Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System User Manual

Introduzione

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. This system is designed to deliver an immersive audio experience for movies, music, and games, featuring a powerful active subwoofer and five satellite speakers.

Importanti istruzioni di sicurezza

Fonte di energia: Connect the unit only to an AC 230V, 50Hz power supply. Ensure the power cord is not damaged.
Ventilazione: Non ostruire le aperture di ventilazione. Lasciare spazio sufficiente attorno all'unità per un corretto flusso d'aria.
Acqua e umidità: Non esporre l'unità a pioggia, umidità o liquidi che gocciolano/spruzzano. Non posizionare oggetti contenenti liquidi, come vasi, sull'apparecchio.
Fonti di calore: Tenere l'unità lontana da fonti di calore quali radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
Pulizia: Pulire solo con un panno asciutto. Non usare detergenti liquidi o spray.
Manutenzione: Non tentare di riparare questo prodotto da soli. Affidare tutte le operazioni di manutenzione a personale di assistenza qualificato.
Posizionamento: Place the system on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
Bambini: Tenere i materiali di imballaggio e le piccole parti lontano dalla portata dei bambini per evitare rischi di soffocamento.

Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni:

1 x Active Subwoofer
1 x telecomando
4 altoparlanti satellitari
1 x Center Speaker
4 x Standing Bases for Satellite Speakers
1 x Stand for Center Speaker
5 cavi per altoparlanti
Cavo 1 x AUX
3 x A/V Cables (RCA)
1 x Set of Screws for assembly

Impostare

1. Posizionamento degli altoparlanti

Optimal speaker placement is crucial for a true 5.1 surround sound experience.

Altoparlante centrale: Place directly above or below your TV/monitor, centered.
Altoparlanti anteriori sinistro e destro: Position these speakers to the left and right of your TV, at an equal distance from the listening position, forming an equilateral triangle with the listener.
Rear Left & Right Speakers: Place these speakers to the sides or slightly behind the main listening position, facing inwards.
Subwoofer: The subwoofer can be placed anywhere in the room, but typically performs well in a corner or near a wall to enhance bass response. Experiment with placement for the best sound.

Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System set up in a living room — Figura 1: Esample of Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System setup in a living room environment. The image shows the subwoofer, center speaker, and four satellite speakers positioned around a television, with two people seated on a sofa, illustrating a typical home cinema arrangement.

2. Collegamento degli altoparlanti

Connect the satellite and center speakers to the corresponding outputs on the rear panel of the active subwoofer using the provided speaker cables. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each connection.

Close-up of speaker wire terminals on Auna Areal 652 speakers — Figure 2: Detail of the speaker wire terminals. Ensure the bare wire ends are securely inserted into the correct positive (red) and negative (black) terminals for each speaker.

3. Collegamento delle sorgenti audio

The Areal 652 offers multiple input options:

DVD Audio Input (5.1 RCA): For connecting DVD or Blu-ray players with 5.1 analog audio outputs. Use the three A/V cables provided to connect the corresponding FL/FR, CEN/SW, and SL/SR outputs from your source device to the subwoofer's DVD AUDIO INPUT.
AUX Audio Input (Stereo RCA): For connecting stereo audio sources like TVs, CD players, or MP3 players. Use the AUX cable to connect the stereo output of your device to the AUX AUDIO INPUT on the subwoofer.
Porta USB: Inserire un'unità flash USB contenente MP3 files nella porta USB sul pannello frontale.
Slot per scheda SD: Insert an SD memory card containing MP3 files into the SD slot on the front panel.
Bluetooth: Per lo streaming audio wireless da smartphone, tablet o laptop.

Rear panel of Auna Areal 652 subwoofer showing input and output connections — Figura 3: Posteriore view of the subwoofer, highlighting the AUX AUDIO INPUT and DVD AUDIO INPUT sections for connecting external audio sources. The power switch and AC input are also visible.

Front panel of Auna Areal 652 subwoofer with controls, USB, and SD card slot — Figure 4: Front panel of the subwoofer, displaying the master volume control, input selection buttons, and the USB port and SD card slot for media playback.

4. Collegamento elettrico

After all audio connections are made, connect the power cord to the AC IN port on the subwoofer's rear panel and then plug it into a suitable wall outlet. Turn the POWER SWITCH to the "ON" position.

