Tenergy TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone User Manual

1. Introduzione

Grazie per l'acquistoasing the Tenergy TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your drone. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper function and to prevent damage or injury.

2. Informazioni sulla sicurezza

• Utilizzare sempre il drone in aree aperte e sgombre, lontano da persone, animali e ostacoli.
• Non volare in prossimità di aeroporti, spazi aerei riservati o aree sensibili.
• Mantenere una distanza di sicurezza dal drone durante il funzionamento.
• Prima di ogni volo, assicurarsi che tutte le eliche siano saldamente fissate e non danneggiate.
• Non toccare le eliche mentre girano.
• Tenere mani, viso e indumenti larghi lontani dalle parti in movimento.
• Sorvegliare i bambini durante l'uso del drone.
• Non utilizzare il drone in caso di vento forte o condizioni meteorologiche avverse.
• Avoid flying over water or wet surfaces.
• Only use original Tenergy parts and accessories.
• Non modificare il drone o i suoi componenti.
• Charge the battery using the provided charger and follow all charging instructions.
• Store the drone and its components in a cool, dry place.

3. Contenuto della confezione

Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:

• TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone
• Telecomando
• HD Camera (integrated)
• Batteria ricaricabile
• Cavo di ricarica USB
• Eliche di ricambio
• Protezioni dell'elica
• Cacciavite
• Manuale dell'utente (questo documento)

Image: All components included in the TDR Phoenix Mini RC Quadcopter Drone package.

4. Prodotto finitoview e Caratteristiche

4.1. Auto Hovering

The TDR Phoenix drone features an advanced altitude holding function. This allows the drone to maintain a stable height in mid-air when the pilot releases the throttle joystick, simplifying flight control and making it easier for beginners to manage.

Image: The drone utilizing its auto hovering capability to maintain a steady altitude.

4.2. Fotocamera HD 720P

Equipped with a 720P HD camera, the drone can capture high-definition aerial photos and video footage during flight. An SD card (not included) is required to store the captured media.

Image: The drone in flight, highlighting its integrated 720P HD camera.

4.3. One-Key Stunt Move

Perform exciting 360-degree rolling stunts with ease by pressing a single button on the remote control. This feature adds an engaging element to your flying experience.

Image: A visual representation of the drone executing a one-key stunt move.

4.4. Modular Battery Design

The drone features a hard-case modular battery design, which protects the battery's internal components and exposed wires, contributing to increased durability and a longer lifespan for the battery.

Immagine: Il drone mostraasing its modular battery design, with the battery detached.

5. Impostazione

5.1. Ricarica della batteria del drone

1. Rimuovere la batteria dal drone.
2. Collegare il cavo di ricarica USB alla batteria.
3. Collegare l'estremità USB del cavo a una fonte di alimentazione USB (ad esempio, una porta USB del computer, un adattatore da parete USB).
4. La spia luminosa sul cavo USB indicherà lo stato di carica (fare riferimento alle istruzioni del caricabatterie per il comportamento specifico della spia).
5. Una volta completamente carica, scollegare la batteria dal caricabatterie. Non sovraccaricarla.

5.2. Installazione della batteria del drone

1. Assicurarsi che il drone sia spento.
2. Carefully insert the charged battery into the battery compartment on the drone.
3. Ensure the battery is securely seated and the compartment cover (if any) is closed.

5.3. Installazione delle protezioni dell'elica

1. Identificare le quattro protezioni dell'elica.
2. Attach each guard to the corresponding arm of the drone, ensuring they snap into place securely.
3. Verify that all guards are firmly attached and do not obstruct propeller movement.

5.4. Installazione delle batterie del telecomando

1. Aprire il vano batterie sul retro del telecomando.
2. Inserire le batterie necessarie (in genere AA, non incluse) rispettando la polarità indicata.
3. Chiudere bene il vano batterie.

Image: The remote control for the TDR Phoenix drone, showing its layout.

5.5. SD Card Installation (for Camera)

1. Locate the SD card slot on the drone (usually near the camera module).
2. Gently insert a formatted Micro SD card (up to 32GB, not included) into the slot until it clicks into place.
3. Per rimuoverla, spingere delicatamente la scheda finché non scatta fuori.

6. Istruzioni per l'uso

6.1. Abbinamento del drone e del telecomando

1. Posiziona il drone su una superficie piana e livellata.
2. Accendi il drone. Le spie luminose del drone lampeggeranno.
3. Accendi il telecomando.
4. Spingere il joystick sinistro (acceleratore) completamente verso l'alto, poi completamente verso il basso. Le luci del drone smetteranno di lampeggiare e diventeranno fisse, indicando l'avvenuto accoppiamento.

6.2. Decollo e atterraggio

• Decollo con una sola chiave: After pairing, press the One-Key Take-off button (refer to remote diagram) to automatically launch the drone to a stable hovering height.
• Decollo manuale: After pairing, push both joysticks down and outwards simultaneously to start the propellers. Slowly push the left joystick (throttle) upwards to ascend.
• Atterraggio con una sola chiave: Press the One-Key Landing button to automatically land the drone.
• Atterraggio manuale: Slowly pull the left joystick (throttle) downwards until the drone lands. Once landed, pull both joysticks down and inwards to stop the propellers.

6.3. Comandi di volo di base

• Joystick sinistro (acceleratore): Su/Giù per il controllo dell'altitudine (salita/discesa). Sinistra/Destra per l'imbardata (rotazione a sinistra/destra).
• Joystick destro (direzione): Up/Down for pitch (fly forward/backward). Left/Right for roll (fly left/right).

6.4. Funzionalità avanzate

• Auto Hovering: Release the left joystick (throttle) after ascending, and the drone will maintain its current altitude.
• One-Key Stunt: While flying, press the stunt button on the remote control, then push the right joystick in any direction to perform a 360-degree flip.
• Modalità senza testa: Premere il pulsante Headless Mode. In questa modalità, l'orientamento del drone è relativo al pilota, indipendentemente dalla direzione frontale del drone. Premere di nuovo per uscire.

6.5. Funzionamento della fotocamera

• Assicurarsi che sia inserita una scheda SD.
• Scatta una foto: Press the Photo button on the remote control. The drone's lights may flash once to indicate a photo has been taken.
• Registra video: Press the Video button on the remote control to start recording. Press again to stop recording. The drone's lights may flash continuously during recording.
• To access photos and videos, power off the drone, remove the SD card, and insert it into a computer or card reader.

7. Manutenzione

• Pulizia: Use a soft, dry cloth to clean the drone. Do not use water or solvents.
• Sostituzione dell'elica: If a propeller is damaged, use the provided screwdriver to carefully remove it and replace it with a new one. Ensure the correct propeller type (A or B) is installed on the corresponding motor.
• Cura della batteria: Store batteries in a cool, dry place. Do not expose to extreme temperatures. If not used for an extended period, charge the battery to about 50% every three months.
• Magazzinaggio: When not in use, store the drone and remote control in a safe place to prevent damage.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Specifiche

Image: Drone dimensions for reference.

10. Garanzia e supporto

For warranty information and customer support, please refer to the official Tenergy webo contattare direttamente il servizio clienti. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

Supporto online: Visit the Tenergy official websito per domande frequenti, guide alla risoluzione dei problemi e informazioni di contatto.

Supporto via e-mail: Refer to your product packaging or the Tenergy websito per indirizzi email di supporto specifici.