Introduzione
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your HP EliteDisplay E273 27-inch LED-Lit Monitor. Please read these instructions carefully to ensure proper use and to maximize the performance and lifespan of your device. This monitor is designed for optimal viewing, productivity, and ergonomics, featuring a 3-sided micro-edge bezel and 4-way adjustability.
1. Impostazione
1.1 Disimballaggio del monitor
Rimuovere con attenzione tutti i componenti dall'imballaggio. Assicurarsi che siano presenti tutti gli articoli inclusi:
- HP EliteDisplay E273 27-inch LED-Backlit LCD Monitor
- Supporto per monitor (base e montante)
- Cavo di alimentazione
- Cavo VGA
- Cavo DisplayPort
- USB 3.0 to USB 3.0 Type B Cable
1.2 Fissaggio del supporto
- Posizionare il monitor a faccia in giù su una superficie morbida e pulita per evitare graffi.
- Attach the riser to the back of the monitor panel, ensuring it clicks securely into place.
- Attach the base to the riser and tighten the thumb screw at the bottom of the base.
1.3 Cavi di collegamento
Collegare i cavi necessari al monitor e al computer:
- Energia: Collegare il cavo di alimentazione all'ingresso di alimentazione del monitor e quindi a una presa elettrica dotata di messa a terra.
- Video: Connect one end of the DisplayPort, HDMI, or VGA cable to the corresponding port on the monitor and the other end to your computer's video output port. Use only one video connection.
- USB: Connect the USB 3.0 Type B cable from the monitor's upstream USB port to an available USB 3.0 port on your computer to enable the monitor's USB hub functionality.
1.4 Accensione iniziale
Press the power button on the monitor. The monitor should display an image from your connected computer. If no image appears, ensure all cables are securely connected and the computer is powered on.

Immagine: Frontale view of the HP EliteDisplay E273 27-inch monitor with its adjustable stand.
Video: A 360 gradi view del monitor HP EliteDisplay E273, mostraasing its design and adjustable stand features.
2. Funzionamento del monitor
2.1 Regolazione del display
The HP EliteDisplay E273 offers versatile adjustments for ergonomic comfort:
- Regolazione dell'altezza: Gently push or pull the monitor panel up or down along the stand riser to achieve your desired viewaltezza.
- Regolazione dell'inclinazione: Hold the top and bottom edges of the monitor panel and gently tilt it forward or backward.
- Regolazione della rotazione: Ruotare il pannello del monitor verso sinistra o verso destra sulla sua base.
- Regolazione del perno: The monitor can pivot from landscape to portrait orientation. Before pivoting, ensure the monitor is at its maximum height and tilted back to avoid contact with the desk surface.
2.2 Menu di visualizzazione su schermo (OSD)
Use the buttons on the monitor's bezel to access and navigate the OSD menu. This menu allows you to adjust various display settings such as brightness, contrast, color temperature, input source, and more.
- Premere il pulsante Menu per aprire l'OSD.
- Utilizzare i pulsanti di navigazione per scorrere le opzioni.
- Press the Select button to confirm a selection.
- Premere il pulsante Esci per chiudere l'OSD.
2.3 Selezione dell'ingresso
If you have multiple devices connected to the monitor, you can switch between input sources using the OSD menu or a dedicated input selection button (if available) on the monitor's bezel.
3. Manutenzione
3.1 Pulizia del monitor
To maintain the clarity and appearance of your monitor:
- Prima di pulire il monitor, spegnerlo sempre e scollegarlo dalla presa di corrente.
- Utilizzare leggermente un panno morbido e privo di lanugine dampcon acqua o con un detergente per schermi non abrasivo.
- Non spruzzare il detergente direttamente sullo schermo. Applicalo prima sul panno.
- Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi, solventi o materiali abrasivi, poiché possono danneggiare lo schermo o laasing.
4. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il monitor, fai riferimento alle seguenti soluzioni comuni:
| Problema | Possibile soluzione |
|---|---|
| Nessuna immagine sullo schermo | Ensure the power cable is securely connected and the monitor is powered on. Verify the video cable is connected to both the monitor and the computer. Check if the correct input source is selected via the OSD menu. |
| L'immagine è scura o troppo luminosa | Regolare le impostazioni di luminosità e contrasto tramite il menu OSD. |
| Immagine sfocata o sfocata | Ensure the display resolution on your computer is set to the monitor's native resolution (1920 x 1080). Check the video cable for secure connection and damage. |
| Le porte USB non funzionano | Verify that the USB 3.0 Type B upstream cable is connected from the monitor to your computer. Ensure your computer's USB drivers are up to date. |
5. Specifiche
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | HP |
| Numero di modello | 1FH50A8#ABA |
| Nome del modello | E273 |
| Dimensioni dello schermo | 27 pollici |
| Tipo di visualizzazione | LED-Backlit LCD, IPS Panel |
| Risoluzione | 1920 x 1080 (FHD 1080i) |
| Proporzioni | 16:9 |
| Frequenza di aggiornamento | Frequenza 60 Hz |
| Tempo di risposta | 5 millisecondi |
| Luminosità | 250 cd/m² |
| Rapporto di contrasto | 1000:1 |
| Viewangolo di ing | 178 gradi |
| Connettività | DisplayPort, HDMI, USB 3.0 (2 ports), VGA |
| Dimensioni (P x L x A) | 2"P x 27.6"L x 20.6"A |
| Peso | 15.5 libbre |
| Colore | Nero/Argento |
| Tipo di montaggio | Montaggio a parete |
| Componenti inclusi | LED-backlit LCD monitor, VGA cable, DisplayPort cable, USB 3.0 to USB 3.0 type B cable |
6. Informazioni sulla garanzia
This HP EliteDisplay E273 monitor comes with a Garanzia limitata di 3 anni. For detailed terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official HP support websito.
7. Supporto
Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o per scaricare i driver e il software più recenti, visitare il sito ufficiale di supporto HP websito:
You may also find helpful resources and FAQs on the HP websito.