Informazioni importanti sulla sicurezza
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or serious personal injury. This ceiling fan motor is designed for 220 Volt electrical systems. Do not attempt to install or operate this unit on a 110/120 Volt system without a suitable transformer. L'installazione deve essere eseguita da un elettricista qualificato, nel rispetto di tutte le normative elettriche locali e nazionali.
- Always disconnect power at the main fuse box or circuit breaker before beginning installation or performing any maintenance.
- Ensure all electrical connections are made according to local codes and ordinances, and national electrical codes.
- The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (approximately 16.34 lbs) plus the weight of the blades (sold separately).
- This fan motor is rated for damp posizioni. Non esporre a spruzzi d'acqua diretti o a immersione.
- Do not operate the fan motor without blades properly installed. Blades are sold separately.
Contenuto della confezione
Carefully unpack the contents and ensure all items are present. If any parts are missing or damaged, contact Fanimation customer support immediately. This package contains the ceiling fan motor only; blades are sold separately.
- Fanimation Spitfire MA6721BN-220 Ceiling Fan Motor (Brushed Nickel finish)
- Staffa di fissaggio
- Pacchetto hardware (viti, rondelle, dadi per cavi)
- Manuale di istruzioni (questo documento)

Image: Fanimation Spitfire MA6721BN-220 Ceiling Fan Motor. This image displays the main motor unit in a brushed nickel finish, ready for blade attachment.
Configurazione e installazione
Prima di iniziare: Ensure power is disconnected at the circuit breaker. This motor requires a 220 Volt power supply. If your electrical system is 110/120 Volt, a step-up transformer is required (sold separately).
- Installazione della staffa di montaggio: Secure the mounting bracket to a ceiling joist or a fan-rated outlet box. Use hardware suitable for your ceiling type. Ensure the bracket is firmly attached and can support the fan's weight.
- Collegamenti elettrici: Connect the fan motor's electrical wires to the household supply wires according to the wiring diagram provided in the full installation guide (refer to Fanimation's official website for detailed diagrams). Ensure all connections are secure with wire nuts and properly insulated. Remember to connect the ground wire.
- Assemblaggio motore: Carefully lift the fan motor and hang it onto the mounting bracket. Ensure it is securely seated.
- Blade Installation (Blades Sold Separately): Attach the fan blades (Fanimation Spitfire 60" blades recommended) to the motor housing using the provided blade screws. Ensure all screws are tightened securely. Non stringere eccessivamente.
- Installazione della tettoia: Slide the canopy up to the ceiling and secure it to the mounting bracket, covering all wiring connections.
- Ripristina alimentazione: Una volta completata l'installazione e verificati tutti i collegamenti, ripristinare l'alimentazione all'interruttore automatico.
Note: For detailed wiring diagrams and specific mounting instructions, please consult the comprehensive installation guide available on the Fanimation website or included with the full fan kit.
Istruzioni per l'uso
The Fanimation Spitfire MA6721BN-220 Ceiling Fan Motor is controlled via a pull chain mechanism. It features three forward and three reverse speeds.
- Accensione/spegnimento: Pull the chain once to turn the fan on. Pull it again to cycle through speeds and eventually turn it off.
- Regolazione della velocità della ventola: Each pull of the chain will cycle through the available speeds (Low, Medium, High) and then off.
- Changing Direction (Forward/Reverse): A separate switch, typically located on the motor housing, controls the fan's direction. This switch allows you to change the airflow direction for seasonal comfort.
- Modalità estiva (flusso d'aria verso il basso): Set the switch to the position that causes the blades to rotate counter-clockwise, pushing air downwards to create a cooling effect.
- Modalità invernale (flusso d'aria verso l'alto): Set the switch to the position that causes the blades to rotate clockwise, drawing air upwards to circulate warm air.
- Fan Sync (Optional): This fan motor is equipped with Fan Sync technology. Refer to the Fan Sync manual for instructions on connecting and controlling your fan via a smart device or wall control (accessories sold separately).
Manutenzione
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your ceiling fan motor.
- Pulizia: Periodically clean the fan motor housing and blades (if installed) with a soft, damp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi, poiché potrebbero danneggiare la finitura.
- Viti di serraggio: Check all screws on the motor housing and blade attachments (if applicable) annually. Tighten any loose screws to prevent wobbling and noise.
- Lubrificazione: Il motore della ventola è lubrificato in modo permanente e non necessita di ulteriore lubrificazione.
- Damp Location Care: As this fan is rated for damp locations, ensure it is kept clean and free of excessive moisture buildup. Wipe down any condensation to prevent corrosion.
Importante: Always turn off the power to the fan at the circuit breaker before cleaning or performing any maintenance.
Risoluzione dei problemi
Prima di contattare l'assistenza clienti, riview i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| La ventola non si avvia. | Nessuna alimentazione alla ventola. Collegamenti dei cavi allentati. Vol non correttotage. | Controllare l'interruttore automatico/il fusibile. Assicurarsi che tutti i collegamenti dei cavi siano ben saldi (prima spegnere l'alimentazione). Verify 220V supply or transformer is correctly installed. |
| La ventola traballa. | Viti della lama allentate. Staffa di montaggio non sicura. Unbalanced blades (if installed). | Serrare tutte le viti della lama. Ensure mounting bracket is firmly attached to the ceiling. Use a blade balancing kit (if applicable, for blades sold separately). |
| Funzionamento rumoroso. | Viti allentate. Ronzio del motore. Le lame colpiscono un ostacolo. | Controllare e serrare tutte le viti. Some motor hum is normal; ensure proper voltage. Check for any obstructions in the fan's path. |
| Pull chain not working. | Chain is stuck or broken. Malfunzionamento dell'interruttore interno. | Gently pull the chain to free it. Do not force. If broken, contact customer support. |
If you experience issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Fanimation customer support.
Specifiche
| Numero modello: | MA6721BN-220 |
| Marca: | Fananimazione |
| Voltage: | 220 Volts (International Use or With a Transformer Only) |
| Cosatage: | 53 watt |
| Numero di velocità: | 3 (Forward and Reverse) |
| Tipo di controllo: | Tirare il controllo della catena |
| Tipo di finitura: | Nichel spazzolato |
| Utilizzo interno/esterno: | Esterno (Damp Posizione valutata) |
| Peso dell'articolo: | 16.34 libbre |
| Capacità del flusso d'aria: | 6774 piedi cubi all'ora |
| Caratteristiche speciali: | Fan Sync Compatible, Energy Star Rated |
| Componenti inclusi: | MA6721BN-220 Motor Unit (Blades sold separately) |
Informazioni sulla garanzia
This Fanimation Spitfire MA6721BN-220 Ceiling Fan Motor is covered by a Garanzia del produttore di 2 anni dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di materiali e di fabbricazione in condizioni di normale utilizzo. Non copre i danni derivanti da installazione impropria, uso improprio, abuso, incidenti o riparazioni non autorizzate.
To make a warranty claim, please retain your proof of purchase and contact Fanimation customer support.
Assistenza clienti
For technical assistance, missing parts, or warranty inquiries, please contact Fanimation customer support:
- Websito: www.fanimation.com
- Telefono: Refer to the Fanimation websito per i numeri di contatto regionali.
- E-mail: Refer to the Fanimation websito per l'email del servizio clienti.
Please have your model number (MA6721BN-220) and proof of purchase ready when contacting support.