1. Importanti istruzioni di sicurezza
Please read all instructions carefully before using the BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron. Keep this manual for future reference.
- Always ensure the iron is connected to a grounded electrical outlet of the correct voltage (220 V per questo modello).
- Non lasciare il ferro da stiro incustodito mentre è acceso o collegato alla presa di corrente.
- Tenere il ferro e il cavo fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici quando è acceso o in fase di raffreddamento.
- Non immergere mai il ferro da stiro, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
- Non utilizzare il ferro da stiro con cavo o spina danneggiati, oppure se il ferro è caduto o è danneggiato. Contattare il personale di assistenza autorizzato per la riparazione.
- Utilizzare il ferro da stiro solo per lo scopo per cui è stato progettato: stirare i vestiti.
- Always unplug the iron before filling or emptying the water tank, and when not in use.
- Prestare attenzione quando si maneggiano superfici calde e vapore.
2. Prodotto finitoview
The BLACK+DECKER FX2200 is a versatile steam iron designed for efficient garment care. Familiarize yourself with its components and features.
2.1 Componenti
- Piatto unico: Non-stick surface for smooth gliding.
- Serbatoio dell'acqua: For steam generation.
- Ugello atomizzatore: Releases a fine mist to dampnei tessuti.
- Manopola di controllo del vapore: Regola l'uscita del vapore.
- Quadrante di controllo della temperatura: Selects appropriate heat for different fabrics.
- Indicatore luminoso di alimentazione: Si illumina quando il ferro da stiro si sta riscaldando.
- Pulsante autopulente: Attiva la funzione autopulente.
- Cavo di alimentazione: Collega il ferro da stiro alla presa elettrica.
2.2 Caratteristiche principali
- Piastra antiaderente: Ensures smooth gliding over various fabrics without sticking.
- Front Spray Function: Helps to moisten and remove stubborn wrinkles.
- Button-Saver Technology: Designed to prevent damage to buttons during ironing.
- Sistema autopulente: Maintains the iron's performance by removing mineral deposits.
- Vapore verticale: Allows for steaming garments directly on the hanger.

The BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron, showcasing its modern design and color scheme.

Avvicinamento view of the non-stick soleplate of the BLACK+DECKER FX2200 iron, designed for effortless gliding.
This video demonstrates the key features of the BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron, including its front spray, non-stick soleplate, and vertical steam function.
3. Configurazione e primo utilizzo
3.1 Prima del primo utilizzo
- Rimuovere eventuali etichette o pellicole protettive dalla piastra.
- It is recommended to iron an old piece of fabric first to ensure no residue is transferred to your garments.
3.2 Riempimento del serbatoio dell'acqua
- Assicurarsi che il ferro da stiro sia scollegato dalla presa di corrente.
- Set the steam control to the 'Dry Ironing' or 'No Steam' position.
- Aprire il tappo di riempimento del serbatoio dell'acqua.
- Fill the water tank with clean tap water up to the 'MAX' fill line. Do not overfill.
- Chiudere bene il tappo di riempimento.
3.3 Collegamento all'alimentazione
- Plug the iron's power cord into a suitable 220V grounded electrical outlet.
- The power indicator light will illuminate, indicating the iron is heating up.
4. Istruzioni per l'uso
Follow these steps for effective ironing with your BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron.
4.1 Impostazioni della temperatura
- Sort clothes according to fabric type (e.g., linen, cotton, wool, silk, synthetics).
- Consult the fabric care label on your garment for recommended ironing temperature.
- Turn the temperature control dial to the desired setting. The power indicator light will turn off when the set temperature is reached.
- Always start with lower temperatures for delicate fabrics and gradually increase for heavier materials.
4.2 Stiratura a secco
- Ensure the water tank is empty or the steam control is set to 'Dry Ironing'.
- Seleziona la temperatura adatta al tuo tessuto.
- Once the iron reaches the desired temperature, begin ironing.
4.3 Stiratura a vapore
- Riempire il serbatoio dell'acqua come descritto nella Sezione 3.2.
- Set the temperature control dial to a steam-suitable setting (usually indicated on the dial, typically for cotton or linen). Steam will not be generated at low temperatures.
- Once the iron reaches the set temperature, adjust the steam control dial to the desired steam output.
- Begin ironing, moving the iron smoothly over the fabric.
4.4 Utilizzo della funzione spray
- Press the spray button to release a fine mist onto the fabric. This is useful for dampening stubborn wrinkles before ironing.
4.5 Vapore verticale
- Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia pieno e che il ferro da stiro sia impostato su una temperatura elevata.
- Hold the iron vertically, a few centimeters away from the garment (e.g., hanging curtains or clothes on a hanger).
- Press the steam button repeatedly to release bursts of steam, helping to remove creases.

The BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron positioned next to a stack of ironed shirts, demonstrating its effectiveness.

The BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron resting on an ironing board, ready for use.
5. Cura e manutenzione
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your iron.
5.1 Pulizia della piastra
- Prima di pulirlo, assicurarsi sempre che il ferro sia scollegato e completamente freddo.
- Pulisci la piastra con l'annuncioamp panno e, se necessario, un detergente non abrasivo.
- Do not use abrasive scouring pads or metal objects, as these can scratch the non-stick coating.
5.2 Funzione autopulente
- Riempire il serbatoio dell'acqua fino alla linea 'MAX'.
- Collegare il ferro da stiro e impostare la temperatura al massimo.
- Una volta che il ferro ha raggiunto la temperatura massima, staccarlo dalla presa.
- Hold the iron horizontally over a sink and press the self-cleaning button. Hot water and steam will flush out mineral deposits.
- Rilasciare il pulsante quando il serbatoio dell'acqua è vuoto.
- Ripetere se necessario.
5.3 Conservazione
- Assicurarsi che il ferro da stiro sia scollegato e completamente freddo.
- Svuotare l'acqua rimanente dal serbatoio.
- Conservare il ferro in posizione verticale in un luogo sicuro e asciutto.
6. Risoluzione Dei Problemi
Fare riferimento a questa sezione per trovare soluzioni ai problemi più comuni.
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Il ferro non si riscalda. | Non collegato; presa di corrente guasta; manopola della temperatura impostata su "OFF" o troppo bassa. | Controllare il collegamento elettrico; testare la presa con un altro elettrodomestico; regolare la manopola della temperatura. |
| Assenza di vapore o vapore insufficiente. | Water tank empty; temperature too low for steam; steam control set to 'Dry Ironing'; mineral deposits. | Fill water tank; increase temperature setting; adjust steam control; perform self-cleaning. |
| Perdita d'acqua dalla piastra. | Temperatura troppo bassa per il vapore; serbatoio dell'acqua troppo pieno; ferro da stiro lasciato in posizione orizzontale quando è caldo. | Increase temperature; do not overfill; store iron upright when hot. |
| La piastra è sporca o appiccicosa. | Residui di tessuti; accumulo di amido. | Clean soleplate as per Section 5.1. |
7. Specifiche tecniche
Detailed specifications for the BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron.
| Specificazione | Dettaglio |
|---|---|
| Marca | Nero+Decker |
| Numero di modello | Modello FX2200 |
| Voltage | 220 Volt |
| Frequenza | Frequenza 50 Hz |
| Dimensioni del prodotto (L x P) | Dimensioni: 26.5 cm x 14.5 cm |
| Peso del prodotto | 950 grammi |
| Materiale della piastra | Heat-resistant Plastic or Ceramic (Non-stick) |
| Componenti inclusi | 1 Steam Iron, 1 User Manual |
| Produttore | STANLEY BLACK & DECKER |
8. Garanzia e supporto
8.1 Informazioni sulla garanzia
This BLACK+DECKER FX2200 Steam Iron comes with a Garanzia del produttore di 1 anni dalla data di acquisto. Si prega di conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia. La garanzia copre i difetti di fabbricazione in normali condizioni d'uso.
8.2 Assistenza clienti
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact BLACK+DECKER customer support or visit the official brand store:







