Supersonic SC-8002TR Professional 3-Speed Turntable System

Introduzione

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Supersonic SC-8002TR Professional 3-Speed Turntable System. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This system allows you to enjoy vinyl records, cassette tapes, and convert analog audio to MP3 digital files su un'unità USB o una scheda SD.

Importanti istruzioni di sicurezza

• Leggere tutte le istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio.
• Conservare questo manuale per riferimento futuro.
• Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
• Pulire solo con un panno asciutto.
• Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
• Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, bocchette di riscaldamento, stufe o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
• Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchio.
• Utilizzare solo accessori/componenti specificati dal produttore.
• Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
• Affidare tutti gli interventi di assistenza a personale di assistenza qualificato. L'assistenza è richiesta quando l'apparecchio è stato danneggiato in qualsiasi modo, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, se è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti nell'apparecchio, se l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente o se è caduto.

Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel pacchetto:

• Supersonic SC-8002TR Turntable System
• Adattatore di alimentazione
• Manuale dell'utente (questo documento)

Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components of your turntable system.

Immagine 1: Davanti view of the Supersonic SC-8002TR Turntable System. This image displays the main unit with its protective lid closed, highlighting the integrated control panel, the turntable platter beneath the lid, and the cassette deck slot on the front. The built-in speakers are visible on the sides.

1. Piatto per giradischi: Dove vengono collocati i record.
2. Braccio: Contiene lo stilo e segue i solchi del disco.
3. Stilo (ago): Ruby type with sapphire stylus for audio playback.
4. Selettore di velocità: Consente la selezione di 33 1/3, 45 o 78 giri/min.
5. Registratore a cassette: Per riprodurre e registrare cassette.
6. Schermo LCD: Shows current mode, track information, and other settings.
7. Pulsanti di controllo: Play, Pause, Stop, Skip, Record, Mode, etc.
8. Altoparlanti incorporati: Per l'uscita audio diretta.
9. Porta USB: For connecting USB drives for MP3 encoding and playback.
10. Slot per scheda SD: For inserting SD cards for MP3 encoding and playback.
11. Potenza in ingresso: Per collegare l'adattatore di alimentazione.
12. Uscita audio (RCA): Per il collegamento a dispositivi esterni amplificatori o altoparlanti.

Impostare

1. Disimballaggio

• Rimuovere con attenzione l'unità dalla confezione.
• Remove any protective materials, including the stylus protector and tone arm tie-wrap.
• Posizionare l'unità su una superficie stabile e piana, lontano dalla luce solare diretta, da fonti di calore e da polvere o vibrazioni eccessive.

2. Collegamento elettrico

• Collegare l'adattatore di alimentazione in dotazione alla presa DC IN sul retro dell'unità.
• Collegare l'altra estremità dell'adattatore di alimentazione a una presa a muro standard.

3. External Audio Connection (Optional)

• Se si desidera collegare il giradischi a un dispositivo esterno amplifier or powered speakers, use an RCA audio cable (not included) to connect the AUDIO OUT jacks on the back of the unit to the corresponding input jacks on your external audio system.

Istruzioni per l'uso

1. Playing Vinyl Records

1. Aprire il coperchio antipolvere.
2. Metti un disco sul piatto del giradischi.
3. Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the center spindle if needed.
4. Gently lift the tone arm from its rest and position the stylus over the desired track of the record. The platter will start spinning automatically.
5. Abbassare lentamente il braccio sul disco.
6. Regolare il volume utilizzando la manopola di controllo del volume.
7. At the end of the record, the semi-automatic tone arm will return to its rest position automatically.

2. Riproduzione di cassette

1. Insert a cassette tape into the cassette deck slot on the front of the unit.
2. Press the PLAY button on the cassette control panel.
3. Regolare il volume come desiderato.
4. Use the FAST FORWARD, REWIND, and STOP buttons to control playback.

3. MP3 Encoding (Recording from Vinyl/Cassette to USB/SD)

1. Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. Ensure it has sufficient free space.
2. Select the desired source for recording (Phono for records, Tape for cassettes).
3. Start playback of the source (e.g., begin playing a record or cassette).
4. Premere il tasto DOCUMENTAZIONE button on the unit. The LCD display will indicate that recording has started.
5. Per interrompere la registrazione, premere il pulsante DOCUMENTAZIONE di nuovo il pulsante o il FERMARE pulsante. L'audio registrato verrà salvato come MP3 file sulla tua unità USB o scheda SD.

4. Riproduzione di MP3 Files da USB/SD

• Insert a USB drive or SD card containing MP3 files.
• Premere il tasto MODALITÀ button until "USB" or "SD" is selected on the LCD display.
• Use the PLAY/PAUSE, STOP, and SKIP buttons to navigate and play your MP3 files.

Manutenzione

1. Pulizia dello stilo

• Use a soft brush, gently brushing from back to front, to remove dust from the stylus.
• Evitare di toccare lo stilo con le dita.

2. Pulizia dell'unità

• Pulire l'unità con un panno morbido e asciutto.
• Non utilizzare detergenti abrasivi, cere o solventi.
• Quando non in uso, tenere chiuso il coperchio antipolvere per evitare l'accumulo di polvere.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

• Modello: SC-8002TR
• Marca: Supersonico
• Dimensioni del prodotto: Dimensioni: 37.34 x 36.32 x 18.03 cm
• Peso dell'articolo: 4.08 kg (4078 g)
• Velocità del giradischi: 33 1/3, 45, 78 giri al minuto
• Tipo di stilo: Ruby type with sapphire stylus
• Connettività: Wired (RCA Audio Out)
• Supporto multimediale: Vinyl records, Cassette tapes, USB drives, SD cards
• Formato di codifica: MP3
• Display: LCD
• Materiale: Plastica, legno
• Fonte di energia: AC Adapter (specified by manufacturer)

Garanzia e supporto

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Supersonic customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Contact information for Supersonic support can typically be found on their official websito o sulla confezione del prodotto.