1. Introduzione
Grazie per l'acquistoasing the Godox TT350N Speedlite Flash. This compact and versatile flash unit is designed for Nikon DSLR cameras, offering full TTL functionality, high-speed sync, and a built-in 2.4G wireless X system. This manual provides detailed instructions for proper operation and maintenance to ensure optimal performance.
2. Informazioni sulla sicurezza
- Tenere sempre questo prodotto asciutto. Non utilizzare sotto la pioggia o damp condizioni.
- Non smontare. Se si rendessero necessarie riparazioni, il prodotto deve essere inviato a un centro di manutenzione autorizzato.
- Tenere fuori dalla portata dei bambini.
- Non utilizzare l'unità flash in presenza di gas infiammabili, sostanze chimiche o altri materiali.
- Do not touch the flash head immediately after use, as it may be hot.
- Use only AA batteries as specified. Do not mix new and old batteries or different types of batteries.
3. Prodotto finitoview
3.1 Caratteristiche principali
- Funzionalità TTL completa: Supports HSS (up to 1/8000s), FEC, front and rear curtain sync, multi-flash, and manual flash.
- Dot-Matrix LCD: Provides clear and simple operation with an intuitive display.
- Funzioni potenti: Includes TTL autoflash, 1/8000 high-speed synchronization, flash exposure compensation, flash exposure lock, and modeling flash.
- Wireless Grouping System: Features a 2.4G wireless system with up to 5 groups and 32 channels to meet various shooting requirements.
- Protezione contro il surriscaldamento: Designed with protection against overheating for extended use.
- Prestazioni efficienti: Guide Number (GN) of 36 (m ISO 100, @ 105mm), 22 power outputs (1/1-1/128). Recycling time between 0.1 and 2.2 seconds, providing approximately 210 full power flashes with 2500mA Ni-MH batteries.
- Funzione zoom: Zoom automatico e manuale da 24 mm a 105 mm.
- Personal Function Settings (C.Fn): Customizable settings for personalized operation.
- Ampia compatibilità: Can act as a master unit to control other Godox slave units (AD600, AD600M, AD360II-C, AD360II-N, V860IIN, V850II, TT685N, TT600) or as a slave unit triggered by Godox master units (X1T-N, V860IIN, V850II, TT685N, TT600).
3.2 Contenuto della confezione
- 1 x Godox TT350N Flash Unit
- 1 x Mini supporto
- 1 x Custodia protettiva
- 1 x filtro colore
- 1 x Manuale utente
- 1 x VFOTO Lens Cleaning Cloth
Image: The Godox TT350N flash unit, mini stand, protective case, color filter, user manual, and lens cleaning cloth are included in the package.
3.3 Nomi e funzioni delle parti
Image: Detailed diagram showing the various parts of the Godox TT350N flash and their corresponding functions.
- Pulsante di selezione dello zoom
- Pulsante di selezione della modalità
- Pulsante di impostazione della funzione personalizzata (pulsante riutilizzabile, pressione prolungata per 2 secondi)
- Pulsante Test/Indicatore Flash pronto
- Pannello LCD
- Pulsante di sincronizzazione ad alta velocità
- Pulsante di selezione dell'attivazione dello slave ottico S1/S2 (in modalità non wireless)
- Pulsante Gruppo/Canale (pulsante riutilizzabile, in modalità wireless)
- Interruttore di alimentazione
- Anello di bloccaggio
- Pulsante di selezione wireless (pulsante riutilizzabile, premere a lungo per 2 secondi)
- hotshoe
- Pulsante Imposta
- Seleziona Componi
- Vano batteria
- Sensore di controllo ottico
- Raggio di assistenza alla messa a fuoco
- Testa flash
- Pannello Catchlight
- Ampio pannello integrato
4. Impostazione
4.1 Installazione della batteria
The Godox TT350N uses two AA batteries. Ni-MH batteries are recommended for optimal performance and recycling time. Alkaline batteries (LR6) can also be used.
- Aprire il coperchio del vano batteria situato sul lato dell'unità flash.
- Inserire due batterie AA rispettando la polarità indicata (+/-) all'interno del vano.
