T&G TG117

Manuale utente per l'altoparlante Bluetooth portatile T&G TG117

Modello: TG117

1. Prodotto finitoview

Il T&G TG117 è un altoparlante Bluetooth versatile e portatile, progettato per l'uso all'aperto. È dotato di un design impermeabile e antipolvere, che ne garantisce la resistenza in diversi ambienti. Grazie alle molteplici opzioni di connettività, tra cui Bluetooth, scheda TF, ingresso AUX e radio FM, offre un'esperienza audio completa. L'altoparlante include anche un microfono integrato per le chiamate in vivavoce e una tracolla per un trasporto rapido e agevole.

Altoparlante Bluetooth portatile T&G TG117 nero

Figura 1.1: Altoparlante Bluetooth portatile T&G TG117 (nero)

2. Informazioni importanti sulla sicurezza

  • Non esporre l'altoparlante a temperature estreme o alla luce solare diretta per periodi prolungati.
  • Evitare di far cadere o di sottoporre l'altoparlante a forti urti.
  • Non tentare di smontare, riparare o modificare l'altoparlante. Ciò invaliderà la garanzia e potrebbe causare danni.
  • Tenere l'altoparlante lontano da dispositivi medici, poiché contiene magneti.
  • Utilizzare solo il cavo di ricarica fornito o un equivalente certificato.
  • Assicurarsi che tutte le porte siano adeguatamente sigillate quando si utilizza l'altoparlante vicino all'acqua, per mantenerne il grado di impermeabilità.
  • Smaltire il prodotto in modo responsabile secondo le normative locali.

3. Contenuto della confezione

Si prega di controllare la confezione per verificare la presenza dei seguenti elementi:

  • Altoparlante Bluetooth portatile T&G TG117
  • Cavo di ricarica micro USB
  • Cavo audio AUX
  • Manuale dell'utente (questo documento)

4. Caratteristiche principali

  • Design portatile: Compatto e leggero, dotato di una tracolla per un facile trasporto.
  • Impermeabile e antipolvere (IPX6): Progettato per l'uso esterno, resistente a forti getti d'acqua e polvere.
  • Molteplici modalità di riproduzione: Supporta Bluetooth, scheda TF (Micro SD), ingresso audio AUX e radio FM.
  • Chiamate in vivavoce: Il microfono integrato consente di effettuare comodamente chiamate in vivavoce.
  • Batteria a lunga durata: Fino a 10 ore di riproduzione con una singola carica.
  • Connettività wireless: Bluetooth 5.0 per una connessione stabile fino a 9 metri.
  • Riproduzione USB/Power Bank: La porta USB può essere utilizzata per la riproduzione di musica da un'unità USB o come power bank per caricare altri dispositivi.

5. Identificazione dei componenti

Familiarizza con le varie parti e i comandi del tuo altoparlante TG117.

Schema dei pulsanti e delle porte dell'altoparlante TG117

Figura 5.1: Controlli e interfacce degli altoparlanti

  • 1. Bocca della corda sospesa: Per fissare una tracolla.
  • 2. Pulsante Riproduci/Pausa: Premere brevemente per riprodurre/mettere in pausa. Premere a lungo per accendere/spegnere.
  • 3. Pulsante Brano successivo/Volume su: Premere brevemente per passare al brano successivo. Premere a lungo per aumentare il volume.
  • 4. Pulsante Ultimo brano/Volume giù: Pressione breve per il brano precedente. Pressione prolungata per diminuire il volume.
  • 5. Pulsante Modalità (M): Premere brevemente per passare tra le modalità Bluetooth, Radio FM, Scheda TF e AUX.
  • 6. Interfaccia nascosta: Contiene la porta di ricarica, l'ingresso AUX, lo slot per schede TF e la porta USB.
Primo piano delle porte degli altoparlanti TG117: USB, scheda TF, AUX

Figura 5.2: Porte di connettività

  • Porta USB: Per la riproduzione di musica tramite USB o per la ricarica di dispositivi esterni.
  • Slot per schede TF: Per riprodurre musica direttamente da una scheda Micro SD.
  • Ingresso audio AUX: Per collegare dispositivi audio esterni tramite il cavo audio da 3.5 mm.
  • Porta di ricarica micro USB: Per caricare l'altoparlante.

