1. Introduzione
Thank you for choosing the MaxLite U13T8DF240 DirectFit LED T8 U-Bend Lamp. This product is designed to provide an energy-efficient and long-lasting lighting solution, serving as a direct replacement for traditional T8 fluorescent U-bend tubes. This manual contains important information regarding the safe installation, operation, and maintenance of your new LED lampSi prega di leggerlo attentamente prima dell'installazione e di conservarlo per riferimento futuro.
Caratteristiche principali:
- DirectFit Design: Seamlessly replaces traditional T8 fluorescent U-bend tubes in existing instant-start electronic ballast fixtures.
- Efficienza energetica: Consumes only 13 watts while delivering 1800 lumens of bright, 4000K cool white light.
- High Quality Illumination: Features a Color Rendering Index (CRI) of 83 for accurate color representation and a 320° beam angle for comprehensive light distribution.
- Costruzione durevole: Polycarbonate lens and suitable for damp posizioni.
- Rispettoso dell'ambiente: Design privo di mercurio.

2. Informazioni sulla sicurezza
Per evitare lesioni o danni al prodotto, osservare le seguenti precauzioni di sicurezza:
- AVVERTENZA: rischio di incendio o scosse elettriche. Installation of this LED Retrofit Kit requires knowledge of luminaires electrical systems. If not qualified, do not attempt installation. Contact a qualified electrician.
- ATTENZIONE: Se lamp o l'apparecchio presenta un funzionamento indesiderato (ronzio, sfarfallio, ecc.), spegnere immediatamente l'alimentazione, rimuovere lamp from luminaire, and contact the manufacturer.
- Non installare questo lamp in un apparecchio di preriscaldamento. Questa lamp funziona solo con reattori elettronici.
- Se lamp non si accende quando l'apparecchio è alimentato, togliere il lamp dall'apparecchio e contattare il lamp produttore o un elettricista qualificato.
- Questo lamp is a direct replacement for 32W/23T8/U6 fluorescent lamps only. Ensure compatibility before installation.
- Do not use with dimmers, timers, or other control devices unless explicitly stated as compatible by the manufacturer. This model is non dimmerabile.
- Questo dispositivo non è destinato all'uso con dispositivi di uscita di emergenza o luci di uscita di emergenza.
- Prima di installare o sostituire lamp, always ensure the power supply to the fixture is turned off at the circuit breaker.
- Do not bend or apply excessive force to the lamp during installation or handling.

3. Istruzioni per l'installazione
The MaxLite DirectFit LED T8 U-Bend Lamp is designed for easy installation into existing linear fluorescent fixtures equipped with instant-start electronic ballasts. No rewiring of the fixture is required.
3.1. Prima di iniziare
- Verify that your existing fixture uses T8 fluorescent U-bend lamps and an instant-start electronic ballast.
- Ensure the power to the fixture is completely turned off at the circuit breaker.
- Indossare dispositivi di sicurezza adeguati, come guanti e protezione per gli occhi.
3.2. Fasi di installazione
- Spegnimento dell'alimentazione: Locate the circuit breaker controlling the fixture and switch it to the OFF position. Verify that the power is off by attempting to turn on the light switch.
- Rimuovi L esistenteamp: Carefully remove the old fluorescent U-bend lamp from the fixture. Dispose of fluorescent lampsecondo le normative locali.
- Inserire il LED Lamp: Align the pins of the MaxLite LED U-bend lamp with the sockets in the fixture. Gently push the lamp into the sockets until it is securely seated. Ensure both ends of the U-bend lamp are properly inserted.
- Ripristina alimentazione: Una volta che il LED lamp is securely installed, return to the circuit breaker and switch the power back to the ON position.
- Operazione di prova: Turn on the light switch to confirm the new LED lamp funziona correttamente.


4. Funzionamento
Once properly installed, the MaxLite U13T8DF240 LED T8 U-Bend Lamp operates like a standard light bulb. Simply use the existing wall switch to turn the light fixture on or off. The LED lamp provides instant-on illumination without flickering, offering consistent brightness.
- Questo lamp is non dimmerabile. Attempting to use it with a dimmer switch may cause damage to the lamp or the dimmer.
- Il lamp è adatto per l'uso in damp locations and can be installed in totally enclosed recessed fixtures.
5. Manutenzione
The MaxLite U13T8DF240 LED T8 U-Bend Lamp richiede una manutenzione minima.
- Pulizia: Assicurarsi che l'alimentazione sia spenta prima di pulire. Pulire lamp con un morbido, asciutto o leggermente damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the lampla superficie.
- Lamp Sostituzione: Questo LED lamp has a long operational life. When replacement is eventually needed, follow the installation instructions in Section 3.2.
- Non ci sono parti riparabili dall'utente all'interno dell'lamp. Do not attempt to disassemble the product.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues with your MaxLite LED T8 U-Bend Lamp, fare riferimento alla seguente guida alla risoluzione dei problemi:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Lamp non si accende. | Nessuna alimentazione al dispositivo. Lamp non correttamente seduto. Zavorra incompatibile. Difettoso lamp o apparecchio. | Controllare l'interruttore automatico e l'interruttore a parete. Assicurare lamp pins are fully inserted into sockets. Verify fixture has an instant-start electronic ballast. This lamp is not compatible with pre-heat or magnetic ballasts. If problem persists, contact MaxLite support or a qualified electrician. |
| Lamp is buzzing or flickering. | Zavorra incompatibile. Difettoso lamp. | Immediately turn off power, remove lamp, and contact MaxLite support. Do not continue to operate the lamp under these conditions. |
| L'emissione luminosa è debole o incostante. | Incompatible control device (e.g., dimmer). | Assicurare lamp is not connected to a dimmer or other incompatible control device. This lamp non è dimmerabile. |
7. Specifiche
The following are the technical specifications for the MaxLite U13T8DF240 DirectFit LED T8 U-Bend Lamp:
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Marca | Maxlite |
| Numero di modello | U13T8DF240 |
| Tipo di luce | GUIDATO |
| Cosatage | 13 Watt |
| Luminosità | 1800 Lumens (Product Description) / 1850 Lumens (Specifications) |
| Temperatura del colore (CCT) | 4000K (bianco freddo) |
| Indice di resa cromatica (CRI) | 83 (Product Description) / 80 (Specifications) |
| Forma della lampadina Dimensioni | T8 U-Bend |
| Base della lampadina | G13 |
| Angolo del fascio | 320° |
| Voltage | 277 Volts (AC) (Also 100 to 240 Volts and 50 Hertz to 60 Hertz accepted frequency) |
| Dimensioni del prodotto | 1"W x 25.5"H (Approx. 2-foot length) |
| Ore di vita | 50,000 hours (from image) |
| Caratteristiche speciali | Frosted, Suitable for Damp Locations, Mercury-Free, Non-Dimmable |
| Garanzia | Garanzia standard di 5 anni |

8. Garanzia e supporto
8.1. Garanzia limitata
MaxLite provides a Garanzia standard di 5 anni from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service. The warranty is valid for suitable for damp locations and a reliable operating temperature of -4°F to 113°F. Please note that this product is non-dimmable and should not be used with dimmers, timers, or other control devices not specified by MaxLite. This device is manufactured in China under license from MaxLite, USA.
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
Questo dispositivo non è destinato all'uso con dispositivi di uscita di emergenza o luci di uscita di emergenza.
8.2. Assistenza clienti
For complete information about the warranty or for technical assistance, please visit the MaxLite websito o contattare il servizio clienti:
- Websito: www.maxlite.com
- E-mail: info@maxlite.it
- Telefono: Numero di parte 1-800-555-5629