- Chiudere saldamente il coperchio del vano batterie.
4.2 Montaggio sulla telecamera
To mount the flash unit onto your camera's hotshoe:
- Loosen the lock ring on the flash unit by turning it counter-clockwise.
- Slide the flash's hotshoe fully into your camera's hotshoe mount.
- Tighten the lock ring by turning it clockwise until the flash is securely attached to the camera.
Image: The Godox TT350N flash unit showing its hotshoe for mounting onto a camera.
4.3 Accensione/spegnimento
- To power on, slide the Power Switch to the 'ON' position. The flash will begin charging, and the red flash ready indicator will light up when ready.
- To power off, slide the Power Switch to the 'OFF' position.
5. Modalità operative
The TT350N offers various flash modes to suit different shooting scenarios. Press the MODALITÀ pulsante per scorrere le modalità disponibili.
Modalità flash automatico TTL 5.1
In TTL mode, the flash output is automatically adjusted by the camera to achieve correct exposure. This mode is ideal for quick shooting and changing light conditions.
- Premere il tasto MODALITÀ button until 'TTL' is displayed on the LCD panel.
- The flash will automatically adjust its output based on the camera's metering.
5.2 Modalità flash manuale (M)
La modalità manuale consente di impostare manualmente la potenza di uscita del flash da 1/1 (piena potenza) a 1/128 con incrementi di 1/3 di stop. Ciò garantisce un controllo preciso dell'illuminazione.
- Premere il tasto MODALITÀ button until 'M' is displayed.
- Girare il Seleziona Componi per regolare la potenza di uscita del flash.
5.3 Multi Flash Mode (Multi)
Multi flash mode (stroboscopic flash) fires a series of rapid flashes during a single exposure, creating multiple images of a moving subject in one frame.
- Premere il tasto MODALITÀ finché non viene visualizzato 'Multi'.
- Utilizzare il Seleziona Componi E IMPOSTATO button to adjust the flash frequency (Hz), number of flashes, and flash output.
5.4 Sincronizzazione ad alta velocità (HSS)
High-Speed Sync allows the flash to synchronize with all camera shutter speeds, up to 1/8000s. This is useful for shooting with wide apertures in bright conditions or freezing fast motion.
- Premere il tasto SINCRONIZZAZIONE pulsante per attivare l'HSS. L'icona HSS apparirà sul display LCD.
5.5 First/Second Curtain Sync
First curtain sync fires the flash at the beginning of the exposure. Second curtain sync fires the flash just before the shutter closes, creating a trail of light behind moving subjects.
- These settings are typically controlled via your camera's flash menu. Refer to your camera's manual for specific instructions.
5.6 Compensazione dell'esposizione flash (FEC)
La funzione FEC consente di regolare con precisione la potenza del flash in modalità TTL, rendendo il flash più luminoso o più scuro fino a ±3 stop con incrementi di 1/3 di stop.
- In modalità TTL, premere il tasto IMPOSTATO button. The FEC value will blink.
- Girare il Seleziona Componi to adjust the FEC value.
- Premere il tasto IMPOSTATO nuovamente il pulsante per confermare.
5.7 Modeling Flash
The modeling flash fires a brief burst of light to help you preview l'effetto della luce prima di scattare la foto vera e propria.
- Press the camera's depth-of-field preview button (if available) to activate the modeling flash.
6. Wireless Flash Function
The TT350N supports both 2.4G wireless transmission and optical transmission for off-camera flash control.
6.1 2.4G Wireless Transmission (Master/Slave)
The built-in Godox 2.4G wireless X system allows the TT350N to function as a master or slave unit, controlling or being controlled by other compatible Godox flashes and triggers.
Image: Illustration of the TT350N operating as both a master and slave unit within the Godox 2.4G wireless system.
- Unità principale: Il TT350N può controllare altre unità slave Godox come AD600, AD600M, AD360II-C, AD360II-N, V860IIN, V850II, TT685N e TT600.
- Unità slave: The TT350N can be controlled by Godox master units like X1T-N, V860IIN, V850II, TT685N, and TT600.
- To activate wireless mode, long press the GR/CA button (Wireless Selection Button) for 2 seconds.
