1. Introduzione
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Imazing Portable Car Jump Starter, model IM23. This device is designed to jump start 12V vehicles with up to 8.0L gas or 6.0L diesel engines and also functions as a portable power bank and LED flashlight.

Figure 1: Imazing Portable Car Jump Starter IM23 with included accessories.
2. Informazioni sulla sicurezza
The Imazing Portable Car Jump Starter is equipped with an intelligent mainboard and smart jumper clamps featuring multiple safety technologies to ensure user protection. Always adhere to the following safety guidelines:
- Protezione da inversione di polarità: Previene i danni se clampi sono collegati in modo errato.
- Protezione da sovracorrente: Protezioni contro flussi di corrente eccessivi.
- Protezione da sovraccarico: Protects the device from operating beyond its capacity.
- Over-Voltage Protezione: Previene i danni da voltage picchi.
- Protezione da sovraccarico: Ensures safe charging of the internal battery.
- Non tentare di avviare un veicolo con i cavi se il livello della batteria dell'avviatore è inferiore al 20%.
- Ensure proper connection of the red clamp al terminale positivo (+) e al cl . neroamp al terminale negativo (-) della batteria del veicolo.
- Evitare di toccare i tasti rosso e neroamps insieme per evitare cortocircuiti.
- Non esporre il dispositivo a temperature estreme o umidità.

Figure 2: Multi-function safety protection clamp caratteristiche.
3. Cosa c'è nella scatola
The Imazing Portable Car Jump Starter package includes the following items:
- Imazing Jump Starter (Model IM23)
- Intelligent Jump Cable Clamps
- Intelligent Cigarette Charger Jump Cable
- Caricabatteria da parete 12V
- Caricabatteria per auto 12V
- Cavo USB
- Portable Compressive Case
- Manuale d'uso

Figure 3: Included packaging accessories.
4. Prodotto finitoview
The Imazing IM23 is a versatile device with multiple functionalities:
- Schermo LCD: Mostra la percentuale della batteriatage stato di uscita.
- Porta di avvio rapido: Dedicated port for connecting smart jumper cables.
- Dual USB Quick Charge Ports: Per caricare smartphone, tablet e altri dispositivi alimentati tramite USB.
- Uscita 12 V CC: Provides power for 12V appliances (e.g., car refrigerators, fans, air pumps, LED lights).
- Torcia a LED: Features multiple modes including steady light, strobe, and SOS signal.

Figure 4: Jump starter providing power to two smartphones.

Figure 5: 12V DC output for powering various appliances.

Figure 6: LED flashlight with multiple modes.
5. Impostazione
5.1 Ricarica dell'avviatore di emergenza
Before initial use, fully charge the Imazing IM23. It is recommended to keep the device charged above 20% for optimal performance. Use the provided 12V wall charger, 12V car charger, or USB cable to charge the unit.
- Connect the appropriate charging cable to the input port on the jump starter.
- Collegare il caricabatterie a una fonte di alimentazione.
- Il display LCD indicherà lo stato di carica.

Figure 7: Jump starter with two input ports for charging.
6. Istruzioni per l'uso
6.1 Avviamento di emergenza di un veicolo
Per avviare in sicurezza il tuo veicolo a 12 V, segui questi passaggi:
- Ensure the jump starter has at least 20% battery charge.
- Connect the intelligent jump cable clamps to the jump start port on the IM23.
- Allega il rosso clamp al veicolo terminale positivo (+) della batteria.
- Allega il nero clamp al veicolo terminale negativo (-) della batteria.
- Observe the indicator light on the smart clamp. A solid green light indicates a correct connection and readiness to jump start. If the light is red or flashing, check connections or refer to the troubleshooting section.
- If the vehicle battery is completely dead (below 2V), the smart clamp may not show a green light. In this case, press and hold the 'Boost' button on the jump starter for 3 seconds to activate override mode. The green light will then turn solid.
- Avviare il motore del veicolo.
- Una volta avviato il motore, rimuovere immediatamente la chiave intelligenteampdalla batteria del veicolo, quindi scollegarli dall'avviatore di emergenza.

Figure 8: Steps for jump starting a vehicle.
Video 1: Demonstration of the Imazing Portable Car Jump Starter's features and jump-starting process.
6.2 Utilizzo come power bank portatile
The IM23 can charge various electronic devices:
- Connect your device's USB charging cable to one of the dual USB output ports on the jump starter.
- Il display LCD mostrerà lo stato dell'uscita.
- For 12V appliances, connect the intelligent cigarette charger jump cable to the 12V DC output port and then to your appliance.
6.3 Utilizzo della torcia a LED
The built-in LED flashlight offers multiple lighting modes:
- Tenere premuto il pulsante di accensione per 3 secondi per accendere la luce fissa.
- Premere nuovamente il pulsante di accensione per passare alla modalità strobo.
- Press the power button a third time to activate the SOS signal.
- Premere il pulsante di accensione una quarta volta per spegnere la torcia.
7. Manutenzione
- Conservare l'avviatore di emergenza in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e dalle alte temperature.
- Ricaricare l'unità ogni 3-6 mesi se non la si utilizza regolarmente per preservare la salute della batteria.
- Pulisci il dispositivo con un panno asciutto e morbido. Evita di utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.

Figure 9: Operating temperature range for the jump starter.
8. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter issues while using your Imazing IM23, refer to the following common scenarios:
- Il jump starter non si accende: Ensure the unit is charged. If the battery is completely depleted, it may take a few minutes to respond to charging.
- Il veicolo non si avvia: Controllare che la smart clamps are correctly connected (red to positive, black to negative). Ensure the smart clamp indicator is solid green. If the vehicle battery is extremely low (below 2V), use the 'Boost' override function.
- Cl . intelligenteamp Problemi relativi agli indicatori luminosi: Refer to the quick guide on the clamp for specific light indications (solid green for ready, flashing for pending connection, red for reversed polarity/low voltage/short circuit, yellow for over-temp protection).
- Unit Not Charging Devices: Ensure devices are properly connected to the USB output ports. Check the jump starter's battery level.
9. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Modello | IM23 (BBD-IM23) |
| Marca | Incredibile |
| Corrente di picco | 1500 Amps |
| Capacità della batteria | 12000 milioneamp Ore |
| Composizione delle celle della batteria | Polimero di litio |
| Voltage | 12 Volt |
| Compatibilità del motore | Fino a 8.0 litri a benzina o 6.0 litri a gasolio |
| Tipo di servizio del veicolo | Cars, Motorcycles, ATVs, UTVs, Lawn Mowers, Snowmobiles |
| Dimensioni del prodotto | 7.09 x 3.19 x 1.26 pollici |
| Peso dell'articolo | 0.7 chilogrammi (1.54 libbre) |
| Tipo di lampadina | LED / Strobe / SOS |
| Valutazione di sicurezza | UL2743 / CE / FCC / RoHs Certified |
10. Garanzia e supporto
The Imazing Portable Car Jump Starter IM23 comes with a Servizio di garanzia di 2 anno.
For any questions, concerns, or support regarding your product, please contact Imazing directly. You can find support and live chat options on the Imazing Facebook page by searching for "Imazing" during working days.