Sharp PS-919 Portable Speaker System User Manual

Introduzione

The Sharp PS-919 is a powerful 2.1 channel portable speaker system designed to deliver an immersive audio experience with its two full-range speakers, two tweeters, and a subwoofer. Featuring Bluetooth connectivity for wireless streaming, USB ports for music playback and charging, and vibrant disco lights, this speaker is perfect for any party or outdoor gathering. Its built-in rechargeable battery offers up to 14 hours of playback, and its IPX5 certification ensures durability against splashes. With True Wireless Stereo (TWS) functionality, you can pair two PS-919 speakers for an even wider soundstage.

Informazioni sulla sicurezza

• Non esporre il dispositivo a temperature estreme, umidità o luce solare diretta.
• Keep away from water and liquids, despite IPX5 rating, avoid submersion.
• Non tentare di smontare o modificare l'altoparlante. Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a personale qualificato.
• Per la ricarica utilizzare solo l'adattatore di alimentazione specificato.
• Garantire un'adeguata ventilazione intorno all'altoparlante durante il funzionamento.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Contenuto della confezione

Si prega di verificare che tutti gli articoli siano presenti nel pacco:

• Sharp PS-919 Portable Speaker System
• Adattatore di alimentazione
• Manuale d'uso

Prodotto finitoview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Sharp PS-919 speaker.

Davanti View: Shows the main speaker grille with integrated disco lights, the Sharp logo, and the top control panel featuring power, source, playback, volume, and light mode buttons.

Angolato View: Provides a perspective of the top control panel and the integrated red handle for portability, highlighting the compact design.

Lato View: Illustrates the speaker's profile and the illuminated side panels, which contribute to the disco light effects.

Posteriore View: Displays the connectivity ports, including the micro USB port for charging/power and the 3.5mm AUX input.

Pannello di controllo (in alto)

• Pulsante di accensione: Accende o spegne l'altoparlante.
• Pulsante sorgente: Passa da una modalità di input all'altra (Bluetooth, USB, AUX).
• Pulsante Play/Pausa: Controlla la riproduzione multimediale.
• Pulsanti volume su / giù: Regola il volume dell'audio.
• Pulsanti traccia precedente/successiva: Salta tra le tracce.
• 3D Bass Button: Migliora l'uscita dei bassi.
• Pulsante modalità luce: Cycles through different disco light effects.

Porte posteriori

• Micro USB Port (5V): For charging the internal battery or powering the unit.
• Ingresso CC 20 V: Ingresso alimentazione principale.
• Ingresso AUX (3.5 mm): Per collegare dispositivi audio esterni tramite un cavo audio da 3.5 mm.

Impostare

1. Ricarica dell'altoparlante

Prima del primo utilizzo, caricare completamente l'altoparlante.

1. Connect the provided power adapter to the DC 20V input port on the rear of the speaker.
2. Collegare l'adattatore di corrente a una presa a muro.
3. The charging indicator light (if available) will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours and provides up to 14 hours of playback.

2. Accensione/Spegnimento

• Premere e tenere premuto il tasto Pulsante di accensione sul pannello superiore per accendere o spegnere l'altoparlante.

Istruzioni per l'uso

1. Accoppiamento Bluetooth

Connect your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device to the PS-919.

1. Turn on the PS-919 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing Bluetooth indicator).
2. Attiva il Bluetooth sul tuo dispositivo e cerca i dispositivi disponibili.
3. Select "SHARP PS-919" from the list.
4. Una volta effettuato l'accoppiamento, l'altoparlante emetterà un suono di conferma e l'indicatore Bluetooth smetterà di lampeggiare.

2. Riproduzione USB

Riproduci MP3 fileÈ direttamente da un'unità flash USB.

1. Inserire un'unità flash USB contenente MP3 files into one of the USB ports on the speaker.
2. Premere il tasto Pulsante sorgente repeatedly until "USB" mode is selected.
3. Playback will begin automatically. Use the playback controls (Riproduci/Pausa, Traccia precedente/successiva) on the speaker to manage your music.

3. Ingresso AUX

Collegare dispositivi audio esterni tramite un cavo audio da 3.5 mm.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the speaker.
2. Collegare l'altra estremità al jack delle cuffie o all'uscita audio del dispositivo esterno.
3. Premere il tasto Pulsante sorgente repeatedly until "AUX" mode is selected.
4. Controlla la riproduzione e il volume dal tuo dispositivo esterno.

4. Accoppiamento True Wireless Stereo (TWS)

Pair two Sharp PS-919 speakers for a true stereo sound experience.

1. Ensure both PS-919 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. Su un altoparlante (che sarà l'altoparlante principale), tieni premuto il tasto Pulsante TWS (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions, typically the Play/Pause button or a dedicated TWS button).
3. L'altoparlante principale cercherà l'altoparlante secondario. Una volta connessi, entrambi gli altoparlanti emetteranno un suono di conferma.
4. Ora collega il tuo dispositivo Bluetooth all'altoparlante principale come descritto nella sezione "Associazione Bluetooth". L'audio verrà riprodotto in stereo da entrambi gli altoparlanti.

5. Luci da discoteca

Enhance your listening experience with dynamic light effects.

• Premere il tasto Pulsante modalità luce on the top panel to cycle through different light patterns and effects.
• Press the button again to change the effect or turn the lights off.

Manutenzione

• Pulizia: Utilizzare un panno morbido e asciutto per pulire l'esterno dell'altoparlante. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi.
• Magazzinaggio: Quando non viene utilizzato per lunghi periodi, conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta.
• Cura della batteria: Per prolungare la durata della batteria, evitare di scaricarla completamente frequentemente. Caricare regolarmente l'altoparlante, anche se non in uso.
• Resistenza all'acqua: The speaker is IPX5 certified, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. Do not immerse the speaker in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.

Risoluzione dei problemi

Specifiche

Garanzia e supporto

Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp websito per la tua regione. Conserva la ricevuta d'acquisto come prova d'acquisto.