6. Guida all'installazione

6.1 Ricarica dell'altoparlante

  1. Individuare la porta di ricarica Micro USB sull'altoparlante (sotto la copertura nascosta dell'interfaccia).
  2. Collegare un'estremità del cavo Micro USB in dotazione alla porta di ricarica dell'altoparlante.
  3. Collegare l'altra estremità del cavo USB a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer.
  4. La spia di carica si illuminerà (il colore può variare) per indicare che l'altoparlante è in carica.
  5. Una volta completata la carica, la spia luminosa si spegnerà o cambierà colore. Una carica completa richiede in genere 2-3 ore.

Nota: per una durata ottimale della batteria, caricare completamente l'altoparlante prima del primo utilizzo.

6.2 Accensione/Spegnimento

  • Per accendere: Premere a lungo il tasto Riproduci/Pausa finché non senti un messaggio di accensione.
  • Per spegnere: Premere a lungo il tasto Riproduci/Pausa nuovamente il pulsante finché non si sente un messaggio di spegnimento.

7. Istruzioni per l'uso

7.1 Modalità Bluetooth

  1. Accendi l'altoparlante. Entrerà automaticamente in modalità di associazione Bluetooth e sentirai un messaggio.
  2. Abilita il Bluetooth sul tuo smartphone, tablet o altro dispositivo abilitato Bluetooth.
  3. Cercare "TG117" nell'elenco dei dispositivi Bluetooth disponibili.
  4. Selezionare "TG117" per connettersi. Una volta stabilita la connessione, si sentirà un suono di conferma.
  5. Ora puoi riprodurre l'audio dal tuo dispositivo tramite l'altoparlante.

Nota: l'altoparlante si riconnetterà automaticamente all'ultimo dispositivo associato se si trova nel raggio d'azione e il Bluetooth è abilitato.

7.2 Modalità scheda TF (Micro SD)

  1. Inserire una scheda TF (Micro SD) con audio MP3 filenello slot per schede TF (sotto la copertura dell'interfaccia nascosta).
  2. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità Scheda TF e inizierà a riprodurre musica. In caso contrario, premere brevemente il pulsante Modalità (M) pulsante per cambiare.

7.3 Modalità ausiliaria

  1. Collegare un'estremità del cavo audio AUX da 3.5 mm in dotazione alla porta di ingresso AUX dell'altoparlante.
  2. Collegare l'altra estremità del cavo alla presa di uscita audio del dispositivo esterno (ad esempio, lettore MP3, computer).
  3. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità AUX. In caso contrario, premere brevemente il pulsante Modalità (M) pulsante per cambiare.
  4. Controlla la riproduzione e il volume dal tuo dispositivo connesso.

7.4 Modalità radio FM

  1. Premere brevemente il tasto Modalità (M) finché non senti il ​​segnale radio FM.
  2. Per eseguire la scansione automatica e salvare le stazioni: premere a lungo il tasto Riproduci/Pausa pulsante. L'altoparlante eseguirà la scansione e salverà le stazioni FM disponibili.
  3. Per passare da una stazione salvata all'altra: premere brevemente il tasto Prossima canzone or Last song pulsanti.

Nota: per una migliore ricezione FM, collegare il cavo di ricarica Micro USB alla porta di ricarica; funge da antenna.

7.5 Funzione di riproduzione USB / Power Bank

  1. Riproduzione USB: Inserisci una chiavetta USB con audio MP3 filenella porta USB. L'altoparlante passerà automaticamente alla modalità USB e inizierà la riproduzione.
  2. Banca di potere: Collega un cavo di ricarica per il tuo dispositivo esterno (ad esempio uno smartphone) alla porta USB dell'altoparlante. La batteria dell'altoparlante fornirà l'alimentazione necessaria per caricare il dispositivo.

