Introduzione
Thank you for choosing the Zerone Bone Conduction Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
Image: Zerone Bone Conduction Headphone.
Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- 1 x Zerone Bone Conduction Headphone
- 1 x Cavo di ricarica micro USB
- 1 x Manuale utente
Caratteristiche del prodotto
- Comfort dell'orecchio aperto: Ergonomic ear-hook design rests on cheekbones, leaving ears open for environmental awareness. Ultra-lightweight at 6.9 grams for secure fit without fatigue.
- Advanced Audio and Call Clarity: Features intelligent noise cancellation for clear phone calls and music.
- Prestazioni della batteria estese: 70mAh battery provides up to 9 hours of continuous call or music playback, and 200 hours of standby time. iOS users can monitor battery level on their device.
- Durable Sweat and Water Resistance: IPX6 waterproof rating protects against heavy sweat and rain splashes, suitable for sports and outdoor activities.
- Simple Controls and Connectivity: Bluetooth 5.2 ensures a stable connection up to 10 meters. Multifunctional buttons allow easy management of calls, music, volume, and switching between Chinese and English voice prompts.
Image: Headphone designed for sports and active use.
Impostare
1. Carica delle cuffie
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided Micro USB charging cable to the charging port on the headphones and to a DC 5V power source (e.g., a computer USB port or a USB wall adapter). The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
Image: Headphone connected to a laptop for charging.
2. Indossare le cuffie
Position the ear-hook design over your ears so that the transducers rest gently on your cheekbones, just in front of your ears. This design ensures comfort and allows you to hear ambient sounds.
Image: Proper wearing of the bone conduction headphone.
3. Accoppiamento Bluetooth
- Assicurarsi che le cuffie siano cariche e spente.
- Tenere premuto il pulsante multifunzione finché la spia luminosa non lampeggia alternativamente in rosso e blu, indicando la modalità di associazione.
- Sul tuo dispositivo (smartphone, tablet, ecc.), attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "Zerone Headphones" (or similar name) from the list.
- Una volta effettuata la connessione, la spia luminosa lampeggerà lentamente in blu e un messaggio vocale confermerà la connessione.
Image: Bluetooth connection and transmission range.
Istruzioni per l'uso
Accensione/spegnimento
- Accensione: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes blue and a voice prompt confirms power on.
- Spegni: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and a voice prompt confirms power off.
Riproduzione musicale
- Riproduci/Pausa: Premi una volta il pulsante multifunzione.
- Traccia successiva: Premere due volte il pulsante multifunzione.
- Traccia precedente: Premere tre volte il pulsante multifunzione.
Image: Headphone connected to a phone for music playback.
Gestione delle chiamate
- Rispondi/Termina chiamata: Premi una volta il pulsante multifunzione.
- Rifiuta chiamata: Tenere premuto il pulsante multifunzione per circa 2 secondi.
- Ricomponi l'ultimo numero: Premere due volte il pulsante multifunzione quando non si è impegnati in una chiamata.
Controllo del volume
Use the volume buttons located on the headphones to adjust the sound level. Press '+' to increase volume, and '-' to decrease volume.
Switching Voice Prompts Language
To switch between Chinese and English voice prompts, double-press the multi-function button quickly when the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected to a device.
Manutenzione
- Pulizia: Pulisci le cuffie con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
- Magazzinaggio: Conservare le cuffie in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Resistenza all'acqua: The headphones have an IPX6 waterproof rating, meaning they can withstand strong jets of water. However, they are not designed for submersion. Avoid prolonged exposure to water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to moisture.
- Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricare completamente le cuffie frequentemente. Ricaricarle regolarmente, anche se non vengono utilizzate per periodi prolungati.
Risoluzione dei problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Le cuffie non si accendono. | Batteria scarica. | Charge the headphones fully using the provided Micro USB cable. |
| Impossibile associare il dispositivo. | Il Bluetooth è disattivato sul dispositivo; le cuffie non sono in modalità di associazione; sono troppo lontane dal dispositivo. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Put headphones into pairing mode (red/blue flashing). Keep devices within 10 meters. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Nessun suono o scarsa qualità audio. | Volume too low; improper fit; device volume too low; connection issue. | Adjust headphone and device volume. Ensure headphones are positioned correctly on cheekbones. Re-pair the headphones. |
| Voice prompts are in Chinese. | Impostazione della lingua predefinita. | When the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected, double-press the multi-function button quickly to switch the language. |
| Le cuffie si disconnettono frequentemente. | Fuori portata; interferenza; batteria scarica. | Stay within 10 meters of your device. Avoid strong electromagnetic interference. Ensure headphones are sufficiently charged. |
Specifiche
Image: Physical dimensions of the headphone.
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Modello | Zer onen5ay8s4e3m |
| Colore | Nero |
| Materiale | ABS (acrilonitrile-butadiene-stirene) |
| Dimensioni (circa) | 71.03 x 35 x 6.4 mm (2.8 x 1.4 x 0.3 pollici) |
| Versione Bluetooth | 5.2 |
| Portata Bluetooth | Fino a 10 metri (33 piedi) |
| Capacità della batteria | 70mAh |
| Durata della chiamata | Fino a 9 ore |
| Tempo di riproduzione della musica | Fino a 9 ore |
| Tempo di standby | Fino a 200 ore |
| Interfaccia di ricarica | Micro USB |
| Volume di caricatage | CC 5V |
| Grado di impermeabilità | Grado di protezione IPX6 |
| Peso dell'articolo | 0.03 chilogrammi (circa 6.9 g) |
| Gamma di frequenza | 20Hz - 20,000Hz |
| Tipo di driver audio | Driver a conduzione ossea |
| Dispositivi compatibili | Bluetooth-enabled devices (cellphones, smart speakers, tablets, laptops) |
Nota: le specifiche del prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso.
Garanzia e supporto
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Zerone customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (Zer onen5ay8s4e3m) and purchase details ready.