WUBEN T103

Manuale utente della torcia elettrica a LED WUBEN T103W Pro

Modello: T103 | Marca: WUBEN

1. Introduzione

Thank you for choosing the WUBEN T103W Pro LED Flashlight. This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before operation to ensure optimal performance and safety.

The WUBEN T103W Pro is a high-performance tactical flashlight designed for various outdoor activities, including camping, hiking, and adventure. It features a powerful XHP35 HI LED, multiple lighting modes, and a robust, waterproof design.

2. Prodotto finitoview

2.1 Caratteristiche principali

  • GUIDATO: Utilizes XHP35 HI LED with a lifespan of 100,000 hours.
  • Produzione: Potenza massima di 1280 lumen.
  • Distanza del fascio: Maximum beam distance of 508 meters.
  • Durata: Maximum runtime of 340 hours.
  • Ricarica: Fast USB Type-C charging.
  • Indicatore della batteria: Side switch with integrated battery level indicator.
  • Lente: Toughened ultra-clear mineral glass lens with anti-reflective coating.
  • Riflettore: Precision smooth reflector for an optimized focus beam.
  • Regolazione della temperatura: Advanced Temperature Regulation (ATR) technology.
  • Durata: Aerospace-grade aluminum body with Mil-Spec hard-anodized finish.
  • Resistenza all'impatto: 1.5 metri.
  • Impermeabile: IPX8 rated (2 meters submersible for 1 hour).

2.2 Contenuto della confezione

  • WUBEN T103W Pro LED Flashlight
  • Rechargeable Li-ion Battery (18650, 2600mAh)
  • Cavo di ricarica USB di tipo C.
  • O-ring di ricambio
  • cordino

2.3 Diagramma del prodotto

Esploso view of WUBEN T103W Pro flashlight components

Figura 1: Esploso view showing the components of the WUBEN T103W Pro flashlight, including the tactical tail switch, user-friendly design, waterproof ring, smart E-switch, Mil-Spec hard-anodized body, Type-C charging port, XHP35 HI LED, photochemical glass lens, and deep aluminum alloy reflective cup.

WUBEN T103W Pro LED Flashlight

Figure 2: The WUBEN T103W Pro LED Flashlight, showcasing its sleek black design and side switch with the WUBEN logo.

3. Impostazione

3.1 Installazione della batteria

  1. Svitare il tappo posteriore della torcia.
  2. Insert the included 18650 Li-ion battery with the positive (+) end facing towards the head of the flashlight (towards the LED).
  3. Riavvitare saldamente il tappo posteriore per garantire un contatto corretto e una tenuta stagna.

3.2 Carica iniziale

Prima del primo utilizzo, si consiglia di caricare completamente la batteria.

  1. Individuare la porta di ricarica USB Type-C sul corpo della torcia.
  2. Connect the provided USB Type-C cable to the flashlight and to a power source (e.g., phone charger, computer USB port, power bank).
  3. The indicator light on the side switch will show the charging status. It typically glows red during charging and turns blue when fully charged.
WUBEN T103W Pro flashlight connected to USB-C charger

Figure 3: The WUBEN T103W Pro flashlight being charged directly via its USB Type-C port, showing the charging cable and various power source options like a phone charger, laptop, and power bank.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Funzionamento di base

  • Accendi / spegni: Press the side switch (W button) to turn the flashlight ON or OFF.
  • Modalità Ciclismo: When the flashlight is ON, press the side switch to cycle through the basic modes: Low → Medium → High → Turbo. The flashlight has a memory function and will turn on in the last used basic mode.
  • Interruttore di coda tattico: Half-press the tactical tail switch for momentary ON. Fully press for constant ON. This switch can be used independently or in conjunction with the side switch.

