Manuale utente dello streamer audio Widex TV-Dex

1. Introduzione

The Widex TV-Dex is a dedicated audio streaming system designed to enhance the television and HiFi listening experience for users of compatible Widex hearing aids. This system streams high-quality audio directly to your hearing aids with minimal delay, providing a clear and immersive sound experience. The TV-Dex system consists of two primary components: the TV-Controller II and the TV-Base.

2. Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti i seguenti articoli siano inclusi nel pacchetto:

• TV-Controller II
• TV-Base
• Mini USB power supply
• cordino
• 3.5mm jack to 3.5mm jack audio cable
• 3.5mm jack to phono (RCA) audio cable
• SCART adaptor
• Guida per l'utente (questo documento)

Immagine 2.1: Passoview of the Widex TV-Dex package contents.

3. Prodotto finitoview

3.1. TV-Controller II

The TV-Controller II is the portable unit that receives audio from the TV-Base and streams it to your hearing aids. It features controls for power and volume adjustment. It is designed to be worn around the neck using the provided lanyard during use.

3.2. TV-Base

The TV-Base serves as the charging station for the TV-Controller II and connects to your television or HiFi system to transmit audio. It also connects to a power source.

Image 3.1: The TV-Controller II docked in the TV-Base.

Image 3.2: The TV-Base unit.

4. Istruzioni per l'installazione

Follow these steps to set up your Widex TV-Dex system:

1. Connect the TV-Base to Power: Plug the mini USB power supply into the TV-Base and then into a wall outlet.
2. Connect the TV-Base to your Television/HiFi System:
   • Identify an available audio output port on your television or HiFi system. Common options include a 3.5mm headphone jack, RCA (red and white) audio output, or a SCART port.
   • Use the appropriate cable provided (3.5mm jack to 3.5mm jack, 3.5mm jack to phono, or SCART adaptor) to connect the TV-Base to your audio source.
   • Assicurati che la connessione sia sicura.
3. Charge the TV-Controller II: Place the TV-Controller II into the TV-Base. The controller will begin charging automatically. A full charge provides approximately 10 hours of uninterrupted sound.
4. Abbinamento (se necessario): The TV-Dex system is typically pre-paired. If pairing is required, refer to your hearing aid's user manual or consult your hearing care professional for specific instructions.

5. Istruzioni per l'uso

Once the TV-Base is connected and the TV-Controller II is charged, you can begin streaming audio:

1. Wear the TV-Controller II: Lift the TV-Controller II from the TV-Base and place the lanyard around your neck. Position the controller comfortably.
2. Accensione: Press and hold the power button on the TV-Controller II until the indicator light illuminates.
3. Activate Streaming: Ensure your television or HiFi system is playing audio. The TV-Dex should automatically detect the audio signal and begin streaming to your compatible Widex hearing aids.
4. Regola volume: Use the volume up (+) and volume down (-) buttons on the TV-Controller II to adjust the audio level to your preference.
5. Spegni: When you are finished, press and hold the power button on the TV-Controller II until the indicator light turns off. Return the controller to the TV-Base for charging.

6. Ricarica

The TV-Controller II recharges when placed in the TV-Base. Ensure the TV-Base is connected to a power source. A fully charged TV-Controller II provides approximately 10 hours of continuous audio streaming. It is recommended to place the controller in the base after each use to ensure it is ready for your next listening session.

7. Manutenzione e cura

• Pulizia: Wipe the TV-Dex components with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the devices in water.
• Magazzinaggio: Store the TV-Dex in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.
• Gestione: Maneggiare i dispositivi con cura. Evitare di farli cadere o di sottoporli a forti urti.

8. Risoluzione Dei Problemi

If you encounter issues with your Widex TV-Dex, try the following:

• Nessun suono:
  • Ensure the TV-Base is securely connected to both power and the television's audio output.
  • Verify that the television or HiFi system's audio output is active and not muted.
  • Check that the TV-Controller II is powered on and charged.
  • Confirm that your Widex hearing aids are properly paired and functioning.
• Scarsa qualità del suono:
  • Assicurarsi che tutti i cavi siano collegati saldamente.
  • Verificare la presenza di interferenze da altri dispositivi elettronici.
  • Adjust the volume on both the TV-Controller II and your television/HiFi system.
• TV-Controller II Not Charging:
  • Ensure the TV-Base is connected to a working power outlet.
  • Verify that the TV-Controller II is correctly seated in the TV-Base.

If problems persist, contact your hearing care professional or Widex customer support for assistance.

9. Specifiche

10. Informazioni sulla sicurezza

Si prega di leggere e seguire queste linee guida di sicurezza:

• Do not attempt to open or modify the TV-Dex components. This may cause damage and void any warranty.
• Tenere il dispositivo lontano da acqua e umidità.
• Utilizzare solo l'alimentatore e i cavi forniti.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
• Smaltire i rifiuti elettronici in modo responsabile, nel rispetto delle normative locali.

11. Garanzia e supporto

For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included with your product or contact your authorized Widex dealer or hearing care professional. You may also visit the official Widex websito per ulteriore assistenza.