Pyle PPHP1535WMU Portable PA Speaker System User Manual

Prodotto finitoview

The Pyle PPHP1535WMU is a versatile 15-inch portable PA speaker system designed for various indoor and outdoor audio applications. It features Bluetooth wireless music streaming, a built-in rechargeable battery, and includes two UHF wireless microphones. The system also supports MP3 playback via USB and SD card readers, and includes an FM radio tuner. Its robust design with rolling wheels and an extendable handle ensures portability and ease of transport.

Figure 1: Pyle PPHP1535WMU Portable PA Speaker System with included microphones and remote control.

Figure 2: Dimensions of the Pyle PPHP1535WMU speaker, showing its height of 26.8 inches, width of 17.3 inches, and depth of 14.6 inches.

Guida all'installazione

1. Disimballaggio: Rimuovere con attenzione tutti i componenti dall'imballaggio. Verificare che tutti gli articoli elencati nella sezione "Contenuto della confezione" siano presenti.
2. Carica iniziale: Before first use, fully charge the speaker's built-in rechargeable battery. Connect the provided power/charging cable to the AC power inlet on the rear panel and plug it into a standard wall outlet. The "CHARGE" indicator light will illuminate during charging.
3. Impostazione del microfono: Insert two 'AA' batteries (not included) into each wireless UHF microphone. Turn on the microphones using their respective power switches. The corresponding indicator lights on the speaker's rear panel will show connection status.
4. Regolazione dell'antenna: Extend the two UHF wireless microphone antennas on the rear panel for optimal signal reception, especially when using the microphones at a distance.
5. Wheel Attachment (Optional): Attach the detachable rolling wheels to the bottom of the speaker for enhanced portability, if not already installed.

Controlli e connessioni suview

The rear panel of the PPHP1535WMU speaker houses all the primary controls and input/output connections. Understanding these functions is crucial for optimal operation.

Figura 3: dettagliata view of the Pyle PPHP1535WMU rear control panel.

Digital MP3 Control Display Section:

• Display LCD digitale: Shows current mode (Bluetooth, FM, MP3), track information (ID3 Tag), and volume level.
• Pulsante Modalità: Toggles between input sources (Bluetooth, USB/SD, FM Radio, Line In).
• Pulsante Play/Pausa: Controls playback for MP3 and Bluetooth modes.
• Pulsanti Precedente/Successivo: Navigates tracks in MP3/Bluetooth mode or stations in FM mode. Holding these buttons adjusts the digital volume for the selected source.
• USB Flash & SD Memory Card Readers: For MP3 audio playback and recording. Supports up to 16GB.
• Funzione di registrazione: Allows recording of audio streamed through the speaker system, including vocals via microphone, to a USB flash drive or SD memory card (.mp3 file tipo).

Audio Input/Output and Main Controls:

• RCA (L/R) Line Input Jacks: Connect external audio devices (e.g., CD player, mixer).
• RCA (L/R) Line Output Jacks: Connect to another speaker or PA system to expand audio output.
• Line Volume Knob: Adjusts the input level for the RCA Line Input.
• Manopola degli alti: Adjusts the high-frequency response of the main output.
• Manopola dei bassi: Adjusts the low-frequency response of the main output.
• Manopola del volume principale: Controlla il volume di uscita complessivo dell'altoparlante.
• 1/4'' Microphone / Guitar Inputs (MIC 1, MIC 2/GUITAR): Connect wired microphones or a guitar (MIC 2/GUITAR input features a high-impedance input for instruments).
• Mic Volume Knobs (MIC 1 VOL, MIC 2 VOL): Independent volume controls for each microphone input.
• Manopola Echo: Adds an echo effect to microphone inputs.
• Manopola del riverbero: Adds a reverb effect to microphone inputs.

Wireless Microphone Section:

• UHF Wireless Microphones ON/OFF Switch: Activates or deactivates the internal receiver for the wireless microphones.
• Wireless Mic Antennas: Extend these antennas for improved wireless microphone signal reception.
• Wireless Mic Indicators (A-CH, B-CH): Lights indicate when each wireless microphone (A or B) is active and connected.

Power and Battery Section:

• Indicatori del livello della batteria: LED lights (red, amber, green) show the current charge level of the internal battery (25%, 50%, 75%, 100%).
• Indicatore di CARICA: Illuminates when the speaker is connected to AC power and charging.
• Ottimizzazione della durata della batteria: To prolong the battery's lifespan, it is recommended to run the unit on battery power until it reaches at least 50% or 25% before recharging. Avoid continuous charging when the unit is not in use. The separate "Charger ON/OFF" switch allows you to use the speaker while plugged in without constantly charging the battery.
• Sostituzione della batteria: Over time, the rechargeable battery may require replacement. The battery is accessible by removing the bottom four screws around the rear panel's battery compartment. Replacement batteries are generally available from electronics retailers.

