trovare maggiori informazioni e risorse di supporto visitando il Negozio BOSS su Amazon.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.