Manuale utente del timer digitale per orologio da scacchi LEAP

Introduzione

The LEAP Digital Chess Clock is a professional timer designed for various board games, including chess. It features bonus and delay time functions, offering versatility for different game types. This manual provides comprehensive instructions for setup, operation, and maintenance of your chess clock.

Image: The LEAP Chess Clock Digital Timer, black, with its display showing 0:00:00 for both players, and the white rocker switch at the top.

Impostare

Installazione della batteria

The LEAP Chess Clock requires one AA battery for operation. The battery compartment is located on the underside of the unit.

1. Locate the battery compartment cover on the bottom of the chess clock.
2. Far scorrere il coperchio per aprirlo.
3. Inserire una batteria AA, assicurandosi che la polarità sia corretta (+/-) come indicato all'interno del vano.
4. Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.

Upon successful battery installation, the timer will beep, and the screen will display "0:00 0:00" indicating it is ready for use in counting up mode.

Image: The underside of the LEAP Chess Clock, showing the battery compartment and the ON/OFF switch. The quick start guide is also visible.

Istruzioni per l'uso

The LEAP Chess Clock features intuitive controls for quick setup and game play.

Avvio rapido

• Turn Clock ON: Set the ON-OFF rocker switch on the bottom to the ON position.
• Counting Up (Default): The clock will start in counting up mode. Press the Play/Pause (►►/▌▌) button briefly to start.
• Counting Down: Press and hold the Play/Pause (►►/▌▌) button for 3 seconds to enter countdown setting mode. Set the time using the + and - buttons. Move forward through digits by short pressing the Play/Pause (►►/▌▌) button. When finished, press and hold Play/Pause (►►/▌▌) again for 3 seconds to start the clock.

Funzioni dei pulsanti

• + Pulsante: Increases the time value during setting.
• - Pulsante: Decreases the time value during setting.
• Play/Pause (►►/▌▌) Button:
  • Briefly press to switch between players during a game.
  • Press and hold for 3 seconds to enter time setting mode (for countdown).
  • Briefly press during setting to move to the next digit (hours, minutes, seconds).
  • Press and hold for 3 seconds after setting to start the game.

Image: The LEAP Chess Clock display, highlighting icons for bonus, delay, alarm, countdown, and counting up functions.

Funzioni

The LEAP Chess Clock offers several professional timing features:

• Funzione bonus: Adds a specified amount of time to a player's clock after each move. This can only be used in countdown mode. When setting bonus time, ensure delay time is set to "00".
• Funzione di ritardo: Delays the start of a player's clock for a specified amount of time after their opponent completes a move. This can only be used in countdown mode. When setting delay time, ensure bonus time is set to "00".
• Funzione di allarme: The clock is equipped with an alarm function. While it has the ability to beep upon power-on, this model may not consistently beep when time reaches zero.
• Modalità conto alla rovescia: Allows players to set a specific time limit for their moves, counting down to zero.
• Counting Up Mode: Measures the total time elapsed for each player, starting from zero.

Images: Close-up views of the LEAP Chess Clock display, illustrating the 'bonus' and 'delay' indicators.

Manutenzione

• Pulizia: Pulire l'orologio con un panno morbido e asciutto. Evitare l'uso di detergenti abrasivi o solventi.
• Magazzinaggio: Conservare l'orologio in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
• Cura della batteria: If the clock will not be used for an extended period, remove the AA battery to prevent leakage and potential damage to the unit.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

• Marca: SALTO
• Numero modello: Scacchi2
• Colore: Nero
• Materiale: Acrilonitrile-butadiene-stirene
• Dimensioni del prodotto: 1.93"P x 5.51"L x 3.66"A
• Peso dell'articolo: 250 grammi (8.8 once)
• Numero di impostazioni: 5 (referring to modes/functions)
• Batterie: È necessaria 1 batteria AA (non inclusa)
• Codice UPC: 787309200248, 707331281534

Image: The LEAP Chess Clock with its dimensions clearly marked: 3.3 inches height, 5.2 inches width, 1.4 inches depth, and 0.7 inches base height.

Applicazione del prodotto

The LEAP Chess Clock is versatile and can be used for various applications:

• Professional Competitions: Suitable for official chess tournaments and other timed board game events.
• Insegnamento e formazione: An excellent tool for chess clubs, schools, and individual training to enhance time management skills.
• Intrattenimento domestico: Perfect for casual games with family and friends, adding a professional touch to your leisure time.
• Multi-Game Compatibility: Beyond chess, this portable timer supports hundreds of 2-player games, increasing game divisibility and enjoyment.

Image: A collage showing the LEAP Chess Clock in different game contexts: International Chess, Go Chess, and Chinese Chess.

Garanzia e supporto

LEAP is committed to providing reliable timing products. For any issues or support inquiries, please refer to the official LEAP store or contact customer service through the platform where the product was purchased.

È possibile scaricare la versione PDF del manuale utente: LEAP Chess Clock User Manual (PDF)