Istruzioni per l'uso

Streaming senza fili Bluetooth:

1. Assicurarsi che l'altoparlante sia acceso.
2. Press the "MODE" button on the digital display until "BLUETOOTH" is selected.
3. On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, PC), search for Bluetooth devices.
4. Select "Pyle Speaker" from the list of available devices to pair.
5. Once paired, you can stream audio wirelessly to the speaker. Adjust volume using your device or the speaker's main volume knob.

Figure 4: Icons representing the various input options including Bluetooth, Karaoke, USB, Micro SD, Guitar Input, and FM Radio.

MP3 Playback (USB/SD):

1. Inserire un'unità flash USB o una scheda di memoria SD contenente audio MP3 files into the respective slot on the rear panel.
2. The speaker should automatically switch to USB/SD mode. If not, press the "MODE" button to select it.
3. Use the Play/Pause, Previous, and Next buttons on the digital display to control playback.

FM Radio:

1. Press the "MODE" button to select FM Radio mode.
2. The speaker will automatically scan and store available FM stations.
3. Use the Previous/Next buttons to navigate through the stored stations.

Utilizzo del microfono:

1. Microfoni cablati: Connect your 1/4'' wired microphones to the MIC 1 or MIC 2/GUITAR inputs. Adjust individual microphone volumes using the "MIC 1 VOL" and "MIC 2 VOL" knobs.
2. Microfoni wireless: Ensure the wireless microphones are powered on and the "UHF WIRELESS MICROPHONES" switch on the speaker is ON. The A-CH and B-CH indicators will light up when connected. Adjust their volume using the "MIC 1 VOL" and "MIC 2 VOL" knobs.
3. Eco/Riverbero: Use the "ECHO" and "REVERB" knobs to add effects to the microphone audio for enhanced vocal performance, especially for karaoke.
4. Funzione di priorità del microfono: This feature automatically lowers the background music volume when a microphone is in use, ensuring vocals are clear and prominent.

Figure 5: The speaker's microphone priority function ensures clear vocals over background music.

Registrazione audio:

1. Inserire una chiavetta USB o una scheda SD nell'apposito slot.
2. Ensure your audio source (e.g., microphone, line-in device) is connected and its volume levels are set appropriately for recording. The recording level is based on the line and mic input levels, not the main speaker output volume.
3. Press the "RECORD" button on the digital display to begin recording. Press again to stop.
4. Recorded audio will be saved as an .mp3 file sulla tua unità USB o scheda SD.

Manutenzione

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno dell'altoparlante. Evitare l'uso di detergenti abrasivi o solventi.
• Magazzinaggio: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, ensure the battery is partially charged (around 50%) and recharge it every few months to prevent deep discharge.
• Ventilazione: Ensure the speaker's vents are clear of obstructions to prevent overheating during operation.
• Gestione: While rugged, avoid dropping or subjecting the speaker to severe impacts. Use the extendable handle and rolling wheels for transport.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

• Potenza massima in uscita: 1600 Watt
• Potenza di uscita RMS: 800 Watt
• Subwoofer: 15'' pollici
• tweeter: 1.34'' pollici
• Impedenza: 4 Ohm
• Sensibilità: 96 dB (+/-2 dB)
• Risposta in frequenza: Frequenza
• Rapporto segnale/rumore: >50 dB
• THD: 0.3 %, 25 Watt
• Energia: 110/220 V, commutabile
• Batteria ricaricabile per altoparlante PA: 7A Lead Acid, 12V
• Durata della batteria: Fino a 4 ore
• Tempo di carica della batteria: Circa 8 ore
• Battery Operated Mics: Require (2) x 'AA' Batteries (Each) Not Included
• Supporto massimo della scheda USB/SD: 16 GB
• Audio digitale File Supporto: Formato MP3, WMA
• Dimensioni (L x P x A): 17.3'' x 14.6'' x 26.8'' pollici
• Peso dell'articolo: 34.2 libbre

Cosa c'è nella scatola

• Bluetooth PA Speaker (PPHP1535WMU)
• (2) Wireless UHF Microphones
• Telecomando
• Ruote girevoli staccabili
• Cavo di alimentazione / ricarica

Garanzia e supporto

For detailed warranty information and technical support, please refer to the official Pyle user manual available for download or visit the Pyle USA website. The official user manual (PDF) can be found at: https://m.media-amazon.com/images/I/91wR35domrL.pdf

For further assistance, contact Pyle customer service directly.