- Utilizzare il GR/CA pulsante e Seleziona Componi to set the group (A, B, C) and channel (1-16).
- Assicurarsi che tutte le unità siano impostate sullo stesso canale e sullo stesso gruppo per una comunicazione corretta.
6.2 Optical Transmission (S1/S2 Slave)
The TT350N can also function as an optical slave, triggered by another flash unit's light pulse.
- Modalità S1: The flash will fire in response to the first flash from a master flash. This mode is suitable for manual flash environments.
- Modalità S2: The flash will ignore the pre-flash from a master TTL flash and fire in response to the second flash. This mode is suitable for TTL master flashes.
- To activate S1 or S2 mode, press the SCHIAVO button (S1/S2 Optic Slave Triggering Selection Button) until 'S1' or 'S2' is displayed.
7. C.Fn Custom Functions
The TT350N features customizable functions (C.Fn) that allow you to tailor the flash's behavior to your preferences.
- Premere a lungo il tasto C.Fn button for 2 seconds to enter the custom function settings menu.
- Utilizzare il Seleziona Componi to navigate through the available functions.
- Premere il tasto IMPOSTATO button to select a function and then use the Seleziona Componi per cambiarne il valore.
- Premere il tasto IMPOSTATO button again to confirm the change.
- Premere a lungo il tasto C.Fn button again to exit the custom function settings.
8. Manutenzione
- Clean the flash unit regularly with a soft, dry cloth. Avoid using solvents or harsh chemicals.
- Remove batteries when the flash is not in use for an extended period to prevent leakage.
- Conservare il flash in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Evitare urti violenti o cadute dell'unità.
9. Risoluzione Dei Problemi
- Il flash non si attiva: Check battery level, ensure flash is securely mounted, verify camera flash settings, and confirm flash is powered on and ready.
- L'emissione del flash è troppo scura/luminosa: Adjust FEC (Flash Exposure Compensation) in TTL mode or manual power output in M mode. Check camera ISO and aperture settings.
- Problemi di attivazione wireless: Ensure master and slave units are on the same channel and group. Check distance and line of sight for optical triggering. Verify battery levels in all units.
- Flash head does not rotate/tilt smoothly: Do not force movement. If resistance is felt, check for obstructions or contact customer support.
10. Specifiche
| Modello | TT350N |
|---|---|
| Numero guida (GN) | 36 (ISO 100, 105 mm) |
| Copertura flash Flash | Da 24 a 105 mm (zoom automatico/manuale) |
| Durata del flash | Da 1/350 a 1/20000 secondi |
| Sistema di controllo dell'esposizione | Flash automatico TTL, flash manuale, flash multiplo |
| Compensazione dell'esposizione flash (FEC) | ±3 stop con incrementi di 1/3 di stop |
| Modalità di sincronizzazione | Sincronizzazione ad alta velocità (fino a 1/8000s), sincronizzazione sulla prima tendina, sincronizzazione sulla seconda tendina |
| Funzione flash wireless | Master, Slave, Off (2.4G Wireless X System, Optical S1/S2) |
| Gruppi di slave controllabili | 3 (A, B e C) |
| Canali | 16 (1-16) |
| Portata di trasmissione 2.4G | Fino a 100 metri |
| Fonte di alimentazione | 2 x AA batteries (Ni-MH recommended) |
| Tempo di riciclaggio | Approx. 0.1-2.2 seconds (with Ni-MH batteries) |
| Flash a piena potenza | Approx. 210 (with 2500mA Ni-MH batteries) |
| Risparmio energetico | Automatic power off after approx. 90 seconds of idle operation (60 minutes if set as slave) |
| Dimensioni (P x L x A) | Dimensioni: 3.8 x 6.2 x 14 cm |
| Peso (senza batterie) | 200 grammi |
| Tipo di montaggio | Hot Shoe-mount |
| Fotocamere compatibili | Nikon DSLR cameras (D810, D800, D750, D700, D610, D7100, D5200, D90, etc.) |
11. Garanzia e supporto
Godox products are manufactured to high standards and are guaranteed against manufacturing defects. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Godox websito. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.