1. Introduzione
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Kedok Vintage 3-Speed Bluetooth Vinyl Turntable. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Non esporre l'unità alla pioggia o all'umidità.
- Non aprire l'armadio. Affidare la manutenzione solo a personale qualificato.
- Garantire un'adeguata ventilazione attorno all'unità.
- Evitare di posizionare l'unità su superfici instabili.
- Tenere l'unità lontana dalla luce solare diretta, da fonti di calore e da forti campi magnetici.
- Pulire solo con un panno asciutto.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli elencati di seguito siano inclusi nel tuo pacchetto:
- Kedok Vintage 3-Speed Bluetooth Vinyl Turntable (Model M435)
- Adattatore di alimentazione
- Manuale di istruzioni
4. Prodotto finitoview
The Kedok Vintage 3-Speed Bluetooth Vinyl Turntable is designed for playing vinyl records and streaming audio via Bluetooth. It features a suitcase design for portability and includes built-in stereo speakers.

Figure 1: Kedok Vintage 3-Speed Bluetooth Vinyl Turntable (Open View)
4.1. Controlli e funzionalità

Figure 2: Turntable Controls
- Arm Raise Lever: Lifts and lowers the tonearm.
- Turntable Auto Stop Switch: Enables or disables the auto-stop function. When ON, the turntable will stop rotating automatically after a record finishes.
- Power Switch LED: Indicates power status (red for power on, blue for Bluetooth mode).
- Turntable Speed Switch: Seleziona la velocità di riproduzione (33, 45 o 78 giri/min).
- Controllo di potenza e volume: Turns the unit ON/OFF and adjusts the volume.
- Jack audio da 3.5 mm: Per collegare le cuffie.
4.2. Collegamenti del pannello posteriore

Figura 3: Collegamenti del pannello posteriore
- Presa AUX IN: Connect external audio devices (e.g., smartphone, laptop) using a 3.5mm audio cable.
- RCA Out Jacks: Connect to external speakers for enhanced sound output.
- Power Adaptor Jack: Collegare l'adattatore di alimentazione fornito.
5. Impostazione
- Disimballare il giradischi: Estrarre con cautela il giradischi dalla confezione.
- Collegamento elettrico: Connect the power adapter to the Power Adaptor Jack on the rear panel and plug it into a wall outlet.
- Apri il coperchio: Aprire il coperchio del giradischi.
- Rimuovere la copertura protettiva: Remove the stylus protective cover from the needle.
- Inserisci un record: Posiziona un disco in vinile sul piatto del giradischi.
6. Istruzioni per l'uso
6.1. Playing Vinyl Records
- Accensione: Turn the Power and Volume Control knob clockwise to power on the unit. The Power Switch LED will illuminate red.
- Seleziona velocità: Set the Turntable Speed Switch to the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) for your record.
- Arresto automatico: Set the Turntable Auto Stop Switch to ON if you want the turntable to stop automatically after the record finishes. Set to OFF for continuous play.
- Posizione del braccio: Gently lift the tonearm using the Arm Raise Lever. Move the tonearm over the desired track on the record.
- Braccio inferiore: Slowly lower the tonearm onto the record using the Arm Raise Lever. The record will begin to play.
- Regola volume: Adjust the volume using the Power and Volume Control knob.
- Interrompi riproduzione: To stop playback, lift the tonearm using the Arm Raise Lever and return it to its rest. Turn the Power and Volume Control knob counter-clockwise to power off.
6.2. Connettività Bluetooth
The turntable can receive audio wirelessly from your Bluetooth-enabled devices.

Figura 4: Connessione Bluetooth
- Attiva Bluetooth: Turn the Power and Volume Control knob clockwise. The Power Switch LED will flash blue, indicating Bluetooth pairing mode.
- Accoppia dispositivo: On your smartphone or other Bluetooth device, search for 'BT-M435' (or similar model name) in the Bluetooth settings and select it to pair.
- Conferma: Once paired, the Power Switch LED will glow solid blue. You can now stream audio from your device to the turntable's built-in speakers.
- Regola volume: Control the volume using both your device and the turntable's Power and Volume Control knob.
6.3. Ingresso audio AUX
Connect external audio sources directly to the turntable.
- Collegare il cavo: Use a 3.5mm audio cable (not included) to connect your external device to the AUX IN Jack on the rear panel.
- Riproduci audio: Play audio from your connected device. The sound will output through the turntable's speakers.
- Regola volume: Adjust the volume using both your external device and the turntable's Power and Volume Control knob.
6.4. Uscita cuffie
For private listening, connect headphones to the 3.5mm Audio Jack on the front panel.
7. Manutenzione
7.1. Pulizia del giradischi
- Pulisci l'esterno con un panno morbido e asciutto.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o detergenti abrasivi.
- Keep the stylus clean using a soft brush, brushing gently from back to front.
7.2. Sostituzione dello stilo
The stylus (needle) is a consumable part and will wear out over time. Replace it when you notice a decrease in sound quality or if it becomes damaged. Contact customer support for replacement stylus information.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Adattatore di alimentazione non collegato o difettoso. | Assicurarsi che l'adattatore di alimentazione sia collegato saldamente e inserito in una presa funzionante. |
| Nessun suono dagli altoparlanti | Volume too low; incorrect input mode; stylus not properly seated. | Increase volume; ensure tonearm is lowered onto the record; check stylus. |
| Salti di record | Disco sporco; puntina usurata o danneggiata; giradischi non in piano. | Clean record; replace stylus; place turntable on a stable, level surface. |
| Il Bluetooth non si connette | Device not in pairing mode; turntable too far from device. | Ensure turntable LED is flashing blue; move device closer to turntable. |
9. Specifiche
- Marca: Kedok
- Modello: Numero di modello: M435
- Dimensioni del prodotto: 13.94 x 10.16 x 4.49 pollici
- Peso dell'articolo: 4.89 libbre
- Velocità di riproduzione: 33 1/3, 45, 78 giri al minuto
- Connettività: Bluetooth, AUX Input, RCA Output, Headphone Jack
- Caratteristiche speciali: Portable, Built-in Stereo Speakers, Auto-Stop Function
- Materiale: Plastica
10. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia o supporto tecnico, fare riferimento ai dettagli di contatto forniti con l'acquisto o visitare il sito ufficiale del produttore websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.