1. Introduzione
The Sharper Image Surround Sound Shower System (Model 206890) provides a high-quality audio experience in your shower environment. This system includes two 5-watt Bluetooth speakers designed for rich sound delivery. Each speaker features a waterproof design with an IP67 rating and strong suction cups for secure mounting. Onboard controls allow for easy management of music playback, volume adjustments, and call handling. The speakers operate for up to 8 hours per charge and are compatible with various Bluetooth-enabled devices, including iPhones and Android devices.
Image: Two Sharper Image shower speakers mounted on a tiled shower wall, showcasing their waterproof design and illuminated rings.
2. Informazioni sulla sicurezza
Please read all safety instructions before using this product to ensure proper operation and to prevent damage or injury.
- Resistenza all'acqua: The speakers are IP67 rated, meaning they are protected from dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. Do not submerge the speakers for extended periods or beyond the specified depth. Ensure charging ports are dry before charging.
- Ricarica: Use only the provided charging cable and a compatible power source. Do not attempt to charge the speakers in wet conditions.
- Temperatura: Avoid exposing the speakers to extreme temperatures (hot or cold) as this may affect battery life and performance.
- Pulizia: Clean the speakers with a soft, damp panno. Non usare detergenti abrasivi o solventi.
- Smontaggio: Non tentare di smontare o modificare gli altoparlanti. Ciò invaliderà la garanzia e potrebbe causare danni o lesioni.
- Posizionamento: Ensure the suction cups are securely attached to a clean, smooth, non-porous surface before use to prevent the speakers from falling.
3. Contenuto della confezione
Verifica che tutti gli articoli siano presenti nel tuo pacco:
- 2 x Sharper Image Surround Sound Shower Speakers
- 1 cavo di ricarica USB
- 1 x Manuale di istruzioni
4. Caratteristiche principali
- Twin 5-Watt Speakers: Offre un audio potente e chiaro.
- Grado di impermeabilità IP67: Designed to withstand splashes and temporary immersion in water.
- Ventose potenti: For secure mounting on smooth surfaces.
- Connettività Bluetooth: Trasmetti in streaming audio in modalità wireless da dispositivi compatibili.
- Comandi di bordo: Easily manage playback, volume, and calls directly from the speaker.
- Microfono incorporato: Per chiamate in vivavoce.
- Batteria a lunga durata: Fino a 8 ore di riproduzione continua con una singola carica.
- Suono stereo: The two speakers can pair together to provide a true stereo audio experience.
5. Impostazione
5.1 Charging the Speakers
- Locate the charging port on each speaker.
- Collegare il cavo di ricarica USB in dotazione alla porta di ricarica dell'altoparlante.
- Collegare l'altra estremità del cavo USB a un adattatore di alimentazione USB (non incluso) o alla porta USB di un computer.
- L'indicatore LED si illuminerà durante la ricarica e cambierà colore o si spegnerà quando la carica sarà completa.
- Una carica completa richiede in genere circa 2-3 ore.
5.2 Montaggio degli altoparlanti
- Ensure the desired mounting surface (e.g., shower wall) is clean, smooth, and dry.
- Press the suction cup firmly against the surface until it creates a strong seal.
- Verificare che l'altoparlante sia fissato saldamente prima di rilaasinidiota.
5.3 Pairing the Speakers for Stereo Sound
For a stereo audio experience, the two speakers must first be paired with each other, and then one speaker will connect to your Bluetooth device.
- Power on both speakers. They will enter Bluetooth pairing mode automatically.
- Su un altoparlante (che sarà l'altoparlante principale), tieni premuto il tasto Modalità button for 3-5 seconds until you hear an audible confirmation that the speakers are paired. The LED indicators on both speakers will change to indicate successful inter-speaker pairing.
- Once paired, the primary speaker will be ready to connect to your device.
5.4 Connessione a un dispositivo Bluetooth
- Ensure the speakers are powered on and in pairing mode (after inter-speaker pairing, the primary speaker will be discoverable).
- Sul tuo smartphone o altro dispositivo abilitato Bluetooth, vai alle impostazioni Bluetooth.
- Cercare available devices and select "Sharper Image Shower Speaker" (or similar name).
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicator on the primary speaker will change.
Video: Un oltreview demonstrating the Sharper Image Surround Sound Shower Speakers, showing their waterproof nature and ease of use with a smartphone.
