Makita DLX2157TJ1 18V Brushless Hammer Drill and Angle Grinder Combo Kit

1. Importanti istruzioni di sicurezza

Osservare sempre le precauzioni di sicurezza di base quando si utilizzano utensili elettrici per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali. Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo prodotto.

• Sicurezza dell'area di lavoro: Mantenete l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Aree disordinate o buie possono favorire incidenti. Non utilizzate utensili elettrici in atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili.
• Sicurezza elettrica: Evitare il contatto del corpo con superfici messe a terra o collegate a massa come tubi, radiatori, fornelli e frigoriferi. C'è un rischio maggiore di scosse elettriche se il corpo è collegato a massa o collegato a massa.
• Sicurezza personale: Always wear eye protection. Use appropriate safety equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when necessary. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts.
• Uso e cura dello strumento: Non forzare l'utensile elettrico. Utilizzare l'utensile elettrico corretto per l'applicazione desiderata. Svolgerà il lavoro in modo migliore e più sicuro alla velocità per cui è stato progettato. Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e/o la batteria dall'utensile elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione, sostituire accessori o riporre gli utensili elettrici.
• Uso e cura dello strumento batteria: Ricaricare solo con il caricabatteria specificato dal produttore. Un caricabatteria adatto a un tipo di pacco batteria può creare un rischio di incendio se utilizzato con un altro pacco batteria. Utilizzare gli utensili elettrici solo con pacchi batteria appositamente designati.

2. Contenuto della confezione

The Makita DLX2157TJ1 combo kit includes the following items:

• Makita DHP481 18V Brushless Hammer Drill Driver
• Smerigliatrice angolare senza spazzole Makita DGA504 18V
• 3 x Makita BL1850B 18V 5.0Ah Li-ion Batteries
• Makita DC18RC Rapid Charger
• Side Handle for Hammer Drill
• Side Handle for Angle Grinder
• Grinding Wheel Guard
• Mola
• Makita MAKPAC Type 3 Connector Case
• Instruction Manuals for each tool

Image: The complete Makita DLX2157TJ1 combo kit, showcasing the hammer drill, angle grinder, three 5.0Ah 18V batteries, a charger, and the MAKPAC Type 3 connector case.

3. Prodotto finitoview

3.1 Makita DHP481 18V Brushless Hammer Drill Driver

The DHP481 is a powerful 18V cordless hammer drill driver featuring a brushless motor for increased efficiency and longer tool life. It offers two mechanical gears, variable speed control, and a hammer function for drilling into masonry. The ergonomic design ensures comfortable use.

3.2 Makita DGA504 18V Brushless Angle Grinder

The DGA504 is an 18V cordless angle grinder equipped with a brushless motor, providing high power and extended run time. It features an automatic speed control that adjusts the cutting speed according to the load condition, and an anti-restart function for user safety.

4. Impostazione

4.1 Ricarica della batteria

1. Connect the DC18RC Rapid Charger to a suitable power outlet.
2. Insert the 18V Li-ion battery pack into the charger. Ensure it clicks into place.
3. The charger's indicator light will show the charging status. A full charge is indicated when the light changes (refer to charger manual for specific light patterns).
4. Una volta caricata completamente, rimuovere la batteria dal caricabatterie.

4.2 Attaching Accessories to DHP481 Hammer Drill

1. Ensure the battery pack is removed from the drill.
2. Installazione della maniglia laterale: Screw the side handle into the designated threaded hole on the front of the drill. Tighten securely.
3. Installing Drill Bits: Rotate the chuck counter-clockwise to open the jaws. Insert the drill bit fully into the chuck. Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the drill bit. Ensure the bit is centered and firmly held.

