1. Introduzione
The CONTEC CMS50NA Pulse Oximeter is a portable device designed for non-invasive spot-check measurement of oxygen saturation of arterial hemoglobin (SpO2) and pulse rate. It is intended for sports and aviation use only and is not a medical device. This manual provides essential information for the safe and effective operation of the device.
Nota importante: This product is intended for sports and aviation use only. It is not a medical device and should not be used for diagnosis or treatment of any medical condition.
2. Cosa è incluso
Dopo aver aperto la confezione, verificare che siano presenti tutti i componenti:
- CONTEC CMS50NA Pulse Oximeter (1 unit)
- Handy Carry Pouch (1 unit)
- 1.5V AAA Alkaline Batteries (2 units)
- Long Lanyard (Neck/Wrist Cord) (1 unit)
- Manuale dell'utente (1 unità)
Image: All items included in the CONTEC CMS50NA Pulse Oximeter package, including the oximeter, carry pouch, batteries, lanyard, and user manual.
3. Impostazione
3.1 Installazione della batteria
- Open the battery cover on the back of the device by sliding it downwards.
- Insert two 1.5V AAA alkaline batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the indicators inside the compartment.
- Chiudere il coperchio della batteria facendolo scorrere nuovamente in posizione finché non scatta in posizione.
Image: The open battery compartment of the pulse oximeter, showing where to insert the two AAA batteries.
3.2 Fissaggio del cordino
- Thread the thinner end of the lanyard through the lanyard loop hole located on the side of the oximeter.
- Pass the thicker end of the lanyard through the looped thinner end and pull gently to secure.
Image: A visual guide demonstrating the three steps to correctly attach the neck/wrist lanyard to the pulse oximeter.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Esecuzione di una misurazione
- Aprire la clip del pulsossimetro.
- Insert one of your fingers (preferably the index or middle finger) into the rubber opening of the oximeter, ensuring it is placed correctly.
- Premere il pulsante di accensione nella parte superiore del dispositivo.
- Keep your hand still and avoid shaking during the measurement process.
- The SpO2 and Pulse Rate values will appear on the display within a few seconds.
Image: A three-step visual guide showing how to open the clip, insert a finger, and press the power button to take a measurement.
4.2 Comprensione del display
The bright TFT display shows the following information:
- SpO2: Blood Oxygen Saturation Level (displayed as a percentagE).
- PRbpm: Pulse Rate (displayed in beats per minute).
- Pulse Rate Waveform: A graphical representation of your pulse.
- Grafico a barre degli impulsi: A vertical bar graph indicating pulse intensity.
- Indicatore della batteria: Mostra la durata residua della batteria.
Image: The pulse oximeter display showing SpO2 and PRbpm readings, along with the pulse waveform and bar graph.
4.3 Orientamento del display
The device features a rotatable multi-directional display. The display orientation automatically adjusts based on how the device is held, ensuring easy readability from various angles.
Image: The pulse oximeter display shown in different orientations, demonstrating its rotatable feature for easy viewing.
4.4 Spegnimento automatico
The device will automatically power off after 5 seconds of inactivity or when the finger is removed from the sensor.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia del dispositivo
- Pulire la superficie dell'ossimetro con un panno morbido dampcon alcol isopropilico al 70%.
- Non immergere il dispositivo in acqua o in soluzioni detergenti.
- Assicurarsi che il dispositivo sia completamente asciutto prima di riutilizzarlo.
5.2 Sostituzione della batteria
Sostituire le batterie quando sul display compare l'indicatore di batteria scarica. Utilizzare sempre batterie alcaline AAA da 1.5 V nuove.
5.3 Conservazione
Store the pulse oximeter in its handy carry pouch in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessuna visualizzazione dopo l'accensione. | Le batterie sono scariche o installate in modo errato. | Replace batteries or re-install them correctly, ensuring polarity. |
| SpO2 and PR values are unstable. | Finger not inserted properly, patient movement, or cold hands. | Re-insert finger, remain still, or warm hands before measurement. Ensure no nail polish. |
| "Finger Out" message displayed. | Dito non rilevato o rimosso. | Ensure finger is fully inserted into the sensor. |
| Il display è scuro. | Low battery or screen protective film still on. | Replace batteries. Remove the thin protective film from the screen. |
7. Specifiche
- Nome modello: CMS50NA
- Dimensioni del prodotto: 2.24 x 1.34 x 1.22 pollici
- Peso: 3.21 once (con batterie)
- Requisiti di alimentazione: 2 batterie alcaline AAA da 1.5 V
- Durata della batteria: Approximately 20-30 hours of continuous operation
- Tipo di visualizzazione: Schermo TFT
- Campo di misura SpO2: 0% - 100%
- Gamma di misurazione della frequenza del polso: 30 bpm - 250 bpm
- Spegnimento automatico: Dopo 5 secondi di inattività
- Produttore: Contec Medical Systems Co., Ltd.
8. Garanzia e supporto
For warranty information and customer support, please refer to the official CONTEC websito o contatta il tuo rivenditore. Conserva la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.
Disclaimer legale: This product is intended for sports and aviation use only. We are the direct manufacturer, there is a clear screen protector which can be removed before use.
Per ulteriori risorse, è possibile fare riferimento a Manuale utente ufficiale (PDF).
9. Video ufficiali dei prodotti
How to take measurements with CONTEC50NA pulse oximeter?
Video: An official demonstration by Contec Medical Systems Co., Ltd. showing the correct procedure for taking measurements with the CMS50NA pulse oximeter.