BLACK+DECKER BXIR1601IN 1600W Steam Iron User Manual

1. Importanti istruzioni di sicurezza

Please read all instructions carefully before using the BLACK+DECKER BXIR1601IN Steam Iron. Retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Always ensure the iron is unplugged before filling with water, cleaning, or when not in use.
• Non immergere il ferro da stiro, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
• Tenere il ferro fuori dalla portata di bambini e animali domestici.
• Utilizzare il ferro da stiro solo per l'uso domestico per cui è stato concepito.
• Non utilizzare il ferro da stiro se il cavo o la spina sono danneggiati, oppure se il ferro è caduto o è danneggiato.
• Quando il ferro è a riposo, posizionarlo su una superficie stabile e resistente al calore.
• Non lasciare mai il ferro da stiro incustodito mentre è acceso o collegato alla presa di corrente.
• Exercise caution when turning the iron upside down, as there may be hot water in the tank.

2. Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the components and features of your BLACK+DECKER BXIR1601IN Steam Iron.

Sopraview of the BLACK+DECKER 1600W Steam Iron highlighting key features like powerful steam, non-stick soleplate, spray function, button groove, and precision tip.

Davanti view of the BLACK+DECKER BXIR1601IN 1600W Steam Iron, showing the soleplate and water tank.

Caratteristiche principali:

• Prestazioni potenti: 1600 watts for efficient ironing.
• Spegnimento automatico: Automatic safety feature.
• Funzionalità versatile: Spray and steam burst options.
• Non-Stick Ceramic Sole Plate: Smooth glide and even heat distribution.
• Design ergonomico: Comfortable handle and easy maneuverability.
• Temperatura regolabile: Suitable for various fabric types.
• Grande serbatoio dell'acqua: 330 ml capacity for extended use.
• Riscaldamento veloce: Quick readiness for ironing.

3. Impostazione

Prima del primo utilizzo:

• Rimuovere eventuali etichette o pellicole protettive dalla piastra.
• È normale che si verifichi un leggero odore o fumo durante i primi minuti di utilizzo, dovuto alla combustione dei residui di fabbricazione. Questo è innocuo.
• For optimal performance, iron an old piece of fabric first to ensure the soleplate is clean.

Riempimento del serbatoio dell'acqua:

1. Assicurarsi che il ferro da stiro sia scollegato dalla presa di corrente.
2. Impostare il controllo del vapore sulla posizione "Stiratura a secco" (senza vapore).
3. Aprire il coperchio dell'ingresso di riempimento dell'acqua.


Close-up of the water filling inlet on the BLACK+DECKER steam iron.

4. Using a measuring cup, carefully pour tap water into the water tank up to the "MAX" fill line. Do not overfill.
5. Chiudere bene il coperchio di riempimento dell'acqua.
6. Importante: Always use tap water. Do not use demineralized, distilled, or chemically descaled water, as this can damage the iron. Do not add perfume, vinegar, starch, or other chemical agents to the water tank.

4. Istruzioni per l'uso

Stiratura a secco:

1. Ensure the water tank is empty or the steam control is set to "Dry Ironing".
2. Collegare il ferro da stiro a una presa di corrente adatta.
3. Set the temperature control dial to the desired fabric setting. Refer to the fabric care label on your garment.


Close-up of the temperature control dial on the BLACK+DECKER steam iron, showing fabric settings.

4. The indicator light will illuminate, indicating the iron is heating. Once the desired temperature is reached, the light will turn off.
5. Iniziare a stirare.

Stiratura a vapore:

1. Riempire il serbatoio dell'acqua come descritto nella sezione "Configurazione".
2. Collegare il ferro da stiro a una presa di corrente adatta.
3. Set the temperature control dial to the "Steam" range (usually between wool and linen settings). Steam is only produced at higher temperatures.
4. The indicator light will illuminate. Wait until the light turns off, indicating the iron has reached the correct temperature.
5. Adjust the steam control to the desired steam level.

The BLACK+DECKER steam iron emitting steam, demonstrating its steam function.
6. Iniziare a stirare.

Funzione spray:

Premere il pulsante spray per inumidire le pieghe più ostinate. Assicurarsi che ci sia acqua nel serbatoio.

Funzione getto di vapore:

For extra stubborn wrinkles, press the steam burst button. Wait a few seconds between bursts to allow the steam to regenerate. This function can also be used for vertical steaming of hanging garments.

Spegnimento automatico:

For safety, the iron will automatically shut off if left unattended for a period of time (e.g., 30 seconds horizontally, 8 minutes vertically). The indicator light will flash. To restart, simply move the iron.

5. Manutenzione e pulizia

Pulizia della piastra:

• Lascia raffreddare completamente il ferro.
• Pulisci la piastra con l'annuncioamp panno e un detergente non abrasivo, se necessario.
• Do not use abrasive scouring pads or metal cleaners, as these can damage the ceramic coating.

Funzione autopulente:

Regularly use the self-clean function to remove mineral deposits and maintain steam performance.

1. Riempire il serbatoio dell'acqua fino alla linea MAX.
2. Collegare il ferro da stiro e impostare la temperatura al massimo.
3. Una volta spenta la spia, scollegare il ferro da stiro.
4. Tieni il ferro orizzontalmente sopra un lavandino.
5. Press and hold the "Self Clean" button (often located near the temperature dial). Hot water and steam will be expelled from the soleplate, flushing out impurities.
6. Muovere delicatamente il ferro avanti e indietro finché il serbatoio dell'acqua non è vuoto.
7. Ricollega il ferro e lascialo riscaldare per asciugare la piastra. Scollegalo e riponilo una volta freddo.

Magazzinaggio:

• Scollegare sempre il ferro da stiro e lasciarlo raffreddare completamente prima di riporlo.
• Svuotare l'acqua rimanente dal serbatoio.
• Conservare il ferro in posizione verticale, appoggiandolo sul suo supporto per evitare di danneggiare la piastra.
• Wrap the power cord loosely around the heel rest or designated cord wrap area.

6. Risoluzione Dei Problemi

7. Specifiche

Visual representation of key features including adjustable temperature, variable steam, and fast heat-up.

8. Garanzia e supporto

Your BLACK+DECKER BXIR1601IN Steam Iron comes with a Garanzia di 2 anno dalla data di acquisto, coprendo i difetti di fabbricazione.

For warranty claims, service, or technical support, please contact BLACK+DECKER customer service:

• Numero del servizio clienti: Numero di telefono: 1800-425-66666
• Produttore / importatore: Stovekraft Limited, 81/1, Harohalli Industrial Area, Kanakapura Taluk, Ramanagara, Bangalore, Karnataka 562112, India.

Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per la convalida della garanzia.