4.3 Attaching Accessories to DGA504 Angle Grinder

1. Ensure the battery pack is removed from the grinder.
2. Installazione della maniglia laterale: Screw the side handle into one of the two threaded holes on the grinder head. Choose the position that offers the best control for your application. Tighten securely.
3. Installazione della protezione della ruota: Position the wheel guard over the spindle housing. Ensure it is securely fitted and adjusted to protect against sparks and debris. Tighten any securing screws or levers.
4. Installing Grinding/Cutting Wheels: Press the spindle lock button. Place the inner flange onto the spindle. Place the grinding or cutting wheel onto the inner flange. Screw the outer flange (nut) onto the spindle and tighten it firmly using the provided wrench. Release the spindle lock.

5. Istruzioni per l'uso

5.1 Operating the DHP481 Hammer Drill Driver

1. Installazione della batteria: Slide a charged battery pack into the base of the drill until it clicks into place.
2. Selezione della modalità:
   • Modalità di perforazione: Rotate the mode ring to the drill symbol for general drilling.
   • Modalità trapano a percussione: Rotate the mode ring to the hammer drill symbol for drilling into masonry.
   • Modalità cacciavite: Rotate the mode ring to the screwdriver symbol. Adjust the torque ring to the desired setting (1-21) for driving screws.
3. Selezione della velocità: Use the gear selector switch on top of the drill to choose between high speed (2) and low speed (1).
4. Operazione: Hold the drill firmly with both hands (using the side handle for better control). Press the trigger switch to start the drill. The speed is variable depending on how far the trigger is pressed. Apply steady, even pressure.
5. Rotazione inversa: Use the forward/reverse lever located above the trigger to change the direction of rotation.

5.2 Operating the DGA504 Angle Grinder

1. Installazione della batteria: Slide a charged battery pack into the base of the grinder until it clicks into place.
2. Avvio del Grinder: Ensure the work area is clear. Hold the grinder firmly with both hands (using the side handle). Slide the lock-off button (if present) and then press the paddle switch or slide switch to start the grinder.
3. Rettifica/Taglio: Allow the wheel to reach full speed before contacting the workpiece. Apply light, even pressure. Do not force the tool. Maintain a stable stance and keep the wheel guard between you and the workpiece as much as possible.
4. Arresto del Grinder: Release the paddle switch or slide switch. Wait for the wheel to come to a complete stop before setting the tool down.
5. Controllo automatico della velocità: The grinder automatically adjusts its speed and torque during operation based on the load, optimizing performance.

6. Manutenzione

Una manutenzione regolare garantisce prestazioni ottimali e prolunga la durata dei vostri utensili.

• Pulizia: After each use, clean the tools with a soft cloth to remove dust and debris. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Keep ventilation openings clear.
• Cura della batteria: Conservare le batterie in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta. Non conservare le batterie completamente scariche per periodi prolungati. Caricarle periodicamente se non vengono utilizzate.
• Ispezione: Regularly inspect the power cords (if applicable for charger), switches, and housing for any damage. Check that all screws are tight.
• Ispezione degli accessori: Inspect drill bits, grinding wheels, and guards for wear or damage before each use. Replace worn or damaged accessories immediately.
• Motori brushless: These tools feature brushless motors, eliminating the need for carbon brush replacement.

7. Risoluzione Dei Problemi

8. Specifiche

• Numero modello: DLX2157TJ1
• Marca: Makita
• Voltage: 18 Volt
• Composizione della batteria: Ioni di litio
• Batteria Ampera: 5 Ampere (5.0Ah)
• Hammer Drill Driver (DHP481): Brushless Motor, 2-speed, Hammer function
• Angle Grinder (DGA504): Brushless Motor, Automatic Speed Control, Anti-restart function
• Caricabatterie: DC18RC Rapid Charger
• Caso: MAKPAC Type 3 Connector Case
• Codice GTIN/UPC: 088381819114
• ASIN: B01MXRRJFS

9. Garanzia e supporto

Makita power tools are manufactured under strict quality control standards. This product is covered by Makita's standard warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Makita websito.

For technical support, service, or spare parts, please contact your local authorized Makita service center or dealer. You can find contact information on the official Makita websito: www.makita.com