neoLab Digital Indoor/Outdoor Thermometer (Model 2-5439) User Manual

1. Introduzione

Thank you for choosing the neoLab Digital Indoor/Outdoor Thermometer, Model 2-5439. This device provides simultaneous display of indoor and outdoor temperatures, along with the current time. It features maximum/minimum temperature memory, a temperature trend indicator, and can display readings in Celsius or Fahrenheit. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your thermometer.

2. Informazioni sulla sicurezza

• Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare il dispositivo.
• Tenere il dispositivo lontano da temperature estreme, luce solare diretta e umidità.
• Do not immerse the main unit in water. The outdoor sensor cable is designed for outdoor use but the main unit is not waterproof.
• Use only the specified battery type (LR3/AAA). Ensure correct polarity when inserting batteries.
• Rimuovere le batterie se il dispositivo non verrà utilizzato per un periodo prolungato per evitare perdite.
• Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini.
• Non tentare di smontare o riparare il dispositivo da soli. Contattare personale qualificato per l'assistenza.

3. Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni:

• neoLab Digital Indoor/Outdoor Thermometer Unit
• Outdoor Sensor Cable (3 meters long)
• Staffa di fissaggio
• 1 x LR3 (AAA) Battery

4. Caratteristiche del prodotto

• Simultaneous display of indoor temperature, outdoor temperature, and time.
• Maximum and minimum temperature memory storage.
• Temperature trend display.
• Visualizzazione della temperatura in gradi Celsius (°C) o Fahrenheit (°F).
• Funzione di allarme integrata.
• Digital display for clear readability.
• Includes a 3-meter outdoor sensor cable for flexible placement.

5. Impostazione

5.1. Installazione della batteria

1. Locate the battery compartment cover on the back of the thermometer unit.
2. Far scorrere il coperchio per aprirlo.
3. Insert the included LR3 (AAA) battery, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. Chiudere bene il coperchio del vano batteria. Ora il display dovrebbe attivarsi.

5.2. Connecting the Outdoor Sensor

1. Identify the outdoor sensor cable. It has a small probe at one end and a connector at the other.
2. Plug the connector into the designated port on the side or back of the main thermometer unit.
3. Carefully route the 3-meter sensor cable to your desired outdoor location. Ensure the probe is protected from direct rain and sunlight for accurate readings.

5.3. Montaggio del termometro

The thermometer can be placed on a flat surface using its integrated stand or mounted on a wall using the provided mounting bracket.

• Per il montaggio a parete: Attach the mounting bracket to a wall using appropriate screws (not included). Then, slide the thermometer unit onto the bracket until it clicks into place.
• For Desk Placement: Extend the stand located on the back of the unit to place it on a table or shelf.

Figura 1: neoLab Digital Indoor/Outdoor Thermometer unit with its attached outdoor sensor cable. The display shows time, indoor temperature, and outdoor temperature. The unit is light gray with control buttons below the screen.

6. Funzionamento

6.1. Visualizzazione finitaview

The digital display typically shows three main readings:

• Sezione superiore: Ora corrente
• Sezione centrale: Temperatura interna
• Sezione inferiore: Outdoor Temperature (from the external sensor)

6.2. Impostazione dell'ora

(Assuming standard button labels based on image and common thermometer designs)

1. Premere il tasto MODALITÀ button repeatedly until the time display starts flashing or enters time setting mode.
2. Utilizzare il AGG. (Adjust) or IMPOSTATO button to cycle through hours, minutes, and possibly 12/24-hour format.
3. Utilizzare il UP or GIÙ buttons (or similar labeled buttons) to adjust the values.
4. Premere MODALITÀ di nuovo per confermare e uscire dall'impostazione dell'ora.

6.3. Commutazione delle unità di temperatura (°C/°F)

To switch between Celsius and Fahrenheit, locate the ° C / ° F button (or a similar labeled button) on the unit, usually on the back or near the other control buttons. Press it once to toggle the display unit.

6.4. Maximum/Minimum Temperature Memory

The thermometer automatically records the highest and lowest temperatures measured since the last reset.

• Premere il tasto Massimo/minimo una volta il pulsante per visualizzare le temperature massime registrate, interna ed esterna.
• Premere Massimo/minimo again to display the minimum recorded indoor and outdoor temperatures.
• To clear the maximum/minimum records, press and hold the RESET button (often labeled as CHIARO or integrated with Massimo/minimo) while the MAX/MIN values are displayed. The memory will reset to the current temperatures.

6.5. Temperature Trend Indicator

The display may show small arrow icons next to the temperature readings. These arrows indicate the temperature trend:

• Freccia su (↑): La temperatura sta aumentando.
• Freccia giù (↓): Temperature is falling.
• Freccia orizzontale (→): Temperature is stable.

6.6. Funzione di allarme

The thermometer includes an alarm function. Refer to the specific button labels on your device (e.g., ALLARME, IMPOSTA SVEGLIA) for detailed instructions on setting and activating the alarm. Typically, you would press an alarm button, then use adjust buttons to set the desired alarm time, and press the alarm button again to activate/deactivate it.

7. Manutenzione

7.1. Pulizia

To clean the thermometer unit, wipe it gently with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the unit in water. Ensure the outdoor sensor probe is kept clean for accurate readings.

7.2. Sostituzione della batteria

When the display becomes dim or the device stops functioning, it is time to replace the battery. Follow the steps in Section 5.1 (Battery Installation) to replace the LR3 (AAA) battery. Dispose of used batteries responsibly according to local regulations.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Specifiche

10. Garanzia e supporto

For warranty information or technical support, please contact neoLab Migge GmbH directly or refer to their official websito. Conserva la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.