Istruzioni per l'uso

1. Funzionamento di base

Accensione/spegnimento: Use the power button on the remote control or the power switch on the subwoofer's rear panel.
Controllo del volume: Adjust the master volume using the "VOL+" and "VOL-" buttons on the remote control or the MASTER VOLUME knob on the subwoofer.
Selezione input: Press the "INPUT SET" button on the subwoofer or the corresponding input buttons (DVD, AUX, USB, SD, BT) on the remote control to select your desired audio source.

Auna Areal 652 remote control layout — Figure 5: The remote control for the Auna Areal 652 system, showing buttons for power, input selection, volume control, individual speaker level adjustments, and media playback functions.

2. Funzionamento Bluetooth

Press the "BT" button on the remote control or cycle through inputs on the subwoofer until "BT" mode is selected. The display will indicate Bluetooth mode.
Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone, tablet o laptop.
Cercare available devices and select "Auna Areal 652" (or similar name) from the list.
Una volta effettuata l'associazione, è possibile trasmettere l'audio in modalità wireless al sistema.

3. Riproduzione tramite scheda USB/SD

Inserisci una chiavetta USB o una scheda SD con audio MP3 files into the respective port/slot on the front panel of the subwoofer.
The system should automatically switch to USB or SD mode and begin playback. If not, select "USB" or "SD" input using the remote or front panel.
Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track, Repeat) on the remote control to manage your music.

4. Adjusting Speaker Levels

The remote control allows individual adjustment of speaker levels (Front Left/Right, Center, Subwoofer, Surround Left/Right) to fine-tune your sound experience. Use the dedicated buttons (e.g., FL+, FL-, SW+, SW-) to adjust the volume of each channel.

Manutenzione

Pulizia: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the speakers and subwoofer. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
Polvere: Spolverare regolarmente le aperture di ventilazione per evitare il surriscaldamento.
Magazzinaggio: If storing the system for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

Risoluzione dei problemi

Problema	Possibile causa	Soluzione
Nessun potere	Power cord not connected; Power switch off; Wall outlet faulty	Ensure power cord is securely plugged in; Turn power switch ON; Test wall outlet with another device
Nessun suono	Incorrect input selected; Volume too low; Speaker cables disconnected; Audio source issue	Select correct input source; Increase master volume; Check all speaker cable connections; Verify audio source is playing and connected correctly
Suono distorto	Volume too high; Poor cable connection; Audio source distortion	Reduce volume; Check cable connections for looseness or damage; Test with a different audio source
Il Bluetooth non si connette	Not in Bluetooth mode; Device too far; Device already paired with another system	Ensure system is in BT mode; Move device closer to the system; Disconnect from other Bluetooth devices and try pairing again
La riproduzione USB/SD non funziona	Non corretto file format; USB/SD card faulty; Not in USB/SD mode	Garantire files are MP3 format; Try a different USB/SD card; Select USB/SD input mode

Specifiche

Marca	AUNA
Nome del modello	Areal 652 Surround
Numero di modello	4260486153539
Tipo di altoparlante	5.1 Surround Sound System (Satellite, Subwoofer, Center)
Canali audio	5.1
Potenza massima in uscita	145 Watts RMS (5 x 15W + 70W Subwoofer)
Diametro subwoofer	6.5 pollici (16.5 cm)
Tecnologia di connettività	RCA, Bluetooth, USB, SD Card
Comunicazione senza fili	Bluetooth
Dispositivi compatibili	Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, DVD/Blu-ray Players
Modalità di uscita audio	Stereo (for AUX input), 5.1 Surround (for DVD input)
Tipo di controllo	Telecomando, controlli sull'unità
Dimensioni complessive del prodotto (L x P x A)	Dimensioni: 116.5 x 23 x 23 cm
Peso dell'articolo	15.5 kg
Colore	Nero
Fonte di alimentazione	Corded Electric (Main Unit), Battery (Remote Control)
Uso consigliato	Cinema in casa

Garanzia e supporto

The product comes with a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact AUNA customer support. For technical assistance or service inquiries, please visit the official AUNA websito o contattare direttamente il loro team di supporto.

Nota: The specific duration and coverage of the warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

AUNA Areal 652