4.2 Modalità speciali

  • Modalità strobo: When the flashlight is ON, fast double-press the side switch to activate Strobe mode.
  • Modalità SOS: From Strobe mode, fast double-press the side switch again to activate SOS mode.
  • Moonlight Mode (Eco): From OFF, long press the side switch to enter Moonlight mode.
  • Turbo istantaneo: When the flashlight is ON in any of the 7 modes, long press the W button. Keep pressing it to maintain the brightest output. Release the button to return to the basic mode.
WUBEN T103W Pro flashlight showing 7 modes and two useful functions

Figure 4: Illustration of the WUBEN T103W Pro's 7 lighting modes (1280Lm, 516Lm, 184Lm, 38Lm, 5Lm) and two useful functions: tactical tail switch for momentary on, and long-press of the W button for instant Turbo mode.

4.3 Indicatore del livello della batteria

The indicator light on the side switch displays the battery level:

  • Blu (Solido): Sufficient power.
  • Blue (Flashing): About half power.
  • Rosso (lampeggiante): Low power, recharge soon.

If the flashlight detects that the current mode's runtime is 30 minutes, it will flash 3 times every 5 minutes to indicate low battery.

5. Manutenzione

  • Lubrificazione dell'O-ring: Every 6 months, wipe the threads with a clean cloth followed by a thin layer of silicone-based lubricant to maintain waterproof integrity.
  • Cura della batteria: Se la torcia non viene utilizzata per un periodo prolungato, rimuovere la batteria per evitare perdite. Conservare la batteria in un luogo fresco e asciutto.
  • Pulizia: Pulisci il corpo della torcia con un panno morbido eamp stoffa. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o abrasivi.
  • Resistenza all'acqua: Ensure all parts are screwed on tightly before exposing the flashlight to water to maintain its IPX8 rating.
WUBEN T103W Pro flashlight submerged in water

Figure 5: The WUBEN T103W Pro flashlight submerged in water, demonstrating its high water-resistance with an IPX8 rating (2m underwater for 1 hour).

6. Risoluzione Dei Problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
La torcia non si accende.Battery is depleted or incorrectly inserted. Loose tail cap.Charge the battery. Ensure battery is inserted with positive (+) end towards the head. Tighten the tail cap.
L'emissione luminosa è debole o tremolante.Low battery. Dirty contacts.Recharge the battery. Clean battery contacts and flashlight contacts with a cotton swab.
La torcia si surriscalda durante l'uso.Funzionamento normale ad alti livelli di potenza.This is normal due to the high power output. The Advanced Temperature Regulation (ATR) will automatically reduce output to prevent overheating. If it becomes excessively hot, switch to a lower mode.
L'indicatore di carica non funziona.Problema con il cavo o con la fonte di alimentazione.Prova un altro cavo USB Type-C o un altro alimentatore. Assicurati che il cavo sia completamente inserito.

7. Specifiche

CaratteristicaDettaglio
ModelloT103
Tipo di LEDXHP35 HI
Uscita massima1280 lumen
Distanza massima del raggio508 metri
Autonomia massima340 ore (modalità Moonlight)
Tipo di batteria1 x 18650 agli ioni di litio (inclusa)
Porta di ricaricaUSB di tipo C
Resistenza all'impatto1.5 metri
Grado di impermeabilitàIPX8 (2 meters submersible for 1 hour)
Dimensioni (L x P)172mm x 42mm (Head Diameter) / 27mm (Tail Diameter)
Peso (senza batteria)177g
MaterialeLega di alluminio di grado aerospaziale
WUBEN T103W Pro flashlight performance parameters table

Figure 6: Performance parameters for the WUBEN T103W Pro flashlight, detailing lumens, runtime, beam distance, and impact resistance for various modes (Turbo, High, Med, Low, Eco).

8. Garanzia e supporto

WUBEN products come with comprehensive warranty and support:

  • Reso gratuito entro 30 giorni: Se non sei soddisfatto del tuo acquisto.
  • Riparazione gratuita per 1 anno: Per difetti di fabbricazione.
  • Riparazione del produttore entro 5 anni: For extended support.
  • Servizio clienti 24 ore su 7, XNUMX giorni su XNUMX: For any inquiries or assistance.

For warranty claims or technical support, please contact WUBEN customer service through their official websito o il rivenditore presso cui hai acquistato il prodotto.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.