1. Prodotto finitoview
The Haswing PROTRUAR 1.0 electric motor is a powerful and reliable outboard motor designed for various aquatic activities. Weighing only 6.5 kg and offering 65 pounds of thrust, it is ideal for boat propulsion, fishing, and leisure activities in fresh water. This 12-volt DC electric motor is constructed from robust metal for optimal durability, mounts easily to your boat's transom, and provides quiet, environmentally friendly operation.
- Energia elettrica: Enjoy silent and environmentally friendly propulsion with this 1.0 HP electric motor.
- Leggero: Easy to transport and install with a weight of only 6.5 kg.
- Montaggio sullo specchio di poppa: Compatible with a wide range of boats thanks to its universal mounting system.
- Design robusto: Made of metal for extreme durability.
- Utilizzi multipli: Perfect for water sports, fishing, boat propulsion, and leisure activities.

Figura 1: Completo view of the Haswing PROTRUAR 1.0 electric motor, showing the propeller, shaft, mounting bracket, and control head.
2. Istruzioni di sicurezza
Always read and understand all instructions before operating the motor. Failure to follow safety precautions can result in serious injury or damage.
- Sicurezza generale:
- Ensure all users are familiar with the motor's operation and safety features.
- Do not operate the motor if you are under the influence of alcohol or drugs.
- Quando sei in acqua, indossa sempre un dispositivo di galleggiamento personale (PFD).
- Sicurezza dell'installazione:
- Ensure the motor is securely mounted to the transom before use.
- Verify all electrical connections are tight and properly insulated to prevent short circuits.
- Sicurezza della batteria:
- Use only 12-volt deep cycle marine batteries.
- Connect the battery correctly (positive to positive, negative to negative) to avoid damage to the motor or battery.
- Mantenere i terminali della batteria puliti e privi di corrosione.
- Sicurezza dell'elica:
- Never touch the propeller when the motor is connected to a power source.
- Ensure the area around the propeller is clear of obstructions and people before operating.
3. Contenuto della confezione
Please check the package contents carefully upon unpacking. If any items are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- Haswing PROTRUAR 1.0 Electric Motor Unit
- Mounting Hardware (e.g., transom clamp, bolts)
- Propeller and Propeller Nut
- Manuale d'uso
4. Impostazione
4.1 Montaggio del motore
- Selezionare una posizione di montaggio adatta sullo specchio di poppa dell'imbarcazione. Assicurarsi che lo specchio di poppa sia sufficientemente robusto da sostenere il motore.
- Allentare la chiusura dello specchio di poppaamp screws on the motor bracket.
- Position the motor on the transom, ensuring the shaft is vertical and the propeller is submerged to the correct depth when in water.
- Stringere lo specchio di poppa clamp screws securely by hand. Do not overtighten.
- For added security, use the provided bolts (if applicable) to permanently attach the bracket to the transom.
4.2 Collegamento della batteria
- Ensure the motor is turned OFF before connecting the battery.
- Connect the red (positive) cable from the motor to the positive (+) terminal of your 12-volt deep cycle marine battery.
- Connect the black (negative) cable from the motor to the negative (-) terminal of your battery.
- Ensure all connections are clean, tight, and free of corrosion.

Figura 2: primo piano view of the Haswing PROTRUAR 1.0 motor's control head and mounting bracket, illustrating the adjustable handle and transom clamp.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Avvio e arresto
- Ensure the propeller is fully submerged before starting the motor.
- To start, rotate the throttle handle to the desired speed setting. The motor will begin to operate.
- To stop, rotate the throttle handle back to the "OFF" or "0" position.
5.2 velocità di controllo
The PROTRUAR 1.0 features variable speed control. Rotate the throttle handle clockwise for forward speeds and counter-clockwise for reverse speeds. The further you rotate, the higher the speed.
5.3 Sterzo
Steer the boat by rotating the motor's control head left or right. The motor can be rotated 360 degrees for full maneuverability.
6. Manutenzione
Regular maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Haswing PROTRUAR 1.0 electric motor.
- Dopo ogni utilizzo:
- Rinse the motor, especially the propeller and shaft, with fresh water to remove salt, dirt, or debris.
- Wipe down the motor with a clean, dry cloth.
- Disconnect the battery when the motor is not in use.
- Ispezione dell'elica:
- Periodically check the propeller for weeds, fishing line, or damage. Remove any obstructions.
- If the propeller is chipped or bent, replace it to maintain efficiency and prevent vibration.
- Cura della batteria:
- Keep battery terminals clean and apply a thin layer of dielectric grease to prevent corrosion.
- Charge your battery fully after each use and before long-term storage.
- Magazzinaggio:
- Conservare il motore in un luogo asciutto e fresco, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Ensure the motor is clean and dry before storing.
7. Risoluzione Dei Problemi
This section provides solutions to common issues you might encounter with your Haswing PROTRUAR 1.0 electric motor.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il motore non si avvia o ha poca potenza. |
|
|
| Il motore funziona a intermittenza. |
|
|
| Rumori o vibrazioni insoliti. |
|
|
8. Specifiche
| Marca | Haswing |
| Modello | PROTRUAR 1.0 |
| Tipo di motore | Elettrico |
| Voltage | 12 Volt (CC) |
| Potenza massima | 1 cavalli |
| Spinta | 65 libbre |
| Peso | 6.5 kg |
| Materiale | Metallo |
| Tipo di montaggio | Montaggio a poppa |
| Usi consigliati | Water sports, Boat propulsion, Fishing, Leisure activities |
| ASIN | B07C88NS67 |
9. Garanzia e supporto
For warranty information and technical support, please refer to the official Haswing website or contact your authorized retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Nota: i termini e le condizioni della garanzia possono variare in base alla regione e al rivenditore.