Candy Brava CELDIMN 4D622PBE Built-in Dishwasher User Manual

1. Introduzione

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy Brava CELDIMN 4D622PBE built-in dishwasher. Designed for modern kitchens, this appliance offers a capacity of 16 place settings, smart connectivity via Wi-Fi and Bluetooth, and a range of wash programs for optimal cleaning performance. Please read these instructions carefully before installation and operation.

Note: Your dishwasher is tested at the factory before packaging and may contain residual water droplets. This is normal and does not indicate a defect.

2. Informazioni sulla sicurezza

• Assicurarsi che la lavastoviglie sia correttamente collegata a terra.
• Non permettere ai bambini di usare o giocare con la lavastoviglie.
• Tenere i detersivi e il brillantante fuori dalla portata dei bambini.
• Utilizzare solo detersivi e brillantante specifici per lavastoviglie automatiche.
• Non aprire lo sportello durante il funzionamento, soprattutto durante il ciclo di lavaggio a caldo.
• Per evitare lesioni, gli oggetti taglienti devono essere caricati con la punta rivolta verso il basso.
• In caso di malfunzionamento, scollegare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica prima di tentare qualsiasi ispezione o riparazione.

3. Configurazione e installazione

The Candy Brava CELDIMN 4D622PBE is a built-in dishwasher designed for integration into your kitchen cabinetry. Professional installation is recommended.

3.1 Dimensioni

• Larghezza: 59.8 centimetri
• Profondità: 55 centimetri
• Altezza: 82 centimetri
• Peso: 37.2 kg

3.2 Collegamenti idrici ed elettrici

Ensure that water inlet and outlet hoses are correctly connected and that the electrical supply meets the appliance's requirements (230 Volts). Refer to the detailed installation guide provided with the appliance for specific instructions.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Caricamento della lavastoviglie

Proper loading ensures optimal cleaning and drying. The dishwasher features flexible baskets to accommodate various dish sizes. Load larger items in the lower basket and delicate items in the upper basket. Utensils should be placed in the dedicated cutlery basket or tray.

Image: Dishwasher interior fully loaded with dishes, demonstrating efficient use of space for plates, glasses, and cutlery in organized racks.

Image: Dishwasher interior with upper and lower racks pulled out, highlighting the flexible loading options and adjustable baskets.

4.2 Aggiunta di detersivo e brillantante

Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent. Check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser when necessary for streak-free drying.

4.3 Selezione del programma

The dishwasher offers 9 wash programs. Select the program best suited for your load's soil level and type of dishes. One notable program is the Zoom 39', which washes and dries dishes in just 39 minutes.

4.4 Smart Connectivity (Wi-Fi + Bluetooth)

Connect your dishwasher to the Candy hOn app via Wi-Fi or Bluetooth to manage it remotely. This allows for program selection, monitoring, and voice control from your smartphone or smart device.

4.5 Add-Dish Function

The hOn app allows you to add forgotten dishes even after a wash cycle has started, depending on the program phase.

4.6 Avvio ritardato

You can program the dishwasher to start at a later time (e.g., 3, 6, or 9 hours delay) to suit your schedule or take advantage delle tariffe elettriche fuori stagione.

4.7 Automatic Door Opening

The automatic door opening feature at the end of certain cycles helps to maximize drying performance by allowing steam to escape.

5. Manutenzione

Una manutenzione regolare garantisce la longevità e l'efficienza della lavastoviglie.

• Pulizia dei filtri: Regularly clean the filter system located at the bottom of the wash tub to prevent blockages and ensure effective cleaning.
• Checking Spray Arms: Ensure the spray arm nozzles are not blocked by food particles. Clean them if necessary.
• Livello di sale: If your dishwasher uses dishwasher salt, check the indicator and refill as needed to soften water and prevent limescale buildup.
• Pulizia esterna: Pulire le superfici esterne con un panno morbido, damp panno. Non usare detergenti abrasivi.

6. Risoluzione Dei Problemi

Prima di contattare l'assistenza, consultare i seguenti problemi comuni e le relative soluzioni:

7. Specifiche

Detailed technical specifications for the Candy Brava CELDIMN 4D622PBE dishwasher:

7.1 Etichetta energetica e scheda informativa del prodotto

For detailed energy consumption and product information, refer to the official energy label and product information sheet.

Image: EU Energy Label for the Candy CELDIMN 4D622PBE Dishwasher, indicating Energy Class C, 76 kWh per 100 cycles, capacity of 16 place settings, 10.9 liters of water per cycle, 43 dB noise level, and a program duration of 3 hours and 52 minutes.

Image: Product Information Sheet for the Candy CELDIMN 4D622PBE Dishwasher, providing detailed specifications such as assigned capacity (16), dimensions (82x60x55 cm), energy efficiency class (C), noise level (43 dB), and minimum warranty duration (24 months). For more information, visit the Banca dati EPREL.

8. Garanzia e supporto

This product comes with a minimum warranty duration of 24 mesi provided by the supplier. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official Candy websito.