1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your Lincoln Electric Autopro 155S welder. Please read this manual thoroughly before using the equipment to ensure proper function and safety.
The Autopro 155S is an inverter-based stick welder designed for various welding tasks. Its solid-state technology delivers consistent performance, comparable to transformer-based AC stick welders, while offering a compact and portable design.
2. Informazioni sulla sicurezza
WARNING: Welding can be dangerous. Protect yourself and others from serious injury or death. Read and understand all safety information provided in this manual and on the equipment labels.
- La scossa elettrica può uccidere: Non toccare parti elettriche sotto tensione. Indossare guanti isolanti asciutti e indumenti protettivi. Isolarsi dal lavoro e dalla terra.
- Fumi e gas possono essere pericolosi: Keep your head out of the fumes. Use ventilation or exhaust to remove fumes and gases from the breathing zone and general area.
- Welding Rays Can Burn Eyes and Skin: Wear a welding helmet with a proper shade of filter to protect your face and eyes when welding or watching. Wear appropriate safety glasses with side shields. Wear protective clothing made from durable, flame-resistant material.
- Rischio di incendio ed esplosione: Remove all flammables within 35 feet (10.7 m) of the welding operation. Have a fire extinguisher nearby.
- Le parti calde possono causare gravi ustioni: Non toccare le parti calde a mani nude. Lasciare raffreddare prima di maneggiarle.
- I campi magnetici possono influenzare i pacemaker: Consultare il medico prima di utilizzare l'attrezzatura per la saldatura.
Always ensure the work area is clean, dry, and well-ventilated. Disconnect power before servicing.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano presenti nel tuo pacco:
- Lincoln Electric K3291-2 Autopro 155S Welder Unit
- 10-foot Work Cable & Clamp
- 10-foot Electrode Holder
- Shoulder Strap for Portability
- 6-foot Input Cable
- Manuale di istruzioni (questo documento)
4. Impostazione
4.1 Disimballaggio e ispezione
Carefully remove the welder and all accessories from the packaging. Inspect for any signs of damage that may have occurred during shipping. If any damage is found, contact your supplier immediately.
4.2 Collegamento di alimentazione
The Autopro 155S requires a 230 Volt power source. Ensure the power outlet is properly grounded and capable of supplying the necessary current for welding operations. Connect the 6-foot input cable to the welder and then to the power source.
4.3 Collegamento dei cavi di saldatura
- Connect the 10-foot work cable (ground clamp) to the appropriate terminal on the welder.
- Connect the 10-foot electrode holder cable to the other terminal on the welder.
- Ensure all connections are secure to prevent arcing and ensure optimal performance.
4.4 Electrode Installation
Insert the desired welding electrode into the electrode holder. Ensure the electrode is firmly gripped by the holder.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 controlli oltreview

Figura 1: Fronte view of the Lincoln Electric Autopro 155S Welder, showing control panel and cable connections.
The front panel of the Autopro 155S features a control knob for adjusting welding current (amperage) and indicator lights for power and thermal overload. Familiarize yourself with these controls before operation.
- Amperage Control Knob: Adjusts the welding current from 30 to 155 ampS. Seleziona quello appropriato ampmedia in base al tipo di elettrodo e allo spessore del materiale.
- Indicatore luminoso di alimentazione: Illuminates when the welder is powered on.
- Thermal Overload Indicator Light: Illuminates if the machine overheats. If this light comes on, stop welding and allow the unit to cool down.
5.2 Procedura di saldatura
- Ensure all safety precautions are observed, including wearing appropriate personal protective equipment (PPE).
- Collegare il cl di terraamp saldamente al pezzo in lavorazione o al tavolo di saldatura.
- Turn on the welder. The power indicator light should illuminate.
- Regolare il amperage control knob to the desired setting. Refer to electrode manufacturer recommendations for specific settings.
- Strike an arc by lightly scratching the electrode against the workpiece. Maintain a consistent arc length and travel speed for a quality weld.
- When finished welding, turn off the welder and allow the workpiece to cool before handling.
6. Manutenzione
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Autopro 155S welder.
- Pulizia: Periodically clean the exterior of the welder with a dry, soft cloth. Ensure cooling vents are free from dust and debris to prevent overheating. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Ispezione dei cavi: Ispezionare regolarmente i cavi di saldatura, il portaelettrodo e il cavo di terraamp per danni, tagli o collegamenti allentati. Sostituire immediatamente i componenti danneggiati.
- Magazzinaggio: Quando non viene utilizzata, conservare la saldatrice in un ambiente pulito e asciutto.
WARNING: Always disconnect the welder from the power source before performing any maintenance or cleaning.
7. Risoluzione Dei Problemi
This section addresses common issues you might encounter with your Autopro 155S welder.
7.1 Nessun potere
- Controllare la connessione di alimentazione: Ensure the input cable is securely plugged into a live 230V outlet.
- Controllare l'interruttore automatico: Verificare che l'interruttore automatico della presa non sia scattato.
- Inspect Input Cable: Look for any visible damage to the input cable.
7.2 Welder Overheats (Thermal Overload Light On)
- Consenti raffreddamento: Stop welding and allow the machine to cool down. The thermal overload light will turn off when it's safe to resume.
- Controllare la ventilazione: Ensure cooling vents are not blocked and the welder has adequate airflow.
- Reduce Duty Cycle: Avoid continuous welding for extended periods.
7.3 Poor Arc Stability or Weld Quality
- Controllo AmpImpostazione media: Regolare il amperage knob to the recommended setting for your electrode and material.
- Inspect Electrode: Ensure the electrode is dry and free from damage.
- Pezzo pulito: Remove any rust, paint, or contaminants from the workpiece surface.
- Controllare la connessione di terra: Garantire il terreno clamp has a clean, secure connection to the workpiece.
8. Specifiche
Technical specifications for the Lincoln Electric Autopro 155S welder:
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Numero di modello | K3291-2 |
| Welding Output Range | 30-155 Amps |
| Tecnologia | Solid State, Inverter Based |
| Fonte di alimentazione | 230 Volt CA |
| Peso dell'articolo | 20.7 libbre |
| Dimensioni del pacco | 17.25 x 12.25 x 9 pollici |
| Produttore | Marquette |

Figure 2: The Autopro 155S welder with a tape measure indicating its physical dimensions.
9. Garanzia e supporto
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Lincoln Electric websito. Conservare la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
If you require assistance beyond the scope of this manual, contact Lincoln Electric customer service or an authorized service center.