7.6 Chiamate in vivavoce

  • Quando arriva una chiamata mentre sei connesso tramite Bluetooth, la musica si mette in pausa.
  • Premere brevemente il tasto Riproduci/Pausa pulsante per rispondere alla chiamata.
  • Premere brevemente il tasto Riproduci/Pausa nuovamente il pulsante per terminare la chiamata.
  • Premere a lungo il tasto Riproduci/Pausa pulsante per rifiutare una chiamata in arrivo.

8. Manutenzione e cura

  • Pulizia: Pulisci l'altoparlante con un morbido, damp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
  • Magazzinaggio: Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
  • Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente l'altoparlante frequentemente. Ricaricarlo regolarmente, anche se non lo si utilizza per lunghi periodi.
  • Resistenza all'acqua: Assicurarsi sempre che la linguetta di gomma che copre le porte sia ben chiusa per mantenere il grado di impermeabilità IPX6.
L'altoparlante TG117 viene spruzzato d'acqua, dimostrando il grado di impermeabilità IPX6

Figura 8.1: Funzione di impermeabilità IPX6

L'altoparlante è progettato per resistere a forti getti d'acqua, rendendolo adatto all'uso all'aperto in diverse condizioni atmosferiche. Assicurarsi che il coperchio della porta sia sigillato.

9. Risoluzione Dei Problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
L'altoparlante non si accende.La batteria è scarica o esaurita.Caricare completamente l'altoparlante.
Impossibile accoppiarsi con il dispositivo Bluetooth.L'altoparlante non è in modalità di associazione; il dispositivo è troppo lontano; il Bluetooth è disattivato sul dispositivo.Assicurati che l'altoparlante sia acceso e in modalità Bluetooth. Avvicina il dispositivo. Attiva il Bluetooth sul dispositivo. Elimina "TG117" dal dispositivo e riprova ad associarlo.
Nessun suono dall'altoparlante.Il volume è troppo basso; è stata selezionata la modalità errata; il dispositivo non riproduce l'audio.Aumenta il volume dell'altoparlante e del dispositivo. Premi il tasto Modalità (M) pulsante per selezionare la modalità di ingresso corretta (Bluetooth, AUX, TF, USB). Assicurarsi che l'audio sia in riproduzione sul dispositivo collegato.
Scarsa ricezione radio FM.Segnale debole; nessuna antenna.Estendi il cavo di ricarica Micro USB e collegalo all'altoparlante; fungerà da antenna. Prova di nuovo la scansione automatica. Spostati in un'area con una ricezione migliore.
L'altoparlante non si carica.Cavo o adattatore difettoso; porta danneggiata.Prova un cavo Micro USB e/o un adattatore di alimentazione USB diversi. Assicurati che il cavo sia completamente inserito nella porta di ricarica.

10. Specifiche tecniche

Nome del modelloTG117
Tipo di altoparlanteAltoparlante
Tecnologia di connettivitàBluetooth, AUX, scheda TF, USB
Tecnologia di comunicazione wirelessBluetooth
Portata BluetoothFino a 9 metri (30 piedi)
Potenza massima in uscita dell'altoparlante5 Watt
Modalità di uscita audioStereo
Durata della batteriaFino a 10 ore
Tempo di ricaricaca. 2-3 ore
Livello di resistenza all'acquaIPX6 (impermeabile)
Dimensioni del prodotto (P x L x A)2.7" x 2.7" x 6.3" (6.86 cm x 6.86 cm x 16.0 cm)
Peso dell'articolo390 grammi (13.8 once)
ColoreNero

11. Garanzia e supporto

Per informazioni sulla garanzia o supporto tecnico, fare riferimento al rivenditore o al T&G ufficiale websito in cui hai acquistato il prodotto. Conserva la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

Per domande frequenti e risoluzione dei problemi, fare riferimento alla sezione Risoluzione dei problemi di questo manuale.

© 2024 T&G. Tutti i diritti riservati. Manuale utente TG117.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.