6. Funzionamento
6.1 Accensione/spegnimento
- Premere e tenere premuto il tasto Energia button to turn the speakers on or off.
6.2 Bluetooth Mode (Music Playback & Calls)
- Riproduci/Pausa: Premere il tasto Riproduci/Pausa pulsante.
- Volume su/giù: Premere il tasto Volume + or Volume - pulsanti.
- Traccia successiva / precedente: Premere e tenere premuto il tasto Volume + button for the next track, or Volume - pulsante per la traccia precedente.
- Rispondi/Termina chiamata: Premere il tasto Riproduci/Pausa button during an incoming call to answer, and again to end the call.
- Rifiuta chiamata: Premere e tenere premuto il tasto Riproduci/Pausa button during an incoming call to reject it.
6.3 Modalità radio FM
The speakers also feature an FM radio function. Note that only one speaker operates in FM mode; stereo pairing is not available for FM radio.
- Cambia modalità: Premere il tasto Modalità (M) button to switch between Bluetooth and FM radio modes. The speaker will not remember the last mode used and will default to Bluetooth upon power-on.
- Scansione automatica: In modalità FM, tenere premuto il tasto Riproduci/Pausa pulsante per eseguire la scansione automatica e salvare le stazioni FM disponibili.
- Sintonizzare le stazioni: Premere brevemente il tasto Volume + or Volume - pulsanti per navigare tra le stazioni salvate.
- Scansione manuale: To manually scan for stations one by one, press and hold the Volume + or Volume - buttons. Release when you find a desired station.
Immagine: Primo piano view of a single speaker, highlighting the control buttons for power, volume, and mode.
7. Manutenzione
7.1 Pulizia
- Before cleaning, ensure the speakers are powered off and disconnected from any charging source.
- Wipe the exterior of the speakers with a soft, damp stoffa.
- Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, solventi per la pulizia o detergenti aggressivi.
- Ensure the charging port is dry before reconnecting the charging cable.
7.2 Conservazione
- Conservare gli altoparlanti in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- If storing for an extended period, charge the speakers periodically to maintain battery health.
8. Risoluzione Dei Problemi
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Gli altoparlanti non si accendono. | Batteria scarica. | Charge the speakers fully. |
| Cannot pair speakers together. | Speakers are too far apart or not in pairing mode. | Ensure both speakers are powered on and close to each other. Follow the stereo pairing instructions in Section 5.3. |
| Impossibile connettersi al dispositivo Bluetooth. | Bluetooth is off on your device; speakers are not in pairing mode; speakers are already connected to another device. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure the primary speaker is in discoverable mode. Disconnect from other devices if necessary. |
| Nessun suono o scarsa qualità del suono. | Volume troppo basso; dispositivo non connesso; interferenza. | Increase volume on both speakers and your device. Reconnect Bluetooth. Move closer to the connected device. |
| La ricezione della radio FM è scarsa. | Segnale debole; interferenza ambientale. | Reposition the speaker to improve reception. Note that FM performance can vary based on location. |
| Frequent "low battery" alerts. | La batteria è molto scarica. | This is an indication that the battery needs immediate recharging. The alerts are designed to be noticeable to prevent unexpected power loss. |
9. Specifiche
- Marca: Immagine più nitida
- Numero modello: 206890
- Tecnologia di connettività: Bluetooth
- Modalità di uscita audio: Surround (Stereo when paired)
- Tipo di altoparlante: Altoparlante Bluetooth portatile
- Resistenza all'acqua: Grado di protezione IP67 (impermeabile)
- Durata della batteria: Fino a 8 ore
- Fonte di energia: Corded Electric (via USB charging)
- Tipo di controller: Play, Pause, Skip Tracks, Adjust Volume
- Caratteristiche aggiuntive: Microfono incorporato, radio FM
- Materiale: Metallo, Plastica
- Peso dell'articolo: 11.2 ounces (per speaker)
- Numero di articoli: 2
- Codice UPC/GTIN: 810022140352
10. Informazioni sulla garanzia
This product may be covered by a standard manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please contact the manufacturer directly.
11. Assistenza clienti
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Sharper Image customer support. Refer to the product packaging or the official Sharper Image websito per le informazioni di contatto più aggiornate.