BLACK+DECKER BXHBA600E 3-in-1 Multifunction Immersion Blender 600W

Importanti istruzioni di sicurezza

Please read all instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect use can lead to injury and damage to the appliance.

• Scollegare sempre l'apparecchio dalla rete elettrica prima di montarlo, smontarlo o pulirlo.
• Non immergere il gruppo motore in acqua o altri liquidi. Pulire con un panno umido.amp solo tessuto.
• Blades are sharp. Handle with extreme care, especially when assembling, disassembling, and cleaning.
• Durante la miscelazione, tenere le mani e gli utensili fuori dal contenitore per evitare lesioni e danni all'apparecchio.
• Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza e conoscenza, a meno che non siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza.
• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
• Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati oppure dopo che l'apparecchio stesso non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo.
• Assicurare il volumetage indicato sull'apparecchio corrisponde al vol . della rete localetage prima di effettuare la connessione.

Prodotto finitoview

The BLACK+DECKER BXHBA600E is a versatile 3-in-1 immersion blender designed for various kitchen tasks. It includes a motor unit, blending shaft, chopper bowl with blade, whisk attachment, and a measuring cup.

Image: All components of the BLACK+DECKER BXHBA600E immersion blender, including the motor unit, blending shaft, chopper bowl, whisk, and measuring cup, laid out on a kitchen counter.

Componenti:

• Unità motore: Il corpo principale contiene il motore e i controlli della velocità.
• Albero di miscelazione: Stainless steel shaft with two sharp blades for blending.
• Ciotola per tritatutto: A container with a sharp blade for chopping ingredients.
• Accessorio per frusta: Per montare ed emulsionare.
• Misurino: Per miscelare e misurare gli ingredienti.

Impostare

Before first use, wash all detachable parts (blending shaft, chopper bowl, chopper blade, whisk, measuring cup) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. The motor unit should only be wiped with a damp stoffa.

Assembling the Immersion Blender:

1. Allineare l'albero del frullatore con l'unità motore.
2. Ruotare l'asta del frullatore in senso orario finché non si blocca saldamente in posizione.

Image: A person demonstrating how to attach the blending shaft to the motor unit of the BLACK+DECKER BXHBA600E immersion blender.

Assemblaggio del Chopper:

1. Posizionare con cautela la lama del tritatutto sul perno centrale all'interno della ciotola del tritatutto.
2. Add ingredients to the chopper bowl. Do not exceed the MAX fill line.
3. Posizionare il coperchio del tritatutto sulla ciotola, assicurandosi che sia posizionato correttamente.
4. Attach the motor unit to the chopper lid by aligning and twisting until it locks.

Image: The transparent chopper bowl with its blade and MAX fill line, ready for use.

Assemblaggio della frusta:

1. Insert the whisk into the whisk coupling.
2. Attach the motor unit to the whisk coupling by aligning and twisting until it locks.

Image: The whisk attachment, ready to be connected to the motor unit.

Istruzioni per l'uso

Funzionamento generale:

The appliance features 20 variable speeds and a Turbo function for maximum power. The speed dial is located on top of the motor unit.

Image: A hand adjusting the speed dial on the top of the BLACK+DECKER BXHBA600E immersion blender motor unit, showing speed settings from MIN to 20.

• Velocità variabile: Rotate the dial on the top of the motor unit to select your desired speed from 1 to 20.
• Funzione Turbo: Press and hold the 'Turbo' button for instant maximum power. Release to return to the selected variable speed.
• Always ensure the appliance is unplugged when not in use or when changing attachments.

Utilizzo del frullatore a immersione:

1. Collegare l'albero frullatore all'unità motore.
2. Collegare l'apparecchio a una presa di corrente.
3. Immerse the blending shaft into the ingredients in a deep container, such as the provided measuring cup or a pot. Ensure the blades are fully submerged.
4. Select your desired speed or press the Turbo button. Move the blender up and down gently to ensure even blending.
5. The anti-splash design helps prevent mess during operation.
6. Una volta ottenuta la consistenza desiderata, rilasciare il pulsante e scollegare l'apparecchio.

Image: A person using the BLACK+DECKER BXHBA600E immersion blender to blend ingredients in the provided measuring cup.

Utilizzo del Chopper:

1. Assemble the chopper as described in the Setup section.
2. Collegare l'apparecchio a una presa di corrente.
3. Place your hand firmly on the chopper lid to stabilize it.
4. Press the desired speed button or Turbo button in short pulses to chop ingredients. This allows for better control over the consistency.
5. Once chopping is complete, release the button and unplug the appliance.
6. Carefully remove the motor unit, then the chopper lid, and finally the sharp chopper blade before emptying the bowl.

Image: A person using the BLACK+DECKER BXHBA600E immersion blender with the chopper attachment to chop onions on a wooden countertop.

Utilizzando la frusta:

1. Assemble the whisk attachment as described in the Setup section.
2. Collegare l'apparecchio a una presa di corrente.
3. Immerse the whisk into the ingredients in a bowl.
4. Select your desired speed or press the Turbo button to whisk or emulsify.
5. Once complete, release the button and unplug the appliance.

Image: A person using the BLACK+DECKER BXHBA600E immersion blender with the whisk attachment to mix ingredients in a blue bowl.

Pulizia e manutenzione

Una pulizia e una manutenzione adeguate garantiranno la longevità e le prestazioni ottimali del vostro elettrodomestico.

• Prima di pulire l'apparecchio, staccare sempre la spina.
• Unità motore: Pulire l'unità motore con un pannoamp panno. Non immergerlo in acqua o altri liquidi.
• Blending Shaft, Chopper Bowl, Chopper Blade, Whisk, Measuring Cup: Questi componenti sono lavabili in lavastoviglie. In alternativa, possono essere lavati a mano in acqua tiepida e sapone, risciacquati e asciugati accuratamente.
• Lame: Handle the chopper blade and blending shaft blades with extreme care as they are very sharp.
• For stubborn food residue on the blending shaft, you can immerse the blade end in warm soapy water and briefly run the blender (for a few seconds) to dislodge particles, then rinse.
• Conservare l'apparecchio e i suoi accessori in un luogo asciutto.

Risoluzione dei problemi

If you encounter issues with your BLACK+DECKER BXHBA600E, refer to the following common problems and solutions:

Specifiche

• Modello: BXHBA600E
• Energia: 600 Watt
• Voltage: 240V
• Velocità: 20 variable speeds + Turbo function
• Dimensioni (L x P x A): Dimensioni: 6 x 6 x 38.5 cm
• Peso: 1.27 chilogrammi
• Materiale: Stainless steel (blades, transmission), BPA-free (container)
• Capacity (Measuring Cup): 500 ml
• Caratteristiche speciali: Anti-splash design, multiple attachments (blending shaft, chopper, whisk)
• Lavabile in lavastoviglie: Yes (detachable parts)

Garanzia e supporto

Your BLACK+DECKER BXHBA600E immersion blender comes with a garanzia limitata di due anni dalla data di acquisto. La presente garanzia copre i difetti di fabbricazione e i difetti dei materiali in condizioni di normale utilizzo domestico.

Additionally, spare parts for this model are available for up to 3 anni. For warranty claims, technical support, or to inquire about spare parts, please contact BLACK+DECKER customer service through their official webo al rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto. Si prega di conservare la prova d'acquisto per la